Про соперничество обмана с хитростью

На удивление простой катрен. Особенностью будет разделение разрядов чисел по разным частям строк. Остальные смыслы катрена 6.64 в моем коротком комментарии.

On ne tiendra pache aucune arreste', 24

Tous receuans iront par tromperie: 24

De paix & trefue, & terre & mer proteste'. 24 24

Par barcelone classe prins d'industrie. 24

Не заключат никакого мирного договора,

Все участники будут друг друга обманывать,

На земле и на море будут требовать перемирия и мира,

Флот у Барселоны взят хитростью.

Решение катрена следует начать с деления третьей строки на части De paix & trefue и terre & mer proteste'. При замене слов (De) paix=2 по сходству букв p и b и равенству b=2 по правилу порядка, trefue=4 по созвучию с числительным quatre в левой части строки будет составлен набор (2, 4). В правой части по равенству terre=4 по примеру слова trefue, mer=3 по правилу формы и proteste'=2 по примеру слова paix будет составлен набор (4, 3, 2).

В предположении равенства составленных наборов их общим решением будет число 24 по формулам 2*10+4 и 4*3*2 соответственно.

Решения трех других строк катрена будут как-то связаны с уже найденным решением третьей строки.

В четвертой строке катрена записан арифметический пример на сложение. Оператором сложения будет глагол prins. При равенствах (Par) barcelone=2 и classe=3 по правилу порядка и (d')industrie=1 по правилу формы будет составлен набор (2, 3, 1). Решением набора будет число 24 по формуле 2*10+3+1.

Вторую строку катрена глагольная форма iront вместе с предлогом par делит на слова Tous receuans разряда десятков и на слово tromperie разряда единиц. Местоимение tous показывает множественное число зависимого слова receuans и не имеет собственного числового значения. По равенству r=1 согласно комментарию 1.20 с учетом действия правила множественного числа из слов Tous receuans будет составлен набор (1, 1). Решением набора будет число 2, сумма элементов 1 и 1. При равенстве tromperie=4 по созвучию с числительным quatre (= четыре) будет составлен набор {(1, 1), 4}. Решением набора будет число 24 по формуле (1+1)*10+4.

Для оставшейся первой строки катрена следует ожидать, что ее решением тоже будет число 24. Строка может быть поделена на части On ne tiendra pache и aucune arreste'.

В левой части местоимение on показывает на обратный порядок числовых соответствий: первое слово, tiendra, со значением 4 по примеру слов tromperie и trefue соответствует разряду единиц; второе слово, pache, со значением 2 по равенству p=b=2 соответствует разряду десятков.

Отрицание ne подтверждает неравенство видимой записи (42) истинному значению (24).

Смысл слов aucune arreste' непонятен и не может повлиять на решение.

Число 24 будет адресом для настоящего катрена.