В этой статье:
Использование That
Использование Which
Что будет, если поставить which вместо that?
Практика
Одним из самых сложных грамматических понятий в английском языке является разница между словами that и which. Оба они служат одной цели, но смысл предложения может меняться в зависимости от того, какое из них вы используете. В приведенных ниже материалах рассматриваются грамматические правила, связанные с that и which, и описывается, когда следует использовать каждое из них.
Использование That
Употребление that и which зависит от того, является ли предложение, которое они вводят, ограничительным или неограничительным. Ограничительное предложение означает, что информация, содержащаяся в этом предложении, необходима для понимания предшествующего существительного. Для сложноподчененного предложения используйте that.
Давайте рассмотрим несколько примеров предложений:
Пример 1: Brad’s sweater [сущ] that has fancy elbow pads [конец подчинительной части] was a birthday gift from his sister.. В этом предложении мы понимаем, что у Брэда несколько свитеров, поэтому важно отличить свитер с модными накладками на локтях от остальных.
Пример 2: Laptops [сущ] that are used for gaming purposes [конец подчинительной части] are usually more expensive Здесь, поскольку не все ноутбуки используются для игр, мы используем это для указания необходимой информации.
Пример 3: The chair [сущ] in my kitchen that has a broken leg [конец подчинительной части] is dangerous to sit on. И снова это предложение указывает на то, что на кухне есть несколько стульев, поэтому важно включить подчинительное предложение с that.
Использование Which
Используйте which, когда информация, содержащаяся в подчинительной части, не является необходимой для понимания существительного в предложении. Есть еще одно важное различие между предаточными that и which: запятые используются для отделения с which от остальной части предложения.
Пример 1: Stacy’s truck [сущ], which is painted red [подчинительная часть], has a dent in the back bumper. Здесь информация о том, что грузовик Стейси окрашен в красный цвет, не является необходимой для предложения. У Стейси есть только один грузовик, поэтому лишняя информация не помогает его идентифицировать. Поэтому мы используем which и выделяем запятыми.
Пример 2: Paul’s favorite café [сущ], which serves excellent coffee and paninis [подчинительная часть], is in Memphis, Tennessee. И снова нам не нужна информация о кофе и панини, чтобы понять остальную часть предложения. Мы можем опустить неограничительную клаузулу и все равно прекрасно поймем предложение: "Любимое кафе Пола находится в Мемфисе, штат Теннесси".
Пример 3: The human heart [сущ], which contains four valves [подчинительная часть], weighs approximately eleven ounces. В этом примере, поскольку все человеческие сердца имеют четыре клапана, описательная часть не дает необходимой идентифицирующей информации для предложения. Таким образом, мы используем "which".
Прежде чем мы перейдем к практическим предложениям, давайте вернемся и посмотрим на все предложения выше и увидим, как изменение того, используете ли вы that или which, меняет смысл предложения.
Вот предложения, в которых использовалось that. Давайте посмотрим, что произойдет, если вместо этого использовать which.
Brad’s sweater that has fancy elbow pads was a birthday gift from his sister. Brad’s sweater, which has fancy elbow pads, was a birthday gift from his sister.
Во втором предложении замена на which приводит к тому, что предложение подразумевает, что у Брэда есть только один свитер.
Laptops that are used for gaming purposes are usually more expensive. Laptops, which are used for gaming purposes, are usually more expensive. Здесь предложение изменилось, подразумевая, что основное назначение всех ноутбуков - это игры. Поскольку не все ноутбуки используются для игр, предложение не соответствует действительности.
The chair in my kitchen that has a broken leg is dangerous to sit on. The chair in my kitchen, which has a broken leg, is dangerous to sit on. И снова, если мы используем which, предложение подразумевает, что на кухне есть только один стул.
Теперь давайте посмотрим на предложения, в которых использовалось which, и увидим, как они меняются, когда мы используем that.
Stacy’s truck, which is painted red, has a dent in the back bumper. Stacy’s truck that is painted red has a dent in the back bumper. Здесь второе предложение подразумевает, что Стейси владеет несколькими грузовиками, поэтому необходимо указать именно красный.
Paul’s favorite café, which serves excellent coffee and paninis, is in Memphis, Tennessee. Paul’s favorite café that serves excellent coffee and paninis is in Memphis, Tennessee.
В этом примере замена which на that говорит о том, что Пол интересуется многими кафе, где подают отличный кофе и панини, а в предложениях уточняется, что его любимое находится в Мемфисе.
The human heart, which contains four valves, weighs approximately eleven ounces. The human heart that contains four valves weighs approximately eleven ounces.
Как и в примере выше, это предложение становится фактически неверным, когда мы меняем which на that, поскольку все человеческие сердца содержат четыре клапана, и уточнять это не обязательно.
Практика
Посмотрите на приведенные ниже практические предложения и определите, нужно ли в них указывать that или which. Не забудьте, что в предложениях which тоже нужны запятые.
My first class on Mondays (that/which) starts at 10:30 is my chemistry lab.
Have you heard of the new band (that/which) uses glitter cannons at their concerts?
The new gym (that/which) has twelve racquetball courts is only five minutes from my house.
Ответы
В первом предложении мы используем which, потому что не имеет смысла проводить несколько занятий, начинающихся в 10:30. Это означает, что предложение не имеет ограничительного характера.
Во втором предложении, поскольку существует много-много групп, нам нужно использовать that, чтобы указать, о какой именно группе идет речь, что делает это предложение таким.
Третье предложение с подвохом! В зависимости от того, что вы хотите сказать, вы можете использовать любое слово! Если в пяти минутах ходьбы от вашего дома есть несколько спортивных залов, вы употребите that, чтобы указать,где есть площадки для игры в ракетбол.
Однако если в пяти минутах езды от вашего дома находится только один спортзал, и вы употребите which
📌 Если после самостоятельной практики у вас не получилось отработать эту тему, то вам может помочь преподаватель из by_english. На пробном уроке вы можете разобрать целых 2 грамматических темы с учителем!