Автор — Доктор Вальтер Грюнерт (Walter Grunert).
Перевод, комментарии и иллюстрации — Евгений А. Стюарт (Eugene A. Stewart, Esq.)
Если дорогой читатель обратит своё внимание на монетки номиналом в две марки, бывшие в хождении на территории ФРГ, то заметит на них профиль мужчины в очках, примостившихся на его стройном носу, и высоким лбом, а по краю надпись – Макс Планк 1858-1947.
Кем же был этот человек и почему увековечен там, где прежде помещали лишь изображение правящих особ? Чаще всего ответом на этот вопрос является лёгкое, даже смущённое пожимание плечами. Иногда кто-то вспоминает, что он был известным учёным, и лишь очень немногие смогут рассказать о нём нечто большее. Ведь он был не просто университетским профессором, а в тяжёлые времена успешно управлял Обществом кайзера Вильгельма, потеряв после 20 июля 1944 года собственного сына (Эрвин Планк был повешен в январе 1945 года за участие в заговоре покушения на Гитлера – Е.С.), и даже в преклонные годы оставался свеж душой и телом, регулярно ходя в походы и лазая по горам.
Впрочем, этого явно недостаточно, чтобы оправдать присутствие на монете. Его выдающееся достижение заключается в том, что благодаря фундаментальному открытию он стал одним из основателей всей современной атомной физики. То, что всё состоит из мельчайших частиц, атомов, было известно давно. Планк же пришёл к выводу, что сила, а точнее энергия при тепловом излучении, не непрерывна, как может показаться, а формируется из мельчайших строительных блоков, которые ныне называются квантами. Он сумел рассчитать размер элементарных частиц и таким образом проложил путь к ранее невообразимым знаниям и прикладным наукам, ныне касающихся каждого. Посему его почитают как одного из представителей немецкой интеллектуальной элиты.
Макс Планк родился в центральной Германии и происходил из учёной семьи. Его отец, Вильгельм фон Планк (1817-1900), будучи профессором права и членом нескольких научных академий, в 1870 году получил рыцарских титул. 14 октября 1849 года, в Грайфсвальде, он сочетался вторым браком на женщине из Восточной Пруссии, Эмме Патциг, родившейся 22 июня 1821 года в Каралене. Таким образом, их сын, Макс Планк, родившийся в Киле 23 апреля 1858 года, благодаря своей матери имел восточно-прусские корни. Эмма, как и её сын, дожила до преклонных лет, и скончалась 4 августа 1914 года. (В некоторых статьях местом рождения Эммы ошибочно указывается Грайфсвальд, тогда как все генеалогические справочники приводят в качестве оного именно Каралене – Е.С.).
В связи с этим необходимо упомянуть о предках Макса Планка по материнской линии.
Дедушка Патциг. Готтхильф Фридрих Патциг родился в Алленбурге в 1788 году и принадлежал к старинной фамилии центральной Восточной Пруссии. Эта фамилия была распространена в районах Растенбург и Гердауэн до самого последнего времени. (Про дедушку немаловажно также упомянуть следующее. В издании Sämtliche Briefe an Johann Heinrich Pestalozzi, Band 3, 1810-1813, на странице 694, мы читаем: “Готтхильф Фридрих Патциг (1788-1877) из Алленбурга. Между 1810 и 1813 годами проходил обучение в Ивердоне (Швейцария), до 1817 года работал учителем, а с 1817 по 1825 годы директором семинарии в Каралене. Затем он поступил на работу в министерство образования в Берлине, в качестве секретаря. Письмо Генриха Теодора фон Шёна (1773-1856) Фридриху Августу фон Штегеману (1763-1840) от 25 февраля 1827 года показывает, что перевод Патцига, по всей видимости, сопровождался некоторыми разногласиями, поскольку в Берлине его попросили быть “аккуратнее в своих педагогических мерах” (Франц Рюль: Письма и документы по истории Пруссии в царствование Фридриха Вильгельма III. Том 3, Лейпцимг, 1902, стр. 666). С 1832 года Патциг являлся казначеем, а с 1844 по 1863 годы финансовым советником университета Грейфсвальда. – Е.С.)
Бабушка Бурхард. Супругой Готтхильфа Патцига была Иоганна Бернардина Аугуста Бурхард, родившаяся 12 июня 1801 года в Киселькемене (ныне Константиновка – Е.С.), неподалёку от Неммерсдорфа, в Гумбинненском районе. Она происходила из довольно известной фамилии землевладельцев и управляющих поместьями 18-го века.
Прадед Бурхард. Иоганн Людвиг Бурхард, родившийся в Гумбиннене 17 мая 1773 года, стал арендатором поместья Киселькемен, а впоследствии владельцем поместья в Сесслакене (ныне Придорожное – Е.С.), а также ландратом (председателем окружного совета) Инстербурга. Этот пост он занимал долгое время. В частности он стал широко известен благодаря умелому ведению переговоров с комиссией по реквизиции, когда в 1812 году французы направлялись в Россию. Он скончался 17 января 1841 года в Сесслакене от профузного кровотечения.
