Привет, друзья! Тема сегодня такая необычная, что хочу обойтись без долгих предысторий. Я очень удивлена, но оказывается самая знаменитая блондинка мечтала сыграть Грушеньку из "Братьев Карамазовых"!
Надо же, легкомысленная милашка Мерилин Монро и роковая Аграфена Тихоновна! Как же так? А вот так, Мерилин хотела драмы! А Грушеньку она хотела сыграть так сильно, что сама стала готовить экранизацию знаменитого романа. Монро открыла собственную продюсерскую компанию специально, чтобы снять этот фильм Merilin Monroe Production.
Актриса собрала пресс-конференцию, на котором рассказала о планах на съемки и о том, как ей надоело играть просто хорошеньких девушек. А хочется играть Грушеньку - очаровательную чертовку.
Но увы, мечта Мерилин не сбылась. Точнее, сбылась, но без нее. Компания Merilin Monroe Production не успела вовремя выкупить права на экранизацию и американских "Братьев Карамазовых", о которых мы уже писали, был снят без нее. Прекрасная Мерилин была очень огорчена.
И вот что интересно: Грушеньку сыграла блондинка Мария Шелл. Более того, сама Мерилин о работе коллеги отозвалась положительно, сказала, что Шелл была прекрасна.
Думаю, это объясняется очень просто: Шелл сыграла не Грушеньку, а стереотипную Мерилин Монро в образе Грушеньки. Как помните, мы с вами удивлялись, почему темпераментная брюнетка Достоевского превратилась в смешливую блондинку. А тут оказывается, вот что. Это Грушенька в версии Монро, хоть ее и воплотила другая актриса!
А я-то думала, что американцы во всем остаются верными правилам рынка. Мало того, что у них там хеппи-энд, так еще и Грушенька не коварная бестия, а милая девчонка. Про хеппи-энд: в фильме воплощают идею, которая озвучена в самом романе, что Катя поможет Мите бежать из-под ареста, но это остается планом. А в этом фильме он все-таки бежит вместе с Грушенькой.
Лично для меня остается открытым вопрос - видела ли сама Мерилин себя в роли Грушеньки именно так, очаровательной хохотушкой? Она же хотела настоящую драматическую роль, а тут эдакий милый ребенок с внешностью стереотипного ангела.
Для верности я пересмотрела еще раз мою любимую сцену, когда Грушенька выводит Катерину из себя. Должна отметить, что смотрится интересно и быть может гораздо инфернальнее, чем когда драма открытая. А тут улыбчивая милашка рассуждает о любви и достаточно доброжелательно советует Катеньке "хоть раз попробовать" испытать настоящую страсть.
Какой была бы в этой роли Мерилин? Таким же ангелочком или внесла бы глубокие переживания? Не знаю. Мне пока очевидно лишь то, что она, все-таки, сильно повлияла на американскую экранизацию и Шелл старательно играла под Монро.
