Перевод песни на русский язык Don't Cry - Guns N' Roses Поговори со мной нежно, В твоих глазах появилось что-то новое. Не опускай печально голову, И пожалуйста, не плачь... Я знаю, что ты чувствуешь, Я уже был на твоём месте. В тебе происходят перемены, И ты это знаешь... Не плачь сегодня, Я все еще люблю тебя, детка Не плачь сегодня... Не плачь сегодня, Ведь над тобою целое небо, детка! Не плачь сегодня... Шепни мне что-нибудь на ухо, Вздохни с облегчением, Подари поцелуй, прежде чем сказать "Прощай!"... Не принимай все так близко к сердцу, Не относись ко всему так серьезно... Я буду думать о тебе, И о времени, когда мы были вместе, детка... Не плачь сегодня, Я все еще люблю тебя, детка Не плачь сегодня... Не плачь сегодня, Ведь над тобою целое небо, детка! Не плачь сегодня... И пожалуйста помни, что я никогда не лгал, Помни, Что я чувствую сейчас, милая.. Ты должна сделать все по-своему, И у тебя все будет в порядке, сладкая... Завтра будет легче Вот уже рассветает... Не плачь сегодн