Перевод новой книги «МЕГАН И ГАРРИ: РЕАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ: ПРЕСЛЕДОВАТЕЛИ ИЛИ ЖЕРТВЫ» (обновленное и расширенное издание). Автор Леди Колин Кемпбелл. Глава 6.
Продолжение. Начало см в предыдущих статьях.
Для сотен миллионов людей, которые наблюдали за свадьбой Гарри и Меган в часовне Святого Георгия 19 мая 2018 года, их свадьба стала сказкой, ставшей реальностью. Невеста выглядела такой сияющей, такой скромной, такой стеснительной, такой лучезарной, а жених выглядел таким счастливым, таким щеголем, таким гордым. Она была вершиной женственности, он — вершиной мужественности. Это была не просто история любви, а история с посланием, самая важная часть которого заключалась в том, что «стеклянный потолок», карьерный предел, преграды для цветных людей теперь были сняты. Ранее маргинализированные люди теперь могли стремиться к чему-либо большему: одна из них достигла величайших высот, не считая поста президента Соединённых Штатов Америки. Теперь она была Ее Королевским Высочеством, и не просто каким-то рядовым членом семьи, а полностью оплачиваемым членом самой престижной семьи на земле: британской королевской семьи ( т.е., автор считает Меган выходцем из маргиналов?! - прим. ред.))))
Теперь Меган стала воплощением надежды и достижений для цветных людей, маяком для миллиардов людей во всем мире, которые впоследствии могли смотреть на нее и думать: «Если она смогла добиться этого, возможно, мои дети тоже смогут достичь больших высот, даже если я не смогу». Меган достигла вершины, которой никогда прежде не достигала ни одна другая цветная женщина. Это было, по всем меркам, колоссальное достижение. Это была также большая ответственность, и те из нас, кто знал, как много людей лелеяли в себе надежды, надеялись и молились, чтобы у нее оказались нужные качества, чтобы оправдать эти ожидания.
Американский артист Фаррелл Уильямс хорошо подвел итог, когда сказал Меган и Гарри: «Я так рад за ваш союз. Любовь удивительна. Любовь красива. Никогда не принимайте это, как должное. Но что это значит в сегодняшних условиях? Я просто хотел сказать вам, что это очень важно для многих из нас. Серьезно. Мы поддерживаем вас, ребята».
Реакция Гарри и Меган свидетельствует об их отношениях. В то время, как он любезно кивнул, якобы, в соответствии с его чувствами, она сказала: «О, спасибо», прежде, чем показать, насколько полностью она персонализирует все и превращает даже положительные моменты в жертву, пожаловавшись на то, что ее критики «не облегчают ей задачу». Она полностью упустила из виду суть, а именно, то, что теперь на ней лежал священный долг - оправдать свою роль маяка надежды. Было, по-ребячески, неразумно ожидать, что критики облегчат ей задачу. В самом деле, любой человек с характером понял бы, что это было еще одним поводом проявить выдержку и добиться успеха в той роли, которую она теперь воплощала.
Меган была своего рода экспертом по Диане, принцессе Уэльской. Поэтому она должна была быть знакома с жалобой Дианы принцессе Монако, Грейс, будучи в Королевском оперном театре в Ковент-Гардене, по поводу ее официальной помолвки с принцем Чарльзом. Когда Диана сокрушалась о том, как «ужасно» она все это находит, Грейс сказала с равной долей остроумия и правдивости: «Не волнуйся, дорогая. Будет только хуже».
Меган должна была знать, что в жизни не бывает бесплатных обедов. Так или иначе, вы обязаны платить за ваши привилегии. Она была совершенно счастлива из-за роли в сериале «Форс-мажоры». У нее не было жалоб на часы, проведенные на съемочной площадке в ожидании своих трех минут съемок, пока она болтала ни о чем со своими коллегами, пока съемочная группа занималась своим делом. Она не возражала против долгих часов, когда ее внешний вид приводили в порядок, когда ей укладывали волосы и делали грим, когда примеряли костюмы, и она тусовалась, подтверждая свой статус командного игрока, среди своих соратников, даже если у нее было мало или вообще не было времени на всех остальных. Она охотно позволяла использовать себя в рекламных мероприятиях, а когда их не было в ближайшем будущем, под видом гуманитарной работы работала волонтером.
