Месяц июль запомнился мне в первую очередь, конечно, выходом второго сезона дорамы "Бесконечная тоска в разлуке". Это, пожалуй, было самое яркое впечатление. Но давайте пробежимся по итогам, и посмотрим, что ещё интересного выходило в этом месяце на канале "Знакомство с Поднебесной".
А интересного было не мало, потому что, как минимум, количество публикаций по сравнению с прошлым месяцев значительно выросло и дошло до 57. Из них 20 - это статьи, 8 - видео, 19 - короткие ролики и 10 - короткие посты.
Во-первых, мы поздравляли актёров с днем рождения, если у вас тоже был день рождения в июле, можете посмотреть, с кем из актёров вы родились в один день:
Во-вторых, мы обсуждали некоторые новинки дорам:
В-третьих, смотрели новые китайские фильмы, как фэнтези, так и современные:
Ещё я посмотрела два потрясающих китайских мультика, что обычно делаю редко "Новые боги: Возрождение Нэчжи" и "Новые боги: Ян Цзянь":
И досмотрела две прекрасные дорамы с Вэй Чжэмином, Ян Шицзе и не только, это "Лиса-сваха: Юэ Хун" и "Я могу любить тебя":
Но конечно, отдельным блоком шла дорама "Бесконечная тоска в разлуке", тут было и первое впечатление:
И окончательный отзыв:
И фантазии насчет продолжения истории:
Ещё перевела последний непереведённый саундтрек из первого сезона, "Смертное сердце" в исполнении Чэнь Чжосюаня и Чжао Лэй:
И новую песню из дорамы в исполнении Тань Цзяньцы - "Кровь цветов персика":
Кстати, говоря о переводах песен, в этом месяце Тань Цзяньцы больше всего появлялся в моих переводах. Помимо песни из дорамы, был ещё саундтрек к мультфильму "Новые боги: Ян Цзянь", который называется "Тысячи огней":
И просто красивая песня из нового альбома Тань Цзяньцы, "Красота одиночества":
Ещё перевела одну песню Ло Юньси, "Храбрость":
И саундтрек из дорамы "Цзычуань" в исполнении Чжан Минъэня - "Это ты", который уже давно хотела перевести:
Ещё из интересного, мы с вами оперативно провели голосование за лучшие дорамы этой весны, и уже даже подвели итоги. Десятка лидеров выглядит так:
И не забывайте, что всё ещё идёт голосование за лучшие костюмные сериалы 2019 года, если вы ещё не оставляли свой голос, то приглашаю вас присоединиться прямо сейчас:
Все короткие ролики можно посмотреть в специальном разделе на канале, там тоже много красоты:
Спасибо большое всем подписчикам и просто читателям, кто был со мной этот месяц, надеюсь, что в следующем будет не менее интересно!=)
А о том, что интересного было на канале в июне, можно почитать здесь:
