Я слышал версию такую:
Гаджет, он происходит от слова "гад". Ну, в смысле, англичане же говорят: "О май гад!"
То есть это божественное устройство, по версии этого чела, вот так. :)
Справка: "О май гад" — это воспроизведение на слух устойчивого выражения "Oh my God!", в переводе на русский это "О боже мой!"
Если серьёзно, слово "гаджет" имеет другое происхождение. Но какое точно, никто до конца не знает.
Первым признанным упоминанием термина "гаджет" считается обзорная статья британского критика-футуриста Рейнера Бэнема (Peter Reyner Banham), написанная и опубликованная в 1965-м году (за 11 лет до переезда в США) для привлечения внимания к такой технической для тех лет суперновинке как беспроводная электробритва. Среди слэнговых терминов "штуковина" ("a gizmo") и "трюковина" ("a gimmick") он по тексту использовал новое словечко "гаджет" ("a gadget").
Но не факт, что придумал его именно Бэнем.
ЭТИМОЛОГИЯ
По классике считается, что русское слово "гаджет" — это простейшая транскрипция с латиницы на кириллицу английского слова "gadget". В переводе — приспособление, устройство, по смыслу — небольшое устройство, предназначенное для облегчения и усовершенствования жизни.
Но по перворождению (появлению) слова "gadget" в английском языке наиболее обоснованной считается версия французская. Т. е. в ней слово "gadget" связывается по происхождению с французским "gâche" (в переводе "скоба", "хомут") и его уменьшительной формой "gâchette" (в переводе "скобка", "хомутик"). Если копнуть глубже/дальше, такие упорные лингвисты считают, что французское слово берёт старт от нидерландского "gesp", "gespe" (в переводе "пряжка", "застежка"); считается, что тут важна характерная особенность - т. н. «пристёгиваемость» устройства.
Некоторые считают, что вместо слова "гаджет" можно использовать другой неологизм "девайс" или "дивайс" (от английского слова "device"). Но это слэнговое слово применимо значительно шире — для любого полезного технического устройства, бытового прибора, приспособления, конструктивно законченной технической системы с определённым функциональным назначением.
Наипервейшая особенность гаджетов по сравнению с девайсами - следующая: все гаджеты портативность: вес типичных гаджетов не превышает полукилограмма, а размеры позволяют им умещаться в карманах одежды, дамских сумочках и мужских барсетках.
Да, ещё есть виджет. Кто-то считает, что это программная разновидность гаджетов, а другие считают, что это отдельная тема.
Справка.
Виджет — это небольшое графическое приложение (мини-приложение) на странице сайта, рабочем столе компьютера или смартфона. Как правило, оно простое, динамическое, и за его счёт у тех же самых гаджетов расширяется функционал и пользователю предлагается полезная информация.
СФЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ ГАДЖЕТОВ
Гаджеты широко распространены в самых разных сферах.
Несколько примеров:
- связь — мобильные телефоны, смартфоны и айфоны тоже теперь называют гаджетами;
- спорт — фитнес-трекеры, смарт-браслеты, спортивные устройства;
- лёгкая промышленность — "умная" одежда;
- медицина — электронные пластыри;
- IT-сфера — гаджеты для браузеров (типа Google Gadgets, SideShow и т. д.).
Пользуйтесь на пользу!
---***---
#гаджет #виджет #дивайс #термин #экспертиза #олеглубски #oleglubske #нуженавтор #статья #медиарынок #медиаиндустрия #шоубиз #гейминг