Теперь она действительно прибыла на нужное место. Теперь у нее была платформа, с которой она могла осуществлять все гуманитарные проекты, которые, казалось, ее вдохновляли.
Быть королевской особой мало, чем отличается от работы актрисы в телесериале. От вас, по-прежнему, ожидается, что вы будете командным игроком, за исключением того, что на этот раз одобрение будет исходить не от съемочной группы или актеров вашего шоу или от парикмахеров и стилистов, которые вас окружают, а от мира в целом. Оно будет поступать разными способами из множества разных источников, о многих из которых вы даже не узнаете, поскольку вам придется ежегодно встречаться с десятками, даже сотнями тысяч людей, некоторые из которых будут проводить с вами не более тридцати или пятидесяти секунд. Не всегда будет возможность получить подтверждение того одобрения, которое вы хотите, потому что по самой своей природе жизнь члена королевской семьи, выполняющего общественный долг, настолько скоротечна, настолько занята, общение с людьми настолько мимолетно, что просто не будет времени получить обратную связь, как от светотехника, оператора, парикмахера или визажиста, с которыми вы ежедневно общаетесь часами напролет на съемочной площадке. Однако, если бы вы дали себе шанс, со временем вы бы поняли, что обратная связь существует и здесь, просто она более тонкая.
Также существовала проблема дисциплины. Меган привыкла к структуре, в рамках которой она могла взаимодействовать с продюсерами, режиссерами и сценаристами. До «Форс-мажоров» ей очень мало удавалось повлиять на кого-либо, чтобы расширить свою роль, но, по ее собственным словам, в этом сериале она добилась такого большого успеха в этом отношении, что заставила их смягчить сексуальные сцены и превратить ее роль в нечто более значимое, чем роль энергичной помощницы юриста, какой они представляли себе Рэйчел Зейн.
У королевской семьи другая структура. Придворные организуют мероприятия и дают советы. Члены королевской семьи действуют в четко определенных границах. Роялти – это ансамбль. Каждый игрок существует для усиления Короны. Монарх – главный игрок. После него важность каждого игрока определяется его близостью к трону. После монарха идет непосредственный наследник. За ним идет следующий наследник, и так далее - по шкале старшинства. Если вы шестой танцор в постановке и вам положено танцевать после номера пять и перед номером семь, вы испортите весь номер, если сделаете это несвоевременно. В королевских семьях, как и в бродвейских шоу, каждый игрок должен знать свое место. Если вы нарушите порядок, вы нанесете ущерб всему шоу. Вы особенно разрушительны, если нарушаете строй таким образом, что даете понять зрителям, что вы лучший исполнитель, чем все остальные участники ансамбля. Поступая так, вы не только рекламируете себя за счет всего выступления, но и выставляете в невыгодном свете других исполнителей. Поскольку вся цель королевской семьи — представлять свою нацию в целом, для каждой королевской семьи есть только один сценарий поведения. Вы не можете переходить от одной королевской семьи к друьгой, поскольку у каждой королевской семьи есть своя территория, которой можно править. Таким образом, недисциплинированный и деструктивный участник ансамбля, нарушивший свой ранг, в конечном итоге станет не чем иным, как силой разрушения для соответствующей королевской семьи.
Именно на таком фоне требований и ожиданий, а также требований и потворства своим слабостям со стороны молодоженов, и состоялась эта свадьба.
Будучи за кулисами этого шоу, я почувствовала огромное облегчение от того, что сам день прошел хорошо, кроме событий с участием отца Меган и ее собственного поведения, что подтвердило худшие опасения ее недоброжелателей. Она потребовала контроля над свадьбой, несмотря на то, что не имела за это никакой финансовой ответственности и была новичком на королевской сцене.
В королевском и аристократическом кругах ожидается, что новички будут иметь некоторое уважение к ценностям и традициям мира, в котором они вступают в брак. От них не ждут фундаментальных изменений в образе жизни, пока у них не будет времени приспособиться к этому и посмотреть, что им подходит. У каждого есть несогласие по поводу определенных вещей, но только хиппи или марксисты занимают позицию, согласно которой их взгляды превосходят благородный образ жизни. Это происходит потому, что существует подлинное убеждение, что ценности, которых придерживаются в королевских или аристократических семьях, наполнены мудростью, накопленной за сотни, а иногда и за тысячи лет проб и ошибок.
