Найти в Дзене
Family English

Как сказать "нет" на английском

Как часто у вас бывают ситуации, когда нужно сказать "нет"? Надеемся, что не часто. Тем не менее, иногда стандартного отказа бывает недостаточно. Для кого-то хочется смягчить отказ, а кому-то нужно жёстко ответить отказом. Мы в Family English знаем, как вам помочь! В статье рассказываем 13 способов как сказать "нет". Пожалуй, самый классический ответ. Использовать можно в любой ситуации. "Неа" - разговорная форма No. Можно использоваться в неформальной беседе с близкими знакомыми. Используйте этот вариант, когда хотите дать категоричный отказ собеседнику - "Никогда в жизни!" Приходите вы утром на работу, а вам говорят, что нужно скидываться на подарок коллеге. Или на новые шторы ребёнку в школу. И вы говорите "На меня не рассчитывайте". "Только через мой труп!" - используйте, когда готовы сделать всё, чтобы что-то не случилось. Это выражение означает "навряд ли". Можно использовать, когда друзья спрашивают, пойдете ли вы с ними в кино или будете дома смотреть сериалы. Когда вы очень х
Оглавление

Как часто у вас бывают ситуации, когда нужно сказать "нет"? Надеемся, что не часто. Тем не менее, иногда стандартного отказа бывает недостаточно. Для кого-то хочется смягчить отказ, а кому-то нужно жёстко ответить отказом.

Мы в Family English знаем, как вам помочь! В статье рассказываем 13 способов как сказать "нет".

Изображение: Family English
Изображение: Family English

No

Пожалуй, самый классический ответ. Использовать можно в любой ситуации.

Изображение: medialeaks.ru
Изображение: medialeaks.ru

Nope

"Неа" - разговорная форма No. Можно использоваться в неформальной беседе с близкими знакомыми.

Not on your life

Используйте этот вариант, когда хотите дать категоричный отказ собеседнику - "Никогда в жизни!"

Count me out

Приходите вы утром на работу, а вам говорят, что нужно скидываться на подарок коллеге. Или на новые шторы ребёнку в школу. И вы говорите "На меня не рассчитывайте".

Over my dead body

"Только через мой труп!" - используйте, когда готовы сделать всё, чтобы что-то не случилось.

Not likely

Это выражение означает "навряд ли". Можно использовать, когда друзья спрашивают, пойдете ли вы с ними в кино или будете дома смотреть сериалы.

I’d love to, but...

Когда вы очень хотели бы пойти к кому-то в гости, но рабочие задачи не позволяют, то смело можно сказать эту фразу: "Я бы с радостью, но…"

No way!

"Ни за что!" - eщё один вариант довольно категоричного ответа, когда вы ни за что не дадите положительный ответ.

The answer is no

Строгий и лаконичный ответ, после которого дискуссия не продолжается. "Мой ответ отрицательный" и точка.

I don’t think so

"Я так не думаю" - такой отказ можно давать, когда вы хотите поспорить с человеком на определенную тему или высказать отличную от его точку зрения.

Теперь вы знаете как можно отказать в разных ситуациях - формальных и неформальных. Используйте в речи!