Незаметно подкрался последний месяц лета - август. Его в Японии называют 葉月Хадзуки. Выделят две теории происхождения этого слова:
1. 葉落ち月 Ха-оти-дзуки — месяц опадающих листьев
Дело в том, что по старому календарю восьмой месяц приходился на нынешний сентябрь, когда начинали облетать первые листья с деревьев.
2. 穂張り月 Хо-хари-дзуки — «месяц с подтянутыми колосьями»
Это название связано с периодом созревания злаковых культур.
Праздники августа
Лето в Японии это период мацуру (фестивалей), когда небо озаряется красочными ханаби (фейверками), август богат на праздники.
1. ねぶた祭り | Нэбута мацури | Фестиваль Нэбута
с 2 по 7 августа в Аомори
праздник с фонарями, ночное шествие по городу, во время которого участники катят помосты на колесах, где стоят большие фигуры из бумаги, увенчанные фонарями.
2. 山の日 | Яма но Хи |День гор
празднуется 11 августа
утвержден с 2016 года, государственный праздник направлен на поддержание в гражданах любви к природе, к истории и культуре страны, ведь горы имеют большое значение.
Многие японцы в этот день едут в горы, наиболее популярные горы: Фудзи, Раусу, Иватэ, Ундзэн, Танигава, Митоку, Фудзи-сан из свободных источников
3. 徳島阿波おどり | Токусима Ава Одори | Фестиваль Ава-одори
с 12 по 15 августа в Токусима
танцевальный фестиваль, группы танцоров и музыкантов «рен» танцуют по улицам в сопровождении сямисэна, барабана тайко, флейты синобуэ и колокольчиков канэ. Ава-одори означает танец Ава, где Ава — старое название префектуры Токусима, а одори означает «танец».
4. お盆 Обон
с 13 по 15 августа
фестиваль поминовения усопших
согласно буддийской традиции, считается, что в это время года души усопших возвращаются к живым и посещают своих родных. Поэтому вывешивают фонари, чтобы души усопших могли найти дорогу домой.
Поэтому Обон еще называют праздником фонарей. На Обон проходит бон-одори или танцевальная вечеринка Обон, на платформах танцуют люди в юкатах под традиционную музыку, а люди танцуют вокруг них после захода солнца.
#юки_японофил #японские_праздники #япония