Британский актер Ларри Лэмб однажды заметил мне и покойной Элизабет Стюарт Фотрингем, владелице двух величественных домов в Шотландии: «Кажется, что для всего в вашей жизни существует правило или, по крайней мере, ориентир, но я пришел к выводу, что много из этого имеет смысл. Это мудрость веков. Даже то, как вы пьете суп, практично. Вы от себя его зачерпываете, в отличие от всех нас, и, если суп и прольется, то не прольется на вас. Могу поспорить, вы никогда не осознавали, насколько умны такие мелочи. Помимо практичности многих моментов поведения, существует также основополагающий кодекс поведения, в котором долг, честь, надежность, порядочность, благородство, верность и все другие безупречные добродетели — это живые понятия, которым следует следовать. Дворянство — это не просто вопрос звания, а образ жизни, поэтому одним из самых больших оскорблений в элитных кругах является то, что кто-то не знает, как себя вести».
Поэтому стало неприятной неожиданностью, что Меган показала многим людям, с которыми теперь она общалась, что она считает их образ жизни, их ценности и их кодексы поведения намного ниже своего. «Она почти произнесла это по буквам, почти прямо заявила, что она была здесь, чтобы спасти нас от нашего жалкого существования, - сказал придворный. - Она настолько ошеломляюще абсолютно уверена в своей правоте во всех случаях, что это не поддается никакой критике. Я никогда не видел никого в моей жизни, у кого настолько отсутствовали бы сомнения в себе. Она настолько откровенна во всем этом, что она беспредельно бесстыдна. Она заходит в комнату, берет на себя управление и рассказывает всем, как она хочет, чтобы все было, и уходит, ожидая, что все выполнят ее требования. Она выше доминирования, она выше того, чтобый быть госпожой. Она воображает себя силой природы, причём совершенной».
Один из членов королевской семьи подтвердил это, заявив: «Она настолько самоуверенна, что это пугает. Раньше я думал, что королева Елизавета (королева-мать) была самым уверенным в себе человеком, которого я когда-либо встречал. Меган ставит ее в тень».
Оглядываясь назад, становится очевидным, что у Меган были свои планы, касающиеся ее свадьбы. Ей хотелось, чтобы это был самый красивый и гламурный праздник. Это должно было быть идеальным местом для ее знакомства с миром в целом. Это сделало бы ее красивой, желанной, «классной» женщиной со стилем и вкусом, человеком, обладающим всеми достоинствами: от внешней красоты и стиля до глубины характера. (Ну, не знаю, не знаю, насколько ей это удалось. Как у представителя мира в целом, у меня в тот день было только одно мнение о ней: страшненькая. - прим. ред.) Она была жемчужиной, которую королевской семье посчастливилось получить в свою корону. Она не хотела, чтобы там находились члены ее семьи, за исключением ее матери. Она не хотела, чтобы на ее параде присутствовал кто-то из ее старых друзей. Она летела высоко и не хотела слишком много связей с прошлым, которое она оставила позади. Тогда она была обычной девочкой. Теперь она добилась своего. Теперь она была необыкновенной женщиной, и, более того, она несла в массы послание о том, что она - совершенная, и совершенная настолько, насколько это возможно. Это было начало новой жизни, славной жизни, жизни, в которой она будет наслаждаться одобрением, которого искала всю свою жизнь и которое все больше получала в течение последних семи лет. Ее свадьба также дала возможность познакомиться с людьми, которых она почти не встречала, но которые были бы потенциально полезны в будущем, такими, как Опра Уинфри. В дальнейшем, она станет звездой первой величины, и она намеревалась укрепить свой статус, пригласив туда настоящих звезд первой величины, таких, как Джордж и Амаль Клуни, несмотря на то, что она знала их лишь слегка или не знала вообще.
По словам самой Меган, она чрезвычайно амбициозна. Как много еще предстояло узнать?! «Никто на самом деле не осознавал, насколько она амбициозна и насколько финансово ориентирована», — заявил мне королевский кузен.
