И я сейчас именно про культурное и деликатное сохранение. А не про навязывание своих устоев, языка и всего остального людям, в чьей стране ты всегда гость.
Несмотря на то, что я учу грузинский- мне сложно, интересно, медленно, но пишу и думаю я, конечно, по-русски.
И по-прежнему люблю русскоязычную поэзию.
Специально для таких, как я, желающих высказаться и показать своё творчество, в Батуми уже третий год собирается большой поэтический клуб,
где каждый может прочитать свои стихи или любимые других авторов.
Спеть песни, поучаствовать в поэтической дуэли. На разных языках, но русский как язык межнациональный на постсоветском пространстве, всё же доминирует.
Видела участников за эти годы из России, Грузии, Беларуси, Украины, Казахстана и Румынии. Ну классно же!
А это со вчерашней поэтической дуэли:
В квартирах прошлых лет - бардак.
Чужие книги, вещи, мысли.
И огурцы, что в банках скисли.
И вечно было всё не так.
Там были тёплые места.
Но я о них не сожалею.
Они меня уже не греют.
И охладели неспроста.
В моей квартире всё в любви.
Её сейчас здесь очень много.
Всё остальное- за порогом.
Живи со мной, Любовь, живи!
(С) Дарина Перкова.