Последнее время так называемые рекасты (замены актёров) стали неотъемлемой частью для современного кинематографа: вездесущая культура "отмены", совместно со множественными проблемами актёров в реальной жизни, приводят к увольнениям или добровольному уходу из перспективных франшиз, вследствие чего их заменяют совершенно новые лица. В большинстве случаев зрители негативно воспринимают столь резкие производственные перемены, но существуют в истории сегодняшнего кино и обратные случаи: обо всех таких и пойдёт речь в сегодняшней статье, где мы разберём самые яркие, заметные и известные рекасты в фильмах и сериалах. Приятного прочтения!
Брайан Кокс - Энтони Хопкинс ("Молчание ягнят")
Перечисляя всю франшизу про неуловимого маньяка-каннибала Ганнибала Лектера, мало кому на ум первым делом придёт "Охотник на людей": психоделическая драма, играющая со зрителем не в умелый детектив, а в едкий и тягучий триллер. Ещё меньше людей вспомнит, что до прихода в серию фильмов Энтони Хопкинса, благодаря которому имя Ганнибала стало чуть ли не нарицательным, образ Лектера был примерен на молодом Брайане Коксе. Однако слабые кассовые сборы своеобразной первой части и прохладный зрительский приём заставили продюсеров пересмотреть своё видение насчёт будущего франшизы. В связи с чем уже через пять лет внешний вид Ганнибала подвергся лёгкому рекасту
Джонни Депп - Мадс Миккельсен ("Фантастические твари")
Самый громкий рекаст в жанровом кино за последние несколько лет. После первых проигранных судов со своей бывшей женой, Эмбер Хёрд, старину Джонни Деппа буквально уволили из всех крупнейших медиа-франшиз. Вслед к Disney с их "Пиратами Карибского моря" присоединились и Warner Bros., заменив Деппа в образе тёмного мага Грин-де-Вальда на Мадса Миккельсена уже в третьей части "Фантастических тварей". И хоть зрителями замена была воспринята не столь негативно, самому фильму (и так пережившему тяжёлый производственный ад) отрицательное информационное поле не сыграло на руку. В связи с чем "Тайны Дамблдора" стали последним фильмом во франшизе. К слову о Дамблдоре:
Ричард Харрис - Майкл Гэмбон ("Гарри Поттер")
Для многих почитателей волшебного литературного мира Джоан Роулинг мудрый директор Хогвартса, Альбус Дамблдор, всегда ассоциировался с образом доброго волшебника из детских сказок, характер которого рос вместе с фанатами "Поттерианы" вплоть до самих "Даров Смерти". Дилогия Криса Коламбуса ярче всего адаптировала карикатурный портрет мага для больших экранов, однако в октябре 2002-го года актёр трагически скончался. А уже в "Узнике Азкабана", третьей по хронологии ленте, ко франшизе присоединился Майкл Гэмбон, чей Дамблдор стал более витиеватым и мрачным: по отношению и к зрительской базе, и к главным героям, и к общему тонусу фильмов
Эдвард Нортон - Марк Руффало ("Мстители")
Многие фанаты комиксов Marvel по-прежнему считают Брюса Бэннера в исполнении Эдварда Нортона заветным дримкастом, а самого "Невероятного Халка" - полностью каноничным и несколько недооценённым фильмом в рамках MCU. Но не все ознакомлены с причинами расторжения контракта продюсеров франшизы с Нортоном: актёр буквально превратился для Кевина Файги в настоящую головную боль. Недовольства над сценарием, постоянные опаздывания, внесения своих поправок в историю без согласования с боссами, хамское отношение к своим же коллегам: все эти факторы послужили катализатором к увольнению Нортона из актёрского состава грядущих "Мстителей". После чего на его место чуть ли не сразу же пришёл Марк Руффало, играющий Халка в киновселенной и по сей день