Прабабушка Брюк. В 1797 году Иоганн Людвиг Бурхард женился на Каролине Генриетте Брюк, родившейся 25 февраля 1773 года в Инстербурге, третьей дочери доктора медицины Готтфрида Брюка. Своё инстербургское детство она провела в Красной аптеке на Альтер Маркт. Умерла она в Гумбиннене 20 апреля 1847 года.
Если мы взглянем на родителей как на первое поколение предков, на бабушек и дедушек как на второе, а на прадедов как на третье, то теперь следует кое-что сообщить и о четвёртом поколении, то есть о прародителях. Тем более они неразрывно связаны с Инстербургом.
Кристиан Людвиг Бурхард, родившийся в Ризенбурге (ныне польский Прабуты – Е.С.) 5 апреля 1745 года, возглавлял военно-доменную камеру (провинциальные учреждения в Пруссии, созданные при короле Фридрихе Вильгельме I в 1723 году для управления в провинциях –Е.С.) в Гумбиннене, а перед этим являлся землевладельцем в Сесслакене. Свою старость он провёл в Кёнигсберге, где и встретил свою смерть 3 июля 1817 года. 1 июля 1772 года в Гумбиннене он женился на Иоганне Луизе Чепиус, родившейся в Тильзите 29 августа 1752 года и скончавшейся 15 июля 1803 года в Сесслакене.
Готтфрид Ефраим Брюк родился 25 февраля 1739 года в Инстербурге, в Красной аптеке, также как позднее и его дети. Он был доктором медицины и районным врачом. С 19 декабря 1768 года он владел титулом великого бюргера города Инстербурга. Именно при нём появилось новое здание Красной аптеки с мансардной крышей и необычным балконом над первым этажом. В профессиональном плане он был сам себе на уме. 12 августа 1790 года Готтфрид приобрёл себе в собственность Зиттенфельде (ныне не существует – Е.С.) возле Норкиттена за 1,050 рейхсталеров, вероятно с целью выращивания ревеня, культивировавшегося ещё его отцом. Однако 10 лет спустя он продал его обратно за 5,000 рейхсталеров. Повезло ему и в браке, поскольку благодаря ему завершилась длительная судебная тяжба между Зелёной и Красной аптеками. 24 февраля 1818 года он и его супруга отметили золотую годовщину свадьбы, о чём тогда не преминул упомянуть летописец. Три года спустя, 21 октября 1821 года, Готтфрид отправился в мир иной.
Иоганна Доротея Урбони, жена доктора Брюка, родилась в Инстербурге в 1747 году. Вместе со своим мужем она родила нескольких детей и пережила его на несколько лет, скончавшись в Инстербурге 15 января 1827 года.
Завершим обзор кратким обзором пятого поколения предков Макса Планка.
Иоганн Хейнрик Бурхард (1702-1761) был кантором в Ризенбурге и старой Эльбингской гимназии. 7 октября 1731 года в Ризенбурге он сочетался браком с Марией Бекер, 1713 года рождения.
Иоганн Фридрих Чепиус (1717-1781), надворный советник в Гумбиннене, доктор медицины и районный врач, уроженец Зольдау (ныне польский Дзялдово — Е.С.). Со своей супругой Шарлоттой Больтц (?), родившейся в Тильзите в 1721 году, он приехал на её родину 12 мая 1749 года.
Хейнрих (Вильгельм) Ефраим Брюк (1701-1783) приехал из Штольберга. В 1731 году он приобрёл в Инстербурге Красную аптеку, а также занялся разведением ревеня в качестве лекарственного растения. В 1757 году, будучи в должности члена городского совета на недолгое время оказался в заложниках у русских вместе с бургомистром Теннигом и своим коллегой Фрёлихом. Он был весьма искусным коммерсантом. В 1766 году он получил выгодный контракт от „Kgl. Tobacksferme” на производство табака в Восточной Пруссии. О его супруге, скончавшейся в Инстербурге 28 января 1775 года, мы знаем только что её звали Мария, и что она родилась в 1698 году.
Иоганн Даниэль Хейнрих Урбани (1721-1786), получил гражданские права в Инстербурге в 1745 году и позднее стал городским казначеем. Вторым браком, заключённым в 1746 году, он был женат на Луизе Генриетте Зигман (1728-1790) из Зелёной аптеки.
Надеюсь у дорогого читателя ещё не закружилась голова от всей этой генеалогической феерии, включающей в себя 16 человек предков Макса Планка по материнской линии. Однако на этом примере мы можем ощутить, что все мы в той или иной степени родственники многим семьям нашего города, да и всему нашему народу. Просто не подозреваем об этом.
Автор — Доктор Вальтер Грюнерт (Walter Grunert)
Перевод и дополнения — Евгений А. Стюарт (Eugene A. Stewart, Esq.)
При перепечатке или копировании материала ссылка на данную страницу обязательна. С уважением, Е. А. Стюарт