Сейчас, конечно, люди это понимают. Как только она и Гарри объявили, что уходят из королевской семьи, чтобы заработать финансовое состояние, стало ясно, что быть старшим членом королевской семьи и занимать одно из самых выдающихся должностей на земле, для нее недостаточно. Не все думают, что ее амбиции ограничены тем, чтобы набить карманы «на всю фуражку», в полную меру своих возможностей. «Я слышал, что в будущем она намерена баллотироваться на пост президента Соединенных Штатов», - один из старых друзей Гарри рассказал мне в 2020 году. - Я верю, что она использует его, чтобы улучшить свои шансы. Посмотрим, если она достигнет своей цели. Одно можно сказать наверняка: она никогда не питала никакого уважения к учреждению, в которое она вошла. С самого начала было очевидно, что она считала, что знает все лучше, чем мы, и может просветить всех нас, бедных недоумков, в том, как нам следует жить наши жизни».
Ее поведение накануне свадьбы, по-видимому, подтверждает это. С самого начала она нарушила королевскую традицию при полной поддержке Гарри, который ходил и говорил, несмотря на его недавние отрицания обратного: «То, что Меган хочет, Меган получает». Были такие инциденты, когда Меган довела Кэтрин, принцессу Уэльскую (тогда - герцогиню Кембриджскую), до слез из-за платья Шарлотты; Меган фактически назвала сотрудника лжецом, хотя женщина явно говорила правду (в результате чего сама Ее Величество, покойная королева, сообщила Меган, что с персоналом нельзя так разговаривать); суматоха по поводу предполагаемой затхлости часовни Святого Георгия, от которой Меган не разрешили распылять аромат по всей древней часовне, чтобы она пахла, как в дамской комнате в Сохо-Хаусе.
За прошедшие годы я посетила множество мероприятий в часовне Святого Георгия, в том числе и посвящение принца Уильяма в рыцари Подвязки.
Могу вас заверить, ничего затхлого в этом месте нет. Там пахнет успокаивающе древней, ухоженной и чистой часовней. Скамьи светятся патиной, нанесенной многовековой полировкой дерева, которая также излучает тонкий, но восхитительный аромат. Это вполне могло быть чуждо кому-то столь «классному», как Меган, которая к этому времени зарекомендовала себя не только как Петрониус Арбитр «классности», но и как ее квинтэссенционное воплощение. Несмотря на то, что Меган имела некоторое представление о том, что в Америке считается антиквариатом, она все еще до боли не знала о более древнем и богатом образе жизни. Она не знала, что то, что в Америке считается антикварным, то есть, то, что старше 75 лет, в Европе таковым не является. Она была продуктом мира, где вещи пятилетней давности становятся стары и должны быть заменены; где восхитительный аромат мебели, отполированной веками, редок, если вообще не неизвестен.
Вместо того, чтобы вдыхать приятный аромат ухоженного здания, такого, как часовня Святого Георгия, она воротила нос от незнакомого запаха, отвергала его, как нежелательный, потому что она была с ним незнакома, была настолько уверена в своем собственном вкусе, что все, что она не считала желательным, следует игнорировать, особенно то, что неофиты, подобные ей, ассоциируют со старостью.
К этому времени все больше и больше людей приходили к выводу, что Меган нужно многому научиться. По их мнению, хорошей отправной точкой было бы понимание того, насколько ограничены ее знания. Напротив, она была настолько самоуверенна, что производила впечатление надменной всезнайки. А что касается свадьбы, то она точно знала, чего хочет, и намеревалась это получить.
«Гарри и Меган действовали самым необычным образом», - сказал член королевской семьи. - Их поведение не сулило ничего хорошего в будущем».
«Это наша свадьба, и мы хотим, чтобы она была проведена по-нашему», — сказала Меган, но, поскольку у Гарри практически не было никакого участия, кроме повторения мантры «Чего Меган хочет, Меган получает», никто не был обманут, полагая, что она использует местоимение первого лица во множественном числе. Это означало только единственное число.
Список приглашенных был первой из многих традиций, от которых отказались по приказу Меган. Были приглашены сотни людей, связанных с благотворительностью, что подтвердило ее полномочия как гуманиста, мыслящего в терминах благотворительности, и дало понять, что она была развитым и просвещенным человеком, который глубоко заботится о добрых делах до такой степени, что их представители присутствовали на ее свадьбе. Она также отдала предпочтение всем знаменитостям, с которыми она когда-либо пересекалась, хотела встретиться или надеялась, что они пригодятся ей в будущем. С некоторыми она едва встречалась, с другими вообще не встречалась, но она пригласила их всех, и все они, за исключением Риз Уизерспун, пришли, что добавило гламурности этому событию, и это, одновременно, как заметил Эндрю Мортон, было умным карьерным шагом, поскольку как только она пригласила их, они с тех пор оказались у нее в долгу. Или она так думала.
