ВРИО ГУБЕРНАТОРА ЗАИГРЫВАЕТ
Рэп, конечно, явление странное на нашей почве. Эта субкультура, придя запоздало из состязаний на унижение из шотландских пабов и негритянских кварталов Америки, вдруг приобрела необычайную популярность у недоразвитой российской публики. Даже администрация президента и государственный пропагандист Дмитрий Киселёв хотели приручить рэперов, последний собрал их в Крыму, но затея лопнула: грянула СВО.
И почти все популярные российские рэперы выступили против политики Владимира Путина, свинтили за границу, были объявлены иноагентами.
Например, в марте 2022-го окончательно покинул Россию рэпер Face — Иван Дрёмин. Его решение было продиктовано, дескать, позицией по поводу "вторжения России на Украину" и несогласием музыканта с "вектором развития страны". На самом деле у правоохранительных органов к 2022 году накопилось к музыканту много вопросов. Среди них были и мат со сцены, и пропаганда самоубийства в песнях, поддержка "сидельца" Навального. В Варшаве 25-летний кумир миллионов русских подростков на концерте на коленях просил прощения за то, что он русский. После этого его бабушке стало плохо, а 83-летний дед был готов сам извиняться за внука перед Путиным.
Но дело отваливших рэперов – не умирает. Молодёжный сайт написал поощрительно: «Самое гарлемское поздравление с Днём молодёжи и Днём Вологды - в истории Вологды! ВРИО губернатора Георгий Филимонов зачитал на сцене рэп, а потом избил воздух, станцевал. На видео — рифмы, панчи, хасл, свэг и немножко капоэйры. В общем, полный набор "how do you do, fellow kids?": «Как поживаете, ребятки?».
Коммент:
Нет, чтоб стенка на стенку. Эт по-нашему!
Кстати, капоэйра - боевое искусство угнетённого черного южноамериканского населения, помогавшего им в борьбе с белыми колонизаторами. Как-то у вас не очень хорошо получилось.
Есть частушка, как ведётся на Севере:
Губернатор совершал
Разные маневры
Ягодицами вращал
В стиле капоэйры
Да, Георгий Филимонов затмил всех глав регионов — так День молодёжи не праздновал ещё никто из них. Как рассказал Филимонов, он сам занимался брейк-дансом в университете, поэтому многие современные увлечения молодёжи ему не чужды, пообещав поддерживать начинания местных жителей и чаще организовывать спортивные и танцевальные фестивали, в том числе и по экстремальным видам спорта.
"Увидел, как парни выполняют элементы бразильской капоэйры и вспомнил 1999-й год, когда был студентом РУДН, и мы создали свой клуб единоборств «Боевые искусства планеты», где, наряду с соотечественниками, тренировались ребята (в том числе мои сокурсники) из Африки, Азии и Латинской Америки. Были и интересные выступления (вместе с известными командами по брейк-дансу и т.д.). Всё знаем, через всё сами прошли", — хвастливо написал глава региона в своём Telegram-канале.
Филимонов отметил, что выступление было импровизированным.
Дальше он раздавал интервью:
«Своим импровизированным выступлением я хотел подчеркнуть, что настоящий патриот России — это человек, который не замыкается в своей культуре, не изолируется от общемирового культурного контекста, в том числе от субкультур. Мы с моей командой стараемся избегать стереотипного мышления и приветствуем занятия разными направлениями спортивной и культурной активности. Вологодский фестиваль по уличным видам спорта «Дыхание улиц» мы планируем расширить до постоянной поддержки молодежи по этим направлениям. Что касается речитатива, который я зачитал — именно так я хотел передать атмосферу, подтверждающую мой основной тезис — замыкаться в каком-то одном культурном течении нельзя, нужно быть открытым всему новому», — сказал он, хотя его рэпу – четверть века. Нашёл новое!.
Но далеко не все оценили.
Леха Богданов написал:
«Можно то же самое, но только по-русски?».
Нет, Лёха, нельзя: по-русски вологжане могут не понять или истолковать на свой частушечно-скабрезный манер. Вот перевод песни группы «Run-D.M.C» как раз того времени, когда Филимонов учился в РУДН - Walk This Way:
Я встречался с лидером чирлидеров, был действительно большим угодником.
Все время, что я мог вспомнить, потому что лучшие вещи в любви с сестрой и кузиной
Начинались с маленького поцелуя, как этот. Качание качелями с мальчиками в школе,
И твои ноги взлетают в воздух,
Поют: "Эй, дидл дидл с кошечкой посередине…».
Про кошечку, котёнка в штанах и киску с рифмой «сосал ириску» - есть вологодские частушки. А вот про секс с сестрой и кузиной, как в рэпе губернатора – нету. Не принято на Севере как-то. Про чужих сестёр есть и то осторожно, на два мужских голоса:
- На горе горит костер
Я еб...л твоих сестер
- Не правда...
- Зато в рифму...
И то приличней губернаторского рэпа.