Что-то модно, что-то вышло из моды, а что-то слово hotel, ударение в котором у студентов вызывает какие-то невообразимые трудности.
И сколько не исправляй, все плюются, но через некоторое время (примерно минуты через две) снова ляпают ударение на первый слог. И все по-новой, Миша.
Та же история и со словом police, хотя тут не так беспросветно, как с отелем.
Казалось бы, ну все как в русском - полИция да отЕль, но нет, у нас везде хОтел и пОлис.
И у меня на этот счет две теории:
1) Во всем виноваты Eagles.
2) Школьная притча о том, что ударение в английском всегда ставится на первый слог.