Рэйчел Вайс - Мария Белло ("Мумия: Гробница императора драконов")
Эвелин, романтические отношения с которой в оригинальной дилогии "Мумии" поддерживал Рик О`Коннелл, преобразилась во внешнем виде уже к третьей части. Из производства неудачной "Гробницы императора драконов" резко выбыла Рэйчел Вайс: по её словам, причиной разрыва контракта послужили съёмки в Китае, из-за которых ей бы пришлось оставить своего маленького сына в одиночестве на несколько месяцев. В ближайшее время Вайс нашли замену: образ Эвелин отошёл Марии Белло, что не пошло на пользу ни посредственному сюжету, ни зрительскому восприятию. В связи с чем третья "Мумия" стала последней во франшизе
Терренс Ховард - Дон Чидл ("Железный человек 2")
Все работавшие с Робертом Дауни-младшим коллеги отмечали искреннюю харизму актёра и его неприкосновенную доброту: все, кроме Терренса Ховарда. Исполнитель роли лучшего друга Тони Старка, Джеймса "Роуди" Роудса, выбыл из производственного состава сиквела как раз по причине многочисленных конфликтов с самим Робертом. Что послужило окончательной причиной разрыва деловых отношений - не ясно по сей день, но после добровольного ухода из только начинающей набирать обороты киновселенной Marvel Терренс Ховард лишился множества перспективных ролей в будущей карьере. А образ самого Роуди в скором времени отошёл Дону Чидлу, которого фанаты знают как Воителя и по сей день
Маколей Калкин - Майк Вейнберг ("Один дома 4")
Оригинальная дилогия "Один дома" от маэстро Криса Коламбуса была и остаётся пиком жанра семейного кино: но после завершения истории Кевина МакКаллистера, новоиспечённая франшиза получила сразу несколько отдельных продолжений, сюжетно никак не связанных друг с другом. Но если в третьей части "Один дома" протагонистом являлся совершенно иной герой, то в четвёртой вернулся сам Кевин: только образ его, на сей раз, отошёл Майку Вейнбергу. Гиперболизированный гротеск истории, скудное чувство юмора, но больше всего зрительского негодования пришлось на нового исполнителя главной роли. Неудачная попытка выдоить последние соки из закончившейся дилогии, про которую сегодня попытались забыть многие фанаты "Одного дома"
Кэти Холмс - Мэгги Джилленхол ("Тёмный рыцарь")
В первой части "нолановской" трилогии Бэтмена образ возлюблённой Брюса Уэйна, Рэйчел, отошёл Кэти Холмс: посредственная актёрская работа актрисы настолько раззадорила публику, что линия девушки так и осталась основным недостатком "Начала" (в дальнейшем Холмс даже номинировали на "Золотую Малину"). В уже культовом "Тёмном рыцаре" образ Рэйчел переняла на себя Мэгги Джилленхол: однако экранное время самой героини заметно сузилось. Не все зрители спешно приняли столь резкую перемену: а сама бывшая девушка протагониста приняла свою смерть в середине фильма
Питер Уэллер - Роберт Бёрк ("Робокоп 3")
"Робокоп" - важнейшее достояние культуры голливудских блокбастеров и сай-фай жанра 1980-х: футуристический взгляд на несчастную антиутопию, где закон и порядок соблюдают лишь машины, а всей властью, фактически, заправляют медиа-корпорации, превратил оригинальную дилогию в самое настоящее поп-культурное открытие. Однако во время производства полноценного триквела что-то пошло не так уже на стадии пре-продакшена: исполнитель главной роли, Питер Уэллер, отказался возвращаться к съёмкам из-за занятости в фильме Дэвида Кроненберга "Обед нагишом", а продюсеры картины решили сменить ей тональность, понизив возрастной рейтинг до "подросткового" PG-13. Замена на Роберта Бёрка, как и качество самой кинокартины, было воспринято в сугубо отрицательном ключе
