Удивительно, но у этого милого аргентинского животного тоже есть своя легенда. История влюбленной пары с печальным концом, но чья любовь вышла за пределы человеческого тела.
Капибара - это самый крупный грызун в мире, получивший прозвище «король заповедника Эстерос-дель-Ибера». Считается, что обычно они обитают в устьях реки Иберы, во внутренних районах провинции Корриентес. Капибары занимают особое место в сердцах аргентинцев, в некоторых уголках страны люди имеют счастье наблюдать за ними каждый день. Они упитанные, с грубым мехом, а их мордочки делают день каждого добрее. Кроме того, они любят находится в обществе, и могут стать человеку верными спутниками и друзьями. Поскольку почти у всех значимых персонажей в Аргентине есть своя легенда, местные жители не смогли обойти стороной этого забавного зверька. Сегодня мы расскажем вам историю появления этого грызуна на аргентинских землях.
Дон Мартин и его возлюбленная
Аргентинская легенда гласит, что недалеко от земель, где сейчас расположен заповедник Эстерос-дель-Ибера, на берегу реки, жил молодой человек по имени Мартин Лопес. Он был сильным и крепким, с загорелой кожей и очень хорошо управлял лодкой. Он жил вместе со своей женой, милой женщиной, на бедном ранчо, построенном из самана и соломы. Недалеко от своего дома Мартин построил небольшой склад, где хранил шкуры яков и кожи гадюк. Также у него были перья цапли и другие предметы, которые он потом грузил на свою лодку и возил на продажу. За товары, которые он продавал, в замен ему давали различные продукты. Таким образом, он получал муку, жир, лапшу, йербу, сахар и немного табака.
Пара вела уединенный и суровый образ жизни. Дело в том, что их дети уже выросли и уехали в город на поиски работы. В тот рабочий день, как и в любой другой, Мартин загрузил свое каноэ, попрощался с женой и уехал. С собой он взял шкуры, перья и список необходимых ему продуктов. Закончив все дела, мужчина обычно оставался на несколько часов со своими друзьями, чтобы выпить несколько бокалов тростника. Кроме того, они, пользуясь моментом, любили сыграть в дружескую игру. Однако, в тот день он отправился домой позже обычного, и по дороге его застал сильный шторм.
Трагедия, которая объединила
Дул сильный ветер, из-за которого он плохо видел свой путь, и в итоге свернул в сторону болотистого водоема. В результате лодка повернула в Кампану, и Дон Мартин свалился с судна. Хотя доподлинно никто не может сказать почему так произошло, но его тело запуталось в густой водяной растительности, и мужчина захлебнулся. Параллельно в аргентинской легенде говорится, что жена занервничала, заметив, что наступила ночь, а муж все не появлялся. Поэтому, схватив керосиновый фонарь, она отправилась на его поиски, как делала много раз в подобных случаях. Но ветер сбивал её с ног, а дождь лил все сильнее и сильнее.
Не дойдя до берега, женщина столкнулась с чем-то большим. Инстинктивно она выронила из рук лампу, которая упала прямо на ствол ивы, который тут же был охвачен огнем. Через мгновение пламя перекинулось на сорняки и сухую траву, а вскоре пожар добрался и до самой женщины. Эта ужасная картина продолжалась до полуночи и, когда лучи дневного света озарили все вокруг, им оставалось лишь рассеять ореол пожара.
В тот момент из воды показались два неведанных ранее грызуна, которые направились к месту пожара. Вместе они преодолели сгоревшее пространство и, держась рядышком, углубились в заросли. Аргентинская легенда гласит, что души этих людей перевоплотились в капибар, зверьков с невероятной верностью, чья толстая шкура способна противостоять всем житейским неприятностям.
А всех, кто серьезно настроен освоить именно риоплатский испанский, мы приглашаем посетить нашу онлайн-школу аргентинского испанского языка "Llama Madama"👉🏻 https://llamamadama.ru/
Здесь вы найдете курсы для начинающих, учебные пособия, интерактивные книги для чтения и асинхронное обучение: все для вашего интересного и эффективного обучения аргентинскому испанскому! Подробности на нашем официальном сайте👉🏻 https://llamamadama.ru/
Подписывайтесь на наш канал, чтобы узнать больше о переезде и жизни в Аргентине, а также чтобы погрузиться в язык, культуру и обычаи этой волшебной страны.
Ваша Llama Madama - проект по изучению настоящего аргентинского испанского!