Найти в Дзене
ша исы

Что за цветы на лбу у китаянок в дорамах?

Дорама «Императрица Китая» про У Цзэтянь
Дорама «Императрица Китая» про У Цзэтянь

Задавались ли вы когда-нибудь вопросом, что за узоры на лбу у китаянок?

Это называется 花钿 хуадянь или 花子 хуацзы. Хуадянь (досл. «цветочное украшение») — традиционная форма китайского женского декоративного макияжа, наносимого между бровями и иногда на щеки, виски и ямочки на щеках. В Древнем Китае женщины использовали не только румяна, но и перламутр, жемчуг, тонкие пластинки золота и серебра.

Неизвестный художник династии Тан
Неизвестный художник династии Тан

Происхождение хуадянь связывают с принцессой Шоуян, дочери императора У (420-479 н.э.). Есть красивая легенда о том, что когда она спала в саду, и цветок сливы упал с дерева ей на лоб, оставив след, который никак не хотел смываться. Однако этот цветок, по заключению всех вокруг, сделал ее еще красивее, и поэтому придворные дамы начали копировать ее. Отсюда и пошла мода.

Современный рисунок принцессы Шоуян
Современный рисунок принцессы Шоуян

Есть и другая легенда: женщина-секретарь Шангуань Ваньэр, служившая при дворе У Цзэтянь, разозлила ее, и та приказала поставить ей клеймо на лицо. После этого Ваньэр скрывала шрам хуадянь.

Картина эпохи Тан
Картина эпохи Тан

Как бы то ни было, хуадянь стал чрезвычайно популярен в династии Тан и Сун, когда помимо лба начали украшать и щеки, и виски. Есть много видов этого макияжа, вот лишь несколько: с пластинками золота — цзиндянь (金钿), с изумрудными перьями — цуйдянь (翠钿), с желтым цветком — хуахуан (花黄).

Разные виды хуадянь
Разные виды хуадянь

Для приклеивания к коже китаянки использовали клей из рыбьего пузыря. Пахло, наверное, потрясающе 🤡

Наиболее распространенные виды макияжа — это цветочные мотивы: хуадянь в виде цветка сливы, цветка абрикоса, а также такие, как форма звезды, бабочки, стрекозы, рыбы, рога, цикады, капли росы (в общем, как понимаете, любые вариации можно, покуда есть фантазия).

Сунский макияж хуадянь с жемчугом
Сунский макияж хуадянь с жемчугом

И напоследок туториал, как нарисовать себе цветочек на лбу: https://baike.baidu.com/item/花钿/9398273

#шаисы_китай #шаисы #хуадянь #цветочныймакияж #китайцы #китай #китайскаякультура #уцзэтянь #императрицакитая #китайскоеискусство #китаянка #китайскийязык #китайскаяистория #эпохатан #эпохасун #тан