Глория Фостер - Мэри Элис ("Матрица: Перезагрузка")
Пифия, в исполнении неподражаемой Глории Фостер, стала одной из проводниц Нео в антиутопический мир, заправляемый умными машинами, в первой "Матрице". Но трагическая кончина актрисы в сентябре 2001-го года чуть было не поставила крест на дальнейшем развитии её героини: образ Пифии в "Перезагрузке" и "Революции" отошёл уже Мэри Элис. Её героиня взяла совершенно отличительный от Пифии Фостер игровой тонус, вследствие чего образы одного и того же персонажа из разных частей сильно разнились в глазах зрителей
Джоди Фостер - Джулианна Мур ("Ганнибал")
Химия между Энтони Хопкинсом и Джоди Фостер, как между маньяком и следователем, покорил умы всех фанатов тру-краймов и психологических триллеров. Однако череда событий привела к тому, что в следующем по хронологии фильме франшизы, "Ганнибале", образ Кларисы Старлинг отошёл уже Джулианне Мур (которую на эту роль порекомендовал сам Хопкинс). Сама Фостер отказалась возвращаться к полюбившемуся зрителями образу по комплексу самых разнообразных причин. Тем не менее, фанаты полюбили новый образ Старлинг столь же сильно, как и её версию из "Молчания ягнят"
Майкл Китон - Вэл Килмер - Джордж Клуни ("Бэтмен навсегда"; "Бэтмен и Робин")
Сколько разнообразных взлётов и падений переживала франшиза про Бэтмена из эпохи VHC-кассет. Сначала была более мрачная и близкая по тонусу к бумажным первоисточникам дилогия Тима Бёртона, образ Брюса Уэйна в которой отошёл Майклу Китону (он же вновь влез в костюм уже в современном "Флэше"). Позже настроение франшизы изменилось в корень, а роль Тёмного рыцаря Готэма перешла в руки Вэлу Килмеру. Но после зрительского провала "Бэтмена навсегда" тон фильма окончательно развернулся в сторону неряшливой гротескной комедии: в "Бэтмене и Робине" роль главного героя исполнил Джордж Клуни. Впрочем, никто из них так и не смог приблизиться по уровню актёрского мастерства к старине Китону
Клаудия Уэллс - Элизабет Шу ("Назад в будущее 2")
Актёрская химия между героями Майкла Дж. Фокса и Клаудии Уэллс, Марти МакФлая и его девушки, Дженнифер Паркер, покорила фанатов первой части "Назад в будущее" в далёком 1985-м году. Однако ворох причин, одной из которых являлся уход за больной матерью, вынудил Уэллс покинуть производство готовящейся трилогии. Во второй части Дженнифер сыграла уже Элизабет Шу, но замена была воспринята зрителями не более чем восклицательно
Генри Кавилл - Лиам Хемсворт ("Ведьмак")
Самый громкий рекаст последних лет: роль культового героя книг Анджея Сапковского и игр CD Project Red, Геральта из Ривии, перешла Лиаму Хемсворту, в то время, как Генри Кавилл, сыгравший ведьмака в первых трёх сезонах, спешно покинул производство сериала. Официальные причины столь резкого ухода так и не были разглашены: но фанаты франшизы более верны тому мнению, что Кавиллу, как поклоннику самого "Ведьмака", было больно наблюдать за медленным уничтожением любимого детища под гнётом инклюзивности и сценарных проблем от авторов из Netflix. А последние слухи и вовсе заявляют о том, что пятый сезон выступит для шоу последним. Что ж, скучать не будем
Кристиан Клавье - Кловис Корнийяк ("Астерикс на Олимпийских играх")