Кому у Меган не было места на ее свадьбе, так, это - ее семье. За исключением ее матери, никто из Марклз, Рэгландов или Джонсонов не был приглашен, несмотря на то, что семья действительно была дружной, и она была в хороших отношениях со всеми ними, как и большинство семей, живущих разбросано. Распределившись по большой стране, они не так уж часто виделись друг с другом изо дня в день. Но брак с членом британской королевской семьи не был обычным явлением. Это был случай, который бывает раз в жизни. Для ее семьи это было нечто большее: это было уникально.
Принц Филипп особенно понимал, как это больно, когда не приглашают родственников. Три его сестры были исключены из его собственной свадьбы, потому что их мужья были немецкими офицерами во время войны, которая закончилась всего за два года до его свадьбы. Это причинило ему боль, а принцессе Готфриду фон Гогенлоэ-Лангенбург, маркграфине Баденской, и принцессе Георге Ганноверской - огромное замешательство.
Он выразил мнение, что ей следует пригласить свою семью, и эта точка зрения была поддержана дворцом, который рекомендовал ей направить больше приглашений своим родственникам. Она решительно отказалась это делать.
Позже ее двуличность будет раскрыта, когда в шоу Netflix, вышедшем в эфир в конце 2022 года, ее племянница Эшли заявила, что Меган сказала ей, что дворец не позволил ей пригласить Эшли из-за непростого характера отношений Меган с матерью Эшли, Самантой.
Дворец категорически отрицал это, и я знала, что это правда, поскольку, когда я писала первоначальную версию этой книги в 2019 году, из нескольких разных источников мне сообщили, что как придворные во дворце, так и члены Королевской семьи, включая саму королеву, выразили недоумение по поводу небольшого количества членов семьи, которых Меган пригласила. Член королевской семьи также сказал мне: «Вы знаете, насколько важна семья для таких людей, как мы». Сам принц Филипп сказал мне, что он был ошеломлен, - именно это слово он употребил, - тем, что Меган могла подвергнуть свою семью такому унижению. Он сказал, что не уверен, то ли она просто невежественна, то ли ей просто все равно, но подумал, что это не делает ей чести и было «ошибочным суждением то, что она отказывалась принимать там свою семью».
Несмотря на все усилия семьи и придворных, Меган оставалась равнодушной к смущению, которое ее действия могут вызвать в ее семье. На самом деле у нее уже была новая семья, не члены королевской семьи, отношения с которыми к этому времени уже начинали покрываться льдом, а многие представители шоу-бизнеса или знаменитости, связанные с прошлой жизнью, которая, казалось, началась, за небольшим исключением, только после того, как она получила роль в «Форс-мажорах». Эта новая семья включала в себя тех, кого она называла «своей семьей Суитсов», все из которых были еще актуальны, а также недавние друзья, такие как Джессика Малруни, Маркус Андерсон и Опра Уинфри, Гейл Кинг, Амаль и Джордж Клуни.
Всем во дворце ее правки в списке приглашенных показались особенно неуместными. Королевские и аристократические свадьбы не являются поводом для жениха и невесты подтверждать свои гуманитарные полномочия перед глазами всего мира или подлизываться к знаменитостям, которые на самом деле были очень рады, что их допустили в королевский круг, так как обычно их не приглашают на такие семейные мероприятия.
Свадьба – это торжество единения, на который приглашаются все ветви семьи жениха и невесты, а также все близкие или давние друзья. Исключив свою семью, Меган нанесла вред не только им, но и себе. Единственное, чего дворец не хотел, так это того, чтоб кто-то входил в его ряды, будучи испорченным товаром, хотя и в своенравном поведении Меган также было нечто, что казалось разрушительным.
