Друзья, готова 19 серия «С бьющимся сердцем» с русскими субтитрами! Посмотреть можно в группе (ссылка в описании канала), а ниже читайте мои комментарии.
Сильвия. Поражаюсь её настойчивости с Готье. Или, может, это отчаяние?..
Клеменс. Едва я увидела её парня, тут же всё стало ясно! У него же просто на лице написано, какой он психопат. А девушка очень неумело врёт. Будет интересно понаблюдать, как её будут выводить на чистую воду.
Мишель. Новая сотрудница в Центре. Обратила внимание, что актриса (и персонаж) имеет индейские корни. Снова всплывает эта тема, любимая Роем... Будет любопытно понаблюдать за этой девушкой. Как и у большинства людей, которые работают с насилием, у неё своя предыстория.
Роксанна забеременела. Кажется, становится ясно, зачем создатели вообще придумали эту любовную линию между ней и Патриком. Сначала я думала, что он её бросит. Но теперь понятно, что авторы противопоставляют Патрика и Кристофа: один не понимает, что носит в себе насилие и может передать его по кругу, а второй маниакально этого боится, поэтому не вступает ни в какие личные отношения.
Кристоф. Всё-таки пришёл к матери в дом престарелых... А от Патрика ни слуху, ни духу. А ещё мне очень понравился разговор Габриэль и Кристофа, где произносится одна из ключевых мыслей сериала: «Мы не рождаемся агрессивными, мы такими становимся».