Серия французских комиксов про воинов-галлов Астерикса и Обеликса экранизировалась на больших и малых экранах несчётное количество раз: и в качестве дорогих полнометражных фильмов, и в качестве приземлённых видеоигр, и в качестве анимационных сериалов. Но самую широкую известность в массах получила именно полнометражная кино-трилогия: в первых двух частях роль Астерикса отошла Кристиану Клавье, которого комиксные фанаты считали заветным дримкастом на эту роль, но в "Олимпийских играх" образ галла перенял на свои плечи уже Кловис Корнийяк. Зрители такую замену восприняли не столь благосклонно, по итогу чего Корнийяк не задержался во франшизе дольше одного фильма
Эмма Фурманн - Кэтрин Ньютон ("Человек-муравей и Оса: Квантомания")
В четвёртых "Мстителях" дебютировала повзрослевшая версия Кэсси Лэнг, дочери Скотта Лэнга, из дилогии "Человека-муравья": появившаяся на несколько минут Эмма Фурманн должна была занять важное место в будущем киновселенной Marvel. Но во время производства "Квантомании" её место отдали Кэтрин Ньютон: причины столь резкого и не слишком оправданного решения так и не были оглашены зрителям. Но со временем Ньютон в образе юной Высоты всё-таки полюбилась фанатам кинокомиксов
Эд Скрейн - Михаил Хейсман ("Игра престолов")
Лейтенант Младших сыновей присоединился к только набирающей обороты армии Дейенерис Таргариен в третьем сезоне "Игры престолов": а образ длинноволосого и чертовски харизматичного Эда Скрейна закрепил имя Даррио Нахариса в наших головах. Однако через год актёр принял решение покинуть проект, чтобы сыграть главную роль в перезагрузке "Перевозчика". Образ Нахариса был отдан уже Михаилу Хейсману, который так и не смог превзойти талант и мускулистую харизму Скрейна. Для фанатов "Игры престолов" данная замена так и осталась самой неудачной во всём сериале
Эдвард Ферлонг - Ник Стал ("Терминатор 3: Восстание машин")
Экранная любовь всех выросших в 1990-х девушек, юный Джон Коннор в исполнении неподражаемого Эдварда Ферлонга должен был появляться и в следующих по хронологии частях "Терминатора". Но только рождённая увлечённость актёра запрещёнными веществами поставила крест не только на его возвращении к образу Коннора, но и на всей будущей карьере в принципе. Через двенадцать лет свет увидел прямой триквел франшизы с повзрослевшим лидером сопротивления против сил Skynet, но его роль отошла уже Нику Сталу
Лара Флинн Бойл - Мойра Келли ("Твин Пикс: Сквозь огонь")
Не столь яркое окончание второго сезона "Твин Пикса", просадку повествования в середине которого ругали многие зрители, отпечаталось на дальнейшем производстве полнометражного фильма-приквела по мотивам этой вселенной. У актёрского состава шоу и режиссёра Дэвида Линча возникло множество конфликтов на почве возвращения в "Сквозь огонь": особенно с Ларой Флинн Бойл, исполнявшей в сериале роль лучшей подруги погибшей Лоры Палмер, Донны Хейворд. Актриса отказалась возвращаться к своей известной роли, вследствие чего Линчу пришлось искать срочную замену. И пускай Мойра Келли смогла перенять актёрское мастерство своей предшественницы, именно Флинн Бойл будет являться для фанатов "Твин Пикса" настоящей Донной
Конан Стивенс - Ян Уайт - Хафтор Юлиус Бьёрнсон ("Игра престолов")
Мало кто из фанатов телевселенной по мотивам книг Джорджа Р. Р. Мартина знает, что образ перекачанного брата Пса, Горы, воплотили на экране сразу три актёра, большинство из которых скрывалось под маской значительную часть своего экранного времени. Однако в последних сезонах за роль Горы зацепился исландский актёр Хафтор Юлиус Бьёрнсон: он и стал официальным лицом персонажа для большинства зрителей "Престолов". Пускай о мастерстве Конана Стивенса и Яна Уайта сегодня и вспомнит очень малый процент от общего числа фанатов сериала