Чтобы оправдать свое отстранение от своих родственников, она также вычеркнула из списков одного члена королевской семьи, который ожидал, что будет приглашен, но так и не получил приглашения, потому что был назван «дальним родственником». Все это оскорбило многих, что было совершенно нежелательно, тем более, что оставалось несколько сотен свободных мест в часовне. Хотя все делали при этом хорошее лицо, это разочаровывало. Внуки герцога и герцогини Кентских: леди Амелия Виндзор, лорд Даунпатрик и леди Марина Виндзор, — это всего лишь три из многих вопиющих упущений.
Также поступили и со всеми европейскими королевскими семьями. Брак Гарри не был государственным делом, поэтому главы государств или правительств не были приглашены, это было семейное дело. Но все в королевских кругах знают, насколько важны такие мероприятия для сближения. На человеческом уровне они еще более важны для членов королевской семьи, потерявших свои троны. Такие события, как свадьбы, юбилеи и похороны, являются редкой формой подтверждения своего некогда славного, а теперь утраченного статуса. Смешение семейного события с событиями в социальных сетях или карьерными успехами не только лишило этих людей значимых возможностей, но в некоторых случаях это было также бессердечно.
Жестоким также было и то, как отмахнулись от некоторых из самых старых и самых преданных друзей Гарри. Они были ему верны беспредельно. Так, Том «Скиппи» Инскип, заступился за Гарри, когда того поймали на употреблении наркотиков. Он позволил прессе несправедливо выставить себя к позорному столбу, приняв на себя вину, которая по праву принадлежала Гарри, и молчал, чтобы спасти шкуру своего друга. Невероятно, что Тома и Лару Инскип исключили и из вечеринки во Фрогмор-Хаусе. Его преступление? Пытался предостеречь Гарри от поспешной женитьбы. Хотя Гарри был шафером на его свадьбе на Ямайке с дочерью лорда Святой Елены, достопочтенной Ларой Хьюз-Янг, в 2017 году, и пара принесла огромную жертву, чтобы удовлетворить беспокойство Меган по поводу конфиденциальности, запретив своим гостям пользоваться своими мобильными телефонами, как только Меган узнала, что Скиппи был менее, чем в восторге от ее существования, она показала свое нежелание его видеть, исключив пару из «святая святых».
Инскипы, однако, получат свое обратно. Обычно членов королевской семьи приглашают стать крестными родителями детей их друзей. Отказ от такого приглашения может быть истолкован, как пренебрежение. Поскольку Лара собиралась родить ребенка, их друзья хотели знать, пригласят ли они Гарри стать крестным отцом. Будущие родители сказали, что не будут делать ничего подобного, и это попало в колонку сплетен в «Mail on Sunday».
Было так много удивительных упущений и в часовне Святого Георгия, и на вечеринке во Фрогмор-Хаусе, что несколько человек задались вопросом: «А что, собственно, происходит?» Это становилось очевидно.
Если бы Меган не взяла все под свой контроль и не диктовала условий, она была бы обязана следовать королевским традициям. Это означало, что все родственники, которых традиции предписывали пригласить, были бы приглашены. Очень немногие отказались бы, если таковые были бы вообще, поэтому в часовне было бы множество малоизвестных членов королевской семьи и около пятидесяти посетителей со стороны Меган. Среди них были такие люди, как ее дядя по отцовской линии Майк Маркл и ее дядя по материнской линии Джозеф Джонсон и его жена Памела. Они, скорее всего, не попали бы на вечернее празднование во Фрагморе Хаусе, но почести была бы оказана всем, и Меган показала бы миру, что, как бы она ни гордилась своим взлетом, она не стыдилась своих корней. Это повысило бы ее репутацию. Вместо этого ее поведение поставило под сомнение ее ценности.
Тем не менее, церковная служба и последующее празднование во Фрогмор-Хаусе прошли с большим успехом, несмотря на разногласия. По словам одного из участников, «это была прекрасная вечеринка», «очень счастливое событие». Пара явно была «очень влюблена, хотя довольно много времени проводила, позируя для фотографий». Несмотря на это, отсутствие многих породило много разговоров и еще больше спекуляций.
Могла ли Меган получить такой жесткий контроль над Гарри на столь раннем этапе игры, что сумела отвадить его друзей? Ответом было громкое «да», хотя потребуется некоторое время, чтобы этот факт был подтвержден будущими событиями.
