Текст писала не я, это моя дочь.
***
Я уже писала один раз про своих иностранных друзей, выражая некоторое недоумение их образом мышления. Штош, сейчас я подумала разобрать каждую ситуацию более подробно, ибо каждая достойна своей отдельной статьи. Здесь речь больше всего пойдет о конкретной подруге из Великобритании, так как с ней я общалась больше всего и лучше ее знаю.
Прилетает нам как-то великий плач:
- Мне запретили работать из дома, как же так, мы же договаривались, что один день в неделю я буду работать из дома.
Работа у подруги, насколько я поняла, связана с экселевскими таблицами и ответами на имейлы. То есть не обязательно для этого личное присутствие в офисе.
Ну, мой внутренний качальщик прав подал голос:
- А почему? По какой причине? Ну-ка спроси. Вы договаривались официально или на словах?
- Как я спрошу, я не хочу начинать с ним конфликт, вдруг меня уволят.
- Так. Я, конечно, не знаю трудовой кодекс Великобритании, но, по-моему, уволить просто так не могут. Ты имеешь право поинтересоваться.
Ей отвечают что-то вроде "так продуктивнее и бубубу".
- Ну так, - говорю, - докажи ему, что не продуктивнее. Приведи расходы на транспорт, скажи, что не хватает зарплаты. Объясни, что дома выполняешь столько же работы. Устрой итальянскую забастовку, в конце концов.
- Нет, ты что, я не буду с ним спорить ни за что.
Ладно, тут я могу понять. Я не знаю реалий Великобритании, может, там после увольнения никакой работы не найдешь. Но если тебя не устраивает работа, в чем проблема искать заранее? И если действовать строго по закону, что они смогут сделать?
Подруга моя, явно внимательно послушав мои советы, написала ответ:
- Мне удобнее работать дома, так как это лучше для моего ментального здоровья.
Тут я внутренне возопила. Какой начальник к такому прислушается? Нет, может, в некоторых европейских фирмах и проканает, но в том конкретном месте явно довольно консервативные представления о работе. А потом выяснилось, что и по закону она сделать особо ничего не может.
- Оказывается, в моем трудовом договоре прописано, что мы не можем много работать из дома. Я хочу искать новую работу, мне тут не нравится. Буду искать.
(Диалог происходил где-то в марте. Работу она ищет до сих пор.)
Вот скажите мне, ты на работу с закрытыми глазами устраивалась? Ты заранее не знала, что в офисе тебе работать тяжело? В чем проблема была выбрать работу с подходящими условиями? Или, если уж согласилась на эти, так сам себе злобный Буратино. Будь готова к тому, на что ты подписалась.
Но после этого началась фееричная история с ПОДРАБОТКОЙ (да, до этого момента была преамбула).
Эта подруга неплохо рисует. И решила она рисовать на заказ. Ну что, довольно прибыльно. Сама идея-то хорошая.
И прилетел ей сразу довольно большой заказ - нарисовать модельку персонажа для стримерши. Подруга сказала:
- ОК, за 2 недели выполню.
Выполняла она это месяц. Судя по тому, что она постоянно слала нам не связанные с заказом картинки, с подписями вроде "смотрите я нарисовала нового персонажа себе!", "смотрите я нарисовала вас в виде слаймов!", рисовала она сугубо по настроению. При этом жалуясь, что у нее ни на что не хватает времени после основной работы, и "буду ставить в объявлении срок выполнения больше ".
А затем... Пришли правки.
- Она хочет больше контура, мне так обидно, неужели она не понимает, что мой стиль никогда не был детальным? Она знала, в каком стиле я рисую, зачем она его правит? Она же заказала рисунок в моем стиле!
Я заставила себя промолчать, но внутренне меня бомбануло. Ты думаешь, что рисовать на заказ - это рисовать в своем темпе и "я художник, я так вижу"? Люди платят специально, чтобы им нарисовали, что ОНИ ХОТЯТ. Я понимаю, что было бы глупо просить у того, кто рисует в анимешном стиле, классицизм, но лёгкие правки вроде "больше контура" чем мешают? Человек заплатил за эту работу, и он хочет, чтобы она выглядела так, как нравится ему. Моя подруга же увидела в этом какое-то личное оскорбление. И хоть она и гордится, что справилась с этим профессионально, я ничего профессионального тут не вижу.
Художникам платят ведь за быстроту и соответствие желаниям клиента. А не за то, чтобы художник получил удовольствие от процесса. В этом и отличие хобби от работы.
А дальше эта подруга хотела поступать в вуз... Но об этом потом.
***
От автора, то есть меня. А я-то думала, что англичане все очень педантичные и обязательно читают трудовой договор. )))
А полностью все будет в подборке «Как моя дочь общалась с иностранцами и столкнулась с разницей менталитетов»
Статья, где дочь выражала недоумение образом мышления своих друзей:
А статья сегодня вечером будет про наглых репетиторов.
Вот о чем я писала 18 июля в прошлом году:
О нестандартном мышлении молодого поколения
Все мои статьи в хронологическом порядке можно почитать здесь.