Без примера писем
---
Sie laden Ihre Freundin Marta zum Geburtstag ein.
- Wann?
- Wo?
- Essen und Getränke
....
Вы приглашаете свою подругу Марту на день рождения.
Напишите следующую информацию:
- Когда вы устраиваете вечеринку (дата, день недели, время)
- Где вы устраиваете вечеринку (место, например, ваш дом, квартира, ресторан, парк)
- Попросите купить, принести с собой еду и напитки (пицца, салат, кола, вино)
---------------
Sie laden Ihren Freund Frank zum Geburtstagsparty ein.
Schreiben Sie an Ihren Freund
- Zeit?
- Ort?
- Helfen?
…
Вы приглашаете своего друга Франка на вечеринку в честь дня рождения. Напишите своему другу
- Время проведения вечеринки (дата, день недели, время)
- Место проведения вечеринки (место, например, ваш дом, квартира, ресторан, парк)
- Попросите помочь в подготовке к вечеринке (купить или принести с собой еду и напитки (пицца, салат, кола, вино))
------
Sie machen eine Party und möchten Ihre Freunde zur Party einladen.
Schreiben Sie einen Brief an Ihre Freunde.
– Warum schreiben Sie?
– Party: Wann?
- Party: Wo?
…
Вы устраиваете вечеринку и хотите пригласить ваших друзей на вечеринку.
Напишите письмо вашим друзьям.
Обращайтесь к двум друзьям, используя местоимения множ.числа «вы, вас, вам, ваше».
Напишите им
- Почему вы пишите (описываете само задание, что у вас день рождения и хотите устроить вечеринку)
- Когда вы устраиваете вечеринку (дата, день недели, время)
- Где вы устраиваете вечеринку (место, например, ваш дом, квартира, ресторан, парк)
------------
Sie wollen eine Party machen.
Sie möchten Ihre Freunde Hans und Helga einladen.
Schreiben Sie an Hans und Helga:
- Warum schreiben Sie?
- Party: Anfangen?
- Mitbringen?
…
Вы хотите устроить вечеринку. Вы хотите пригласить своих друзей Ханса и Хельгу.
Пишем письмо двум друзьям, обращаемся сначала к Хельге, затем к Хансу (дорогие Хельга и Ханс). Обращаетесь к двум друзьям, используя местоимения мн.числа «вы, вас, вам, ваше» и пр.
Напишите им
- Почему вы пишите (описываете само задание, что у вас день рождения и хотите устроить вечеринку)
- Когда вы устраиваете вечеринку (дата, день недели, время). Очень важно написать, во сколько начинается вечеринка.
- Что принести с собой (еду и напитки (пицца, салат, кола, вино), музыку, настольные игры)
----------
Schreiben Sie an Ihre Freunde eine Einladung zu einer Party.
Sagen Sie:
- Warum Sie eine Party machen.
- Wann Sie Ihre Party machen.
- Die Freunde sollen Essen und Getränke mitbringen.
…
Аналогичное письмо
------------
Sie haben am Sonntag Geburtstag.
Laden Sie Ihre Freunde Lena und Paul zu Ihrer Geburtstagsparty ein.
– Geburtstagsparty: Wann?
– wer kommt noch zur Party?
– Party: Wo?
…
В это воскресенье у вас день рождения.
Пригласите своих друзей Лену и Пауля на вашу вечеринку в честь дня рождения.
Пишем письмо двум друзьям, обращаемся сначала к Лене, затем к Паулю (дорогие Лена и Пауль). Обращаетесь к двум друзьям, используя местоимения мн. числа «вы, вас, вам, ваша».
Напишите им
- Когда вы устраиваете вечеринку (дата, день недели, время).
- Кто еще придет на вечеринку (ваша подруга или сестра Анна, ваши друзья, родители и пр.)
- Где вы устраиваете вечеринку (место, например, ваш дом, квартира, ресторан, парк)
-----------------
Laden Sie Ihre Nachbarin Frau Schmidt zu einer Tasse Tee ein.
- Was gibt es Neues bei Ihnen
- Termin. Wann?
- Mitbringen?
…
Пригласите вашу соседку фрау Шмидт на чашечку чая.
Напишите ей
- что у вас нового (ваши новости, например, купили новую машину, дом, собаку)
- Когда вы устраиваете посиделки (дата, день недели, время).
- Что принести с собой (пицца, салат, пирог, фрукты, настольные игры, карты))
----
Sie laden Ihre alte Bekannte Frau Müller zu einer Tasse Kaffee zu sich nach Hause ein. Schreiben Sie ihr eine SMS.
- Warum schreiben Sie
- Kann sie am Mittwochnachmittag zu Ihnen kommen
- Kann sie etwas Süßes mitbringen (Kuchen, Praline)
…
Вы приглашаете свою пожилую знакомую фрау Мюллер к себе домой на чашечку кофе. Напишите ей текстовое сообщение.
- Почему вы пишите. (хотите выпить кофе, поговорить, посмотреть фильм)
Совет. Это неофициальное письмо. Обращаясь к пожилой соседке на Вы, приветствуйте её словами «Дорогая фрау…». Или «Добрый день фрау…». Но не «Уважаемая».
- Узнайте, сможет ли она прийти к вам в среду после обеда
- Попросите принести с собой что-то сладкое, например, пирог.
-----------------
Примеры писем смотрите по ссылке
https://deutschlern.ru/category/pisma-primery-pisem/article/pisma-primery-priglashenie-na-vecherinku-neofizialnoe
Все фото Кёльн, Роденкирхе, 30.10.2022