Старшему поколению это напомнило, как мать Гарри использовала список приглашенных на свою свадьбу и последовавший за ней свадебный завтрак, чтобы получить власть. Она вычеркнула из списка свою сводную бабушку, писательницу, даму Барбару Картленд, на том основании, что она привлечет к своей персоне слишком много внимания общественности и, тем самым, украдет славу, которую Диана приберегла для себя.
Биограф Кеннет Роуз написал, как отец Дианы «Джонни Спенсер рассказал, что он хотел надеть серую форму, когда его дочь будет выходить замуж за принца Уэльского, но возразила сама Диана. Она думала, что это будет отвлекать от нее. Это очень необычно, как что-то из «Короля Лира».
Если Кеннет Роуз подумал, что Диана похожа на кого-то из «Короля Лира», что бы он подумал о Меган Маркл, чье поведение напоминает двух неблагодарных дочерей Лира, Гонерилью и Риган, в то время как другие находят ее пугающе напоминающей леди Макбет?
Кеннет Роуз показал, что мать Гарри также могла воплотить в себе и Гонерилью, и Ригану. «Когда Джонни Спенсер показал Диане свой черновой список приглашенных, она вычеркнула все семьи, которые не удосужились прийти на свадьбы ее сестер! Однажды она станет очень грозной».
В этой оценке Роуз ошибся: девятнадцатилетняя Диана УЖЕ была грозной личностью. Она даже пыталась помешать Чарльзу пригласить многих из его ближайших друзей, таких, как лорд и леди Трайон, и, когда он уперся, она настояла, чтобы они могли присутствовать только на церковной службе, а не на свадебном завтраке в Букингемском дворце. При этом она подчеркивала, что понизила их с первого ранга на второй. Она также показывала Чарльзу, кто здесь босс.
Урок не остался незамеченным наблюдателями во дворце, некоторых из которых в течение нескольких месяцев после свадьбы постигла еще более суровая судьба, чем Барбару Картленд и Трайонов. Диана настояла на том, чтобы Чарльз избавился от своего верного камердинера Стивена Барри. Она выгнала его личного секретаря, достопочтенного Эдварда Адина, сына бывшего личного секретаря королевы Майкла, лорд Адина, несмотря на то, что Эдвард Адин отказался от весьма успешной карьеры в адвокатуре, чтобы работать на принца Чарльза. Диане также удалось вытеснить своего личного секретаря Оливера Эверетта, потому что он давал ей информационные документы, которые она не хотела читать, хотя он тоже отказался от успешной карьеры дипломата, чтобы занять этот пост. Королева найдет ему потом несложную, но хорошо оплачиваемую работу на должности библиотекаря в Виндзоре.
Вопрос, на который искали ответ те, у кого долгая память, заключался в следующем: были ли параллели с Дианой случайными, или следует подготовиться к натиску, подобному натиску Дианы?
Ответ не заставил себя ждать. Через три дня после свадьбы Гарри и Меган присутствовали на вечеринке в саду в Букингемском дворце, которая была в честь 70-летия принца Чарльза в присутствие представителей его многочисленных благотворительных организаций и партнеров.
Меган выглядела красиво и шикарно, когда они с Гарри вышли на лужайку. Они погрузились в процесс, приятно общаясь и пожимая руки тем, кого представляли им для знакомства. Она очаровала всех.
Через пятнадцать минут после начала события она повернулась к Гарри и сказал: «Гарри, это действительно скучно. Давай уйдем». К его чести, Гарри сообщил ей, что им придется остаться. «Но, Гарри, - заныла она, - это так скучно. Мы внесли свое участие. Все знают, что мы были здесь. Пойдем». Гарри настоял на своем, еще раз сообщив ей, что им придется остаться, и они пошли дальше.
На следующий вечер я ужинала с отпрыском аристократа с безупречным внешним видом и отличными связями. Основной темой разговора было желание Меган сбежать, как только она приняла все поклоны, и скука установилась на вечеринке в саду. Человек, который это услышал, был настолько ошеломлен, что не мог сдержаться. Мы все согласились, что это очень плохой знак. Меган явно полагала, что было достаточно того, что она нарядилась, излучила восторг и гламур перед камерами, чтобы потом через пятнадцать минут уехать. Она явно не осознавала, что гражданские обязанности королевской семьи и аристократии предполагает встречу и приветствие как можно большего числа людей в подобных случаях. В нашем мире нет легких путей: вы либо выполняете свои обязанности в полную меру своих возможностей, либо вы терпите неудачу.
