Органическое смягчение: когда согласные "танцуют" под дудку гласных!
ФОНЕТИЧЕСКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ СОГЛАСНЫХ
Привет, мои любимые языкоманы! Сегодня мы окунемся в мир фонетических метаморфоз и посмотрим, как согласные "танцуют" под дудку гласных.
Представьте себе: две группы приятелей - согласный и гласный. Один - "заднеязычный" (г, к, х), а другой - "переднеязычный" (е, и, я).
Они хотят дружить, но пока плохо друг друга знают и не хотят ни в чем уступать друг другу.
С палатальным (небным)* согласным [j] они тоже не очень дружат. А между тем в праславянском языке активно использовались суффиксы -е- и –и- , а также -j-.
*Как вы думаете на какое русское слово оно похоже? (ответ в конце поста)
Что же делать?
В праславянском языке было придумано "органическое смягчение" (палатализация, обнёбовывание). они просто научились сильные стороны друг друга и стали действоватть сообща. Это "смягчение" позволило "заднеязычным" превратиться в "мягких" собратьев (ч', ш', ж').
В итоге, "интересы" согласных и гласных встретились и это помогло им построить крепкую дружбу!
Различают три типа органического смягчения:
1. "Старший брат": Самое раннее смягчение, действовавшее на все части слова. Это было в те незапамятные времена, когда все славяне были одним народом - праславянами.
[*g] [*ē/*ĕ] , [*ῑ/*ῐ], → [ж’]
[*k] + исконные, → [ч’]
[*ch] а также [*ȩ], [*į] → [ш’]
*s ū ch - ῑ - t ῑ" превращается в "с