Стамбул. Пляж
Второй день пребывания в древнем городе мы провели в поисках пляжа.
Завтрак
Утром позавтракали чем-то вроде лазаньи с молодым сыром - очень вкусно. Я спросила у хозяина кафе, что это? - Су бёрек, как я поняла. Но это не точно😂 Ещё я купила курабье - оно в Стамбуле не идёт ни в какое сравнение с тем, что пекут у нас. Курабье в виде кренделя, продаётся с тех же уличных тележек, что и симиты. О том, что это курабье, узнала так. Ткнула пальцем на симит и сказала хозяину: «Симит». Ткнула пальцем на очень вкусный песочный крендель и спросила по-русски: «А это что?» Мужчина ответил: «Курабье».
Таким же образом я разговаривала с хозяином кафе, где по утрам покупала су бёрек и пахлаву. Теперь турок знает, что у него пахлава с грецким орехом: а то - джевиз. Русскому непонятно!
Без знания языка больших проблем в Стамбуле не было. Когда нам хотели что-то объяснить, конечно, объясняли по-английски, мы всё равно не понимали. Но услышав от отчаявшихся что-либо объяснить турок: «No problem!” - сразу переводила эту фразу и была рада за свой английский😊.
“Я много разговаривал с русскими просто из дружеского расположения, и то же чувство побуждало их говорить со мной; и я уверен, что беседа доставила удовольствие обеим сторонам, хотя никто из нас не понимал друг друга…”
⬆️ Эти слова Марка Твена я для себя переделала бы так: «Я много разговаривала с турками…»😂 далее по тексту.
Поиски пляжа
Позавтракав, доехали на метро М2 от Таксим (Taksim) до Юникапи (Yenikapi), там пересели на Мармарай - что-то вроде электрички, которая иногда идёт под землёй. Мармарай соединяет Европу и Азию, проходит под проливом Босфор по тоннелю, оплачивается проезд Istanbulkart.
Доехали до станции Suadiye, вышли и пошли в направлении моря, нам нужен был пляж Джаддебостан. В первой половине дня мы пляж не нашли, было жарко, решили присесть в кафешке на берегу - там люди купались. Хозяин сразу предложил нам сесть за деньги: 150 лир за каждый стул😂 Для того чтобы пить и купаться - напитки, естественно, за отдельную плату. Причём стульев, на которые можно садиться в мокрых купальниках, не хватало, он снял вещи со стула за соседним столиком и поставил нам. Из моря стала возмущаться женщина с маленьким ребёнком: она заплатила за этот стул для себя. Вот такой сервис! Мы решили идти дальше.
Дикое место
Рядом нашли местечко, где купались и загорали люди из разных стран. Я это место видела на фото в одной ныне запрещённой социальной сети. Там было здорово: море чистое, открытое, людей мало. Кто-то сделал спуск - привязал канатик к волнорезу.
Вода настолько прозрачная, что дочка, когда увидела фотографии, подумала: мама опускала телефон под воду.
Бесплатный пляж Джаддебостан (Caddebostan)
Накупались, проголодались, сходили в кафе, прогулялись по набережной и нашли-таки бесплатный пляж Джаддебостан: от станции Suadiye мы шли прямо, дойдя до моря, повернули направо и шли по набережной в направлении европейской части Стамбула (мы на Мармарае приехали в Азию) минут двадцать, может больше. Прошли мимо пляжа Суадие (Suadiye) - он нам не понравился.
Прошли мимо отличного турецкого супермаркета Мигрос (Migros), купили дондурму, охладились😄
Дошли до пляжа Джаддебостан. Дальше (ближе к проливу Босфор, к европейской части города) есть платный пляж Джаддебостан - вход 60 лир по Istanbulkart.
На том пляже, где остановились мы, всё бесплатно: и душ, и шезлонги, и зонтики. Место для купания огорожено, вокруг волнорезы.
Но мне больше понравилось купаться в диком запретграмном местечке, куда попали в начале наших поисков.
Дорога в Европу
Прогуливаясь по берегу Мраморного моря, мы прошли две станции Мармарая назад. Приехали на станцию Суадие, в обратный путь двинулись на Гёзтепе, минуя станцию Эренкёй. В общем, мы весь день гуляли по району Кадыкёй (в Азии).
Обратный путь мы решили изменить, так как пока не пользовались паромами - ещё одним видом общественного транспорта в Стамбуле, - поэтому доехали до станции Ускюдар - там пристань.
В метро и Мармарай постоянно поют или просят деньги для больных. Певцов снимают на смартфоны, просящим - дают деньги. Жизнь кипит.
Нам удобнее было бы воспользоваться паромом до Кабаташ, но их вечером не было. Через десять минут отправлялся паром до пристани Эминёню, мы все прошли по одной (в тот день нас было пятеро) Истамбулкарт. Эминёню - самая старая пристань в Стамбуле, исторический порт, вокруг которого строился Константинополь. Слово «эминёню» означает «перед правосудием»; эмины - таможенные чиновники в Османской империи. Через Эминёню проходили основные торговые потоки.
Сейчас район Эминёню - одно из туристических мест, торговых кораблей нет, есть прогулочные катера и паромы. Мы прогулялись мимо пристани ещё в первый день пребывания в Стамбуле, она находится недалеко от Галатского моста.
В Стамбуле можно не тратить деньги на прогулочные катера, а пользоваться паромами. Пристаней много, паромы курсируют между ними по расписанию. Ничего из того, что увидите с катеров, не пропустите и на пароме. Определите по статьям в интернете, мимо какой достопримечательности проплываете. Можно добраться на пароме до Принцевых островов.
Мы приплыли и опять, как и вчера, пошли по Галатскому мосту…
…мимо Галатской башни…
…по Истикляль…
…к своим апартаментам.
Про Султанахмет, Галатапорт, Галатскую башню и стамбульских котиков здесь