Большая часть создаваемой доброжелательности происходит не перед камерой, а за пределами ее досягаемости, когда вы общаетесь с людьми, которые проделали большое расстояние, чтобы встретиться с вами, иногда со значительными затратами и неудобствами.
Она явно не понимала разницы между видимостью и реальностью. «Она думает, что жизнь — это фотосессия», - сказал отпрыск. «Ей нужно многому научиться», — добавила я.
Затем выяснилось, что «во дворце начали делать ставки на то, как долго продлится брак. Большинство людей выбирают двухлетний срок, оптимисты говорят, что пять». Третья сторона дала на это восемнадцать месяцев, а я вообще отказалась делать ставки. Помимо того, что у меня не было достаточно информации, чтобы сделать обоснованное предположение, я также надеялась, что «она поймет, насколько важная роль ей отведена».
Я хотела, чтобы она соответствовала своему положению. Я увидела его таким, каким оно было: уникальным событием в истории. И таким, которое даст надежду и поддержку сотням миллионов, если не миллиардам, цветных людей или тех, кто происходит из маргинализированных слоев общества.
Беседа завершилась сообщением, что новый герцог Сассекский получил новое прозвище во дворце. Он был теперь известен, как «Гарри-минет», потому что люди были убеждены, что его мозги помутились из-за умопомрачительно хорошего секса. «Это было бы трогательно, если бы это не было так опасно», — сказал мне королевский кузен. - Его глаза следят за ней по комнате, как будто он - преданный щенок, а она - самый замечательный хозяин из всех, когда-либо существовавших».
Все начиналось снова, как уже было с Дэвидом и Уоллис (герцогом и герцогиней Виндзорскими), или с Берти и Элизабет (Альбертом, герцогом Йоркским, затем - королем Георгом VI, и леди Элизабет Боуз-Лайон, герцогиней Йоркской, затем - королевой Елизаветой).
И все же Гарри сумел противостоял Меган, когда она захотела уклониться от своего долга. Это само по себе было многообещающим знаком. Это означало, что то, что касалось его долга, он выполнит и, более того, может заставить ее сделать то же самое. Пока это продолжалось, оставалась какая-то надежда на «Гарри-минета» и «MeGain», как уже называли самовозвеличивающуюся герцогиню.
Мало, кто из нас знал, что менее, чем через два года, Меган и Гарри откажутся от королевского образа жизни, заявив, что хотят стать «финансово независимыми». Поскольку до встречи с Меган Гарри никогда не подавал никаких признаков финансовой заинтересованности, можно с уверенностью заключить, что именно она была движущей силой этого решения. Джина Нелторп-Коун с самого начала была права. Меган Маркл – прежде всего, деловая женщина. Возможно, просто возможно, Меган действительно была честна, когда сказала в своем первом блоге, что ее не так уж интересует слава сама по себе. Возможно, ее истинной целью было сочетание активности и вознаграждений, сопровождающих успех. Она указала, что ей нравятся преимущества знаменитости: наряды, прически, продвижение по службе, поощрение и деньги. Дело было не только в деньгах, это имело значение, но финансовая компенсация была неотъемлемой частью ее расчетов. Ей хотелось не только денег, но также и признания и внимания. Но члены королевской семьи не должны стремиться к признанию своего личного величия. Предполагается, что они должны ставить свой королевский статус выше своего эго. Ожидается, что они поймут, что являются представителями учреждения, которое пользуется славой. Им не следует позволять себе, чтобы их эго раздулось из-за тщеславной личной похвалы. Славу должны получать не они, как личности, как если бы они были отдельными действующими лицами, а институт, который они представляют. Успешные члены королевской семьи являются проводниками славы, а не получателями и накопителями.
Поскольку королевская семья также получает вознаграждение за свою деятельность, но неявными способами и не в виде денежного вознаграждения, то выполнение ими своих обязанностей не может и не должно описываться финансовыми терминами, и поскольку финансы, похоже, были главным критерием в жизни Меган, становилось понятным, что она явно не подходила для этой роли.
Продолжение следует.
Предыдущие главы можно посмотреть здесь: