— Мам, я сегодня победю на олимпиаде по русскому!
— Дим, может, «одержу победу» или «я выиграю»?
— Нет, я уверен — победю! Я же много учил.
Знакомая ситуация, не правда ли? Казалось бы, все мы носители русского языка, но порой наш мозг выдаёт такие перлы, что хоть стой, хоть падай. Победю, ездию, хочут — откуда берутся эти странные формы, и почему мы их используем?
Во-первых, не спешите ругать себя или своих детей за подобные ошибки. Наука говорит нам, что это совершенно нормальное явление в процессе освоения языка. Да-да, вы не ослышались — это нормально!
Представьте, что язык словно огромный конструктор. У нас есть детальки-слова и инструкция-грамматика. Мы берём слово «победить» и пытаемся применить к нему обычное правило образования форм глагола: я делаю — я победю, ты делаешь — ты победишь. Логично? Вполне. Но тут-то и кроется подвох.
Русский язык, подобно капризному ребёнку, любит исключения. И глагол «победить» — одно из них. У него просто нет формы первого лица единственного числа в будущем времени.
Хочешь сказать «я победю» — а ни-зя! «Я побежду» — тоже мимо. Правильно будет сказать «я одержу победу» или «я выиграю». Вот такие языковые качели.
А теперь представьте ребёнка, который только осваивает эти правила.
Он старательно запоминает, как изменяются слова, и вдруг — бац! — ему говорят, что привычная схема не работает. Неудивительно, что возникает путаница.
Почему же люди иногда говорят «ездию» или «ездиют»? Возможно, это связано с тем, что в русском языке много глаголов, которые в первом лице единственного числа настоящего времени заканчиваются на -ю: я пою, я клею, я рисую. По аналогии с ними некоторые пытаются образовать форму «ездию».
Кроме того, окончание -ят в третьем лице множественного числа (они ездят) может казаться непривычным, и люди заменяют его на более понятное -ют (они ездиют).
Однажды мне пришлось объяснять знакомому студенту, что глагол «хотеть» относится к особой группе глаголов и спрягается иначе, чем большинство других.
Вместо логичного «хотит» и «хочут» нам предлагается лингвистический аттракцион: «хочет» и «хотят». Почему? Потому что глагол относится к разноспрягаемым. А что это значит?
Представьте, что глагол хотеть — эдакий языковой бунтарь. Он как подросток, который никак не может определиться, кем хочет быть, когда вырастет.
В единственном числе (когда речь об одном человеке) он решает примерить на себя костюмчик первого спряжения.
«Я хочу быть крутым!» — уверенно заявляет он.
И вот мы заучиваем с детства: «я хочу, ты хочешь, он/она хочет». Всё чинно-благородно, как в приличной грамматической семье.
Но стоит перейти ко множественному числу, наш глагол-бунтарь вдруг решает, что ему больше по душе тусовка второго спряжения. «Эй, ребята, я с вами!» — кричит он и выдает: мы хотим, вы хотите, они хотят.
Короче говоря, «хотеть» похож на того друга, который во время вечеринки постоянно перебегает из одной компании в другую. В итоге лингвисты, глядя на подобные выкрутасы, только руками развели и придумали для таких глаголов особое название — «разноспрягаемые». Мол, пусть делает что хочет, лишь бы не «хотит» и не «хочут»!
Такие дела. Как часто слышите эти «хочут» и «победю»?