Найти тему

"Южнокореец, живущий в Москве, отвечает на вопросы иностранцев о жизни в России"

На англоязычном сайте Reddit большой популярностью пользуется формат, когда один человек отвечает на вопросы других пользователей о своей жизни. Героем данной статьи стал южнокореец, живущий в Москве, под ником AirAstana202. Ниже перевод вопросов, которые ему были заданы, и ответов:

Golden-Cheese: "Каково вам было изучать русский язык, учитывая, что корейский и русский — совершенно разные языки?"

Ответ: Это было чертовски сложно, я изучал русский язык 4 года в Корее, потом переехал в Москву и не мог понять ни единого слова

Nuzzz: "Ого, я из Москвы, где лучше жить? В Корее или в России? И можете ли вы объяснить свой ответ и указать на недостатки жизни здесь, спасибо!"

Ответ: Привет, у каждого свои плюсы и минусы, для меня Россия лучше. Цены низкие, люди просто не заботятся друг о друге (в Южной Корее этого слишком много. Некоторые люди в Корее не уважают чужую личную жизнь), прохладное лето, а в Корее все наоборот. Ну, есть и минусы России - санкции после конфронтации с Западом, некоторые грубые люди... но в целом мне здесь нравится больше.

ResearchWrong3912: "Как обстоят дела с расизмом по отношению к выходцам из Восточной Азии?"

Ответ: Русские расистски относятся только к выходцам из Центральной Азии, таким как узбеки, казахи и т. д., ситуация ухудшилась после недавнего теракта, совершенного выходцами из Центральной Азии в Москве.

Antoniman: "Что бы вы назвали лучшим в Южной Корее по сравнению с Россией? Скучаете ли вы по чему-либо в Южной Корее, кроме друзей/семьи? Можете ли вы сказать, что русские люди и система работы/образования дружелюбны к иностранцам, то есть они не будут вас дискриминировать или что-то в этом роде?"

Ответ: Наша еда самая лучшая. Русские не умеют готовить вкусную еду. Я привожу немного еды из нашей страны, но все равно недостаточно. Русские добрее, чем я думал, но там больше грубых людей, чем в других странах. Я никогда не подвергался дискриминации со стороны местных жителей, но я слышал о некоторых случаях от корейцев здесь

Metagonia: "Здравствуйте, у меня есть несколько вопросов:

1.) Как обстоят дела на рынке труда в Москве? Есть ли вакансии для нерусскоязычных?

2.) Много ли иностранцев с Запада?

3.) Не знаю, путешествовали ли вы по миру. Если да, то много ли различий вы находите между Москвой и другими мировыми столицами?"

Ответ:
1) Я думаю, что есть, но я никогда не видел таких вакансий. Корейские компании в России также требуют знания русского языка для корейцев.
2) Их было много, но большинство уже уехали.
3) Ну, я объездил более 50 стран, и в Москве одна из лучших инфраструктур по сравнению с другими столицами.

Usernamesareso2004: "Вы были в других городах России или сельской местности, или вы придерживаетесь Москвы? Есть ли у вас любимая часть города?"

Ответ: Я был в нескольких городах России, и больше всего мне понравился Улан-Удэ. Я сам буддист, и мне нравится тамошняя природа.

hubbajubbadubba: "Не могли бы вы поделиться своими мыслями о присутствии корейского бизнеса в России? До 2022 года было довольно много потенциальных проектов, а некоторые уже были реализованы (у Hyundai был целый заводской кластер в СПб), но ситуация, насколько мне известно, сильно ухудшилась."

Ответ: Мы все еще работаем там. Просто запад не знает, и мы не хотим, чтобы они знали. Я могу сказать это с уверенностью.
-2