Так как большинство информации о нашем народе мы уже знаем я решил создать рубрику, в которой буду делиться, что пишут о нашем народе на других языках мира. Начнем с языка Ислама - арабского.
1. В чем разница между монголами и татарами?
Надо сказать, что армию Чингисхана что на Руси, что в Европе что на Ближнем Востоке называли татарами.
В историографии большинство арабских источников монгол и татар именуют одним названием «татары». Причина может быть связана с тем, что Рашид ад-Дин аль-Хамзани упомянул в своей книге «Джаваи ат-Тарих», где он сказал.
что в древнейшие времена преобладали татары, которым подчинялась большая часть племен края, и из-за статуса татар в то время название татар было дано и другим племенем монголов.
Если говорить конкретнее, то "наводил суету" на Ближнем Востоке хан Хулагу - внук Чингисхана, основатель Государства Хулагуидов, или как его называют в западной историографии Ильханат.
Так монголы добили последний гвоздь в крышку гроба Аббасидского халифата, захватив столицу Багдад. Как говорят очевидцы: в Багдаде было вырезано все мужское население, уничтожены Дома мудрости. Ученые говорят, "что Багдад до монголов и после это совершенно разные города". Именно с монголами прекратился Золотой век Ислама и упадок мусульманской цивилизации. Именно поэтому так важна эта история
Также татаро-монголы разгромили турок- сельджуков в Анатолии. Но один из недобитых бейликов по имени Осман, позже через два века объединит Халифат под сенью Стамбула.
Кстати важно, что "татарские" орды на Ближнем Востоке воспринимали как приближение Конца Света(يوم القيامه). Тот же Хулагу ходил в походы против мусульман, в союзе в несторианами, грузинами и армянами. Его жена Докуз-хатун была христианкой.
2. Цветок - Татарская звезда
При запросе "татарский" выходит два материала о Астре татарской (латинский) или как в оригинале Татарская звезда (نجم تتاري). На самом деле это слово изначально латинского происхождения, а в арабском это дословно переведено. Но в запросах выходит часто. Кстати я вообще не знал, что существует отдельный сорт Астра татарская. Вы тоже? Значит будем теперь знать)))
3. Крымские татары
Много статей о крымских татарах. Картинок с теми, кого называют казанские практически нет. Интерес к крымским татарам возник после присоединения Крыма к России в 2014 года. Позже вышло много материалов на английском языке, как местные татары относились к этому присоединению. Здесь же те же самые прозападные статьи, только переведенные.
4. Битва при Айн-Джалуте
История татар: Великое происшествие и великая катастрофа, сделавшая дни и ночи непревзойденными в истории мусульман!
Именно так звучит заголовок этой статьи. Очень много написано о "битве татар и мусульман", а если быть точным так называемая Битва при Айнжалуте, когда войска мамлюков разгромили монгольскую армию. Впервые был развеен миф о непобедимости кочевников. Как сказали позже "Султан Египта Кутуз освободил Халифат от татаро-монгол". После этой битвы египтянам удалось расширить свое влияние дальше на Палестину и впредь это остановило продвижение Хулагуидов на Египет.