На Западе часто считают, что русские невежливые. Конечно, они не скажут это в лицо, но когда они думают, что рядом нет русских, то между собой обсуждают это достаточно прямо. Простой пример услышала моя девушка (француженка) в одном из хостелов Вьетнама. Это был диалог между двумя европейцами в духе:
– Куда дальше планируешь ехать после Далата? В Нячанг?
– О, нет, только не Нячанг! Там же одни русские, а они грубые и невежливые. Все советуют не ехать в Нячанг...
И вот, девушка рассказывает мне эту историю, негодуя, что европейцы имеют слишком много стереотипов о русских. Я, конечно, тоже протестую: "Да они понятия не имеют ничего о России! Мы для них все грубые, потому что им кажется, что русский язык звучит агрессивно!"
В общем, обсудили мы этих людей, и сделали выводы, что у них ограниченное мышление и навязанный голливудскими фильмами образ грубого русского.
В этот же день мы идём в кафе во вьетнамском городе Дананг. Садимся за столик на улице, рядом с парочкой – молодыми людьми из России. Они общаются о технологиях, довольно умный разговор, хотя парень выглядел слегка выпившим.
Ну а мы с девушкой общаемся на английском, ведь я не знаю французского, а она русского. Это единственный способ общения, на неродном для нас обоих языке, но благодаря которому мы можем отлично друг друга понимать. Естественно, у обоих есть акцент.
И вот, мы обсуждаем наши планы, девушка считает дни, перечисляя:
– Wednesday, Thursday, Friday, Saturday (среда, четверг, пятница, суббота)...
И вдруг тот русский парень поворачивается ко мне и начинает передразнивать:
– Sunday, Monday, Tuesday (воскресенье, понедельник, вторник)...
Я от такой наглости уже начал было раздражаться, но тут парень расплывается в улыбке и спрашивает по-русски:
– Что, английский учите? Зна-а-ем, проходили... Сразу понял, что вы русские!
Я успокоился, поняв, что это просто нелепая шутка и мой соотечественник не хотел ничего плохого. Это было невежливо, но он просто хотел пошутить, на самом деле не поняв, что мы просто обсуждали наши планы, а не учили язык. Знал бы он, насколько глупой была его шутка! Но для этого ему нужно было владеть английским языком.
Для моей девушки всё это, конечно, выглядело максимально странно. Вот, совсем недавно мы обсуждали, что русские вежливые, просто у европейцев полно стереотипов и тут происходит это... Но, конечно, я ей всё объяснил, что он хотел пошутить, но совершенно не понял о чем мы говорили, а также подумал, что она тоже русская.
И вот от таких недопониманий потом всех русских считают невежливыми! Хотел пошутить, а в итоге подкрепил стереотипы. Так что, друзья, знание – сила! А чтобы не попадать в нелепые ситуации за границей – надо знать международный язык. Поэтому предлагаю вам приступать к действиям.
Я рекомендую языковую школу Alibra School, где вы можете пройти бесплатный вводный урок, а также тестирование с методистом, чтобы определить ваш уровень языка. Школа работает с 2000 года и успешно выпустила более 300 тысяч учеников.
Причем, в школе обучают не только английскому языку, но и другим популярным языкам, таким как: китайский, немецкий, французский, итальянский, испанский и русский (для иностранцев).
Преимущества Alibra School:
- Индивидуальное или групповое обучение – на выбор;
- Онлайн обучение проходит на интерактивной платформе, доступность из любой точки мира;
- Есть приложение для изучения новой лексики, основанное на семикратном повторении;
- Есть три филиала в Казани, можно учиться в классе;
- Программа подбирается в зависимости от уровня, целей и интересов;
- Можно легко отслеживать прогресс, есть дневник успеваемости;
- Есть рассрочка платежа, нет необходимости в единовременной оплате курса (а еще 13% налоговый вычет);
- Официальная образовательная лицензия, сертификация Кембриджского центра;
- Ученики получают сертификаты об окончании обучения.
Переходите по ссылке и проходите бесплатный вводный урок! Сейчас можно получить сертификат на скидку 15 000 рублей на изучение английского, это очень выгодное предложение, не упускайте возможность!
Реклама. ERID: 2VtzqwiSjoi. ООО "Алибра Север" ИНН 7709730232