Найти в Дзене
Мои куклы

Темнокожую подругу Барби в Японии заменили белокожей Элли

Я долго думала, с какой стороны подобраться к рассказу о куклах Элли от Такара из коллекции. В итоге решила, что логичнее начать с этой девочки, хотя она далеко не первая моя Элли. Изначально Элли появилась как часть линейки куклы Барби, адаптированной для Японии. Её по заказу Mattel разработала компания Takara. В японской версии был полностью переработан дизайн Барби и Кена, а привычных европейскому покупателю подруг Барби заменили другими героинями. Если проводить параллели, то в японской версии лучшей подругой Барби вместо Мидж стала Флора. Про неё я уже писала на канале, оставлю ссылку внизу. Вторую по значимости подругу Барби, афроамериканку Кристи, заменили светлокожей Элли. Новые подруги имели более понятные японской культуре архетипы и внешность вместо полностью американизированных Мидж и Кристи. Так, Флора стала типичной французской леди из хорошей семьи, которая играет на фортепьяно и занимается балетом. А американке Элли была отведена роль более дерзкой подруги, мечтающе

Я долго думала, с какой стороны подобраться к рассказу о куклах Элли от Такара из коллекции. В итоге решила, что логичнее начать с этой девочки, хотя она далеко не первая моя Элли.

Изначально Элли появилась как часть линейки куклы Барби, адаптированной для Японии. Её по заказу Mattel разработала компания Takara.

Флора, Барби и Элли. Скрин из энциклопедии Барби, vk.ru/newjenny
Флора, Барби и Элли. Скрин из энциклопедии Барби, vk.ru/newjenny

В японской версии был полностью переработан дизайн Барби и Кена, а привычных европейскому покупателю подруг Барби заменили другими героинями.

Если проводить параллели, то в японской версии лучшей подругой Барби вместо Мидж стала Флора. Про неё я уже писала на канале, оставлю ссылку внизу. Вторую по значимости подругу Барби, афроамериканку Кристи, заменили светлокожей Элли.

На фото снизу и справа - разные выпуски Флоры. Скрин из энциклопедии Барби, vk.ru/newjenny
На фото снизу и справа - разные выпуски Флоры. Скрин из энциклопедии Барби, vk.ru/newjenny

Новые подруги имели более понятные японской культуре архетипы и внешность вместо полностью американизированных Мидж и Кристи.

Так, Флора стала типичной французской леди из хорошей семьи, которая играет на фортепьяно и занимается балетом. А американке Элли была отведена роль более дерзкой подруги, мечтающей о карьере модельера. Думаю, её не стали делать темнокожей, так как концепт был не слишком близок массовой японской аудитории. Хотя, как показало будущее, это мнение было ошибочным.

Разные выпуски Элли. Скрин из энциклопедии Барби, vk.ru/newjenny
Разные выпуски Элли. Скрин из энциклопедии Барби, vk.ru/newjenny

В некотором смысле японским подругам Барби повезло больше, чем их прототипам для американского и европейского рынка. Они были не просто фоном для главной героини, производитель придумал для каждой девочки свою легенду.

Про Элли мы знаем, что ей 18 лет. По характеру она более взрослая, чем Барби, прямолинейная и даже несколько жёсткая. В свободное время героиня любит заниматься джазовыми танцами.

Элли стала для меня одной из первых кукол Такара, на которых я обратила внимание. Когда я ещё толком ничего не знала о японских куклах, увидела объявление с ней на Авито. Чем больше смотрела на девочку, тем сильнее она мне нравилась. Но цена на неё казалась тогда кусачей. Думала я долго, и в итоге Элли купили.

Позже оказалось, что эта кукла в продаже в России практически не встречается. В итоге купить её мне удалось только в 2024 году.

-4

Свою девочку я приобрела в одежде от более позднего выпуска Дженни - в розовой шубке и платье в горошек. На ногах у девочки были розовые ковбойские сапоги.

-5

Благодаря сохранившимся украшениям я опознала выпуск 1984 года. К сожалению, его изображений в сети практически нет, ниже - то, что мне удалось найти.

-6

Практически сразу после приезда я подобрала для Элли другой образ, состоящий из "джинсовой" розовой куртки, юбки, синих кед и белой футболки.

-7

Дополнила образ синей бейсболкой. Мне нравится, как она в реальности смотрится на кукле, но на фото получается не очень.

Вся одежда и аксессуары - винтаж. Так что Элли одета практически канонично. Правда, мы с ней обошлись без горошка, который считался обязательным атрибутом её одежды в 80-е) Я принт в горошек не очень люблю, если честно😅

-8

Элли, как и Флора, была куклой для игры с волосами. Однако, если длинноволосой Флоре дети должны были делать причёски, Элли была куклой для завивок. Как и у некоторых Барби 70-х, голова у неё частично прошита проволокой.

-9

Помимо Элли, мне попадалась ещё одна такаровская кукла с проволокой в волосах. Так вот, Takara у своих кукол реализовали эту идею гораздо лучше, чем Mattel у Барби. Проволока хорошо держит форму - завитки, и правда, получаются неплохие. При этом волосы не стоят дыбом и в целом качество их значительно лучше.

Завиток, получившийся после накручивания на палочку от кисточки.
Завиток, получившийся после накручивания на палочку от кисточки.

По срезу проволоки видно, что она не медная. Не знаю точно, из какого материала она сделана, но цвет у неё серебристый, и никаких следов зелени. Проволока у Барби страдает от позеленения и иногда портит куклам головы.

Так как Элли выпускалась всего два года в 80-х, до того, как Такара Барби превратилась в Дженни, игровые её выпуски весьма однообразны. Они все плюс-минус похожи на мою куклу. Блондинистые волосы до лопаток. Яркие синие глаза.

-11

Как и все ранние куклы линейки Такара Барби/Дженни, Элли довольно головастая. А отсутствие чёлки только подчёркивает эту особенность)

Не могла не сфотографировать её рядом с Барби - вместе они смотрятся довольно гармонично.

-12

К сожалению, Элли, в отличие от Флоры, не перешла в наследство в качестве подруги кукле Дженни. В обновлённой линейке её заменила другая героиня, носящая это имя - смуглая Элли. Она по факту является совсем другим персонажем.

Подруга Дженни Элли. ebay
Подруга Дженни Элли. ebay

Новая Элли была очень популярной какой-то период времени. Да и сейчас коллекционеры очень её любят. Наверное, её можно поставить в один ряд с Кисарой. О существовании же Элли, подруги Барби, даже коллекционеры кукол Такара знают не всегда😁 Мне нравятся обе, хотя они очень разные по настроению.

Первая Элли, которую в противовес более позднему персонажу обычно называют белой Элли, очень мне напоминает Твитти) С одной стороны, милашка, с другой - и палец откусить может. Вторая Элли более строгая и взрослая леди.

-14

На сегодняшний день у меня больше всего в коллекции (после Дженни и Такара Барби, конечно) именно Элли - и первой, и второй версии. Есть игровые выпуски, есть коллекционные от Licca Castle. Надеюсь, однажды показать их все.

Предыдущие публикации про Такара Барби: