Археологи, копающие древний порт на египетском побережье Красного моря, обнаружили остатки нескольких писем, написанных римскими военными.
В первые века нашей эры порт Береника, расположенный на западном побережье Красного моря, был важным перевалочным пунктом Римской империи, через который шли торговые пути. Руины города стали объектом нескольких археологических проектов. Последние открытия сделаны на кладбище животных на западной окраине древнего города. Недавно мы рассказывали, что в этом месте нашли сотни захоронений обезьян. Находили здесь и остраконы – керамические черепки с надписями. Но впервые речь идет о находке папирусов.
Документы были обнаружены вместе с рядом предметов: амфорами с вином и гарумом – рыбным соусом из Италии, римскими монетами, воинской фибулой и масляными лампами. Все эти вещи относились к резиденции центуриона – римского офицера – которая, вероятно, находилась недалеко от кладбища.
Значение фрагментов папируса не сразу стало очевидным. Большинство из них представляли собой кусочки длиной всего несколько сантиметров. Но более детальное изучение показало, что в руках ученых части четырех разных писем. Одно из посланий хорошо сохранилось: исследователям удалось собрать воедино фрагмент длиной около 50 см и шириной 30 см.
В настоящее время тексты все еще анализируются, но первоначальная проверка показала, что это часть переписки между римскими центурионами, и даже были идентифицированы три имени: Хаос, Луциний и Петроний. Лучше всего сохранилось письмо от Петрония: в нем он спрашивает своего друга Луциния, который находится в Беренике, о ценах на различные предметы роскоши. В другом письме сообщается, что кто-то шлёт получателю деньги и что их отправляют вместе с дромедариями – отрядом солдат на верблюдах. Автор письма просит получателя позаботиться об этих людях и предоставить им «телятину и шесты для их палаток».
Надеемся, что скоро сохранившиеся тексты удастся расшифровать целиком, и мы узнаем интересные подробности жизни римских военных в Египте. Как думаете, о чём ещё они могли писать?
Автор текста — Александр Соколов. Источники.
Интересна археология Древнего Рима? Поддержите нас на Sponsr или Boosty и каждую неделю смотрите лекции, обзоры и научные новости.
Вам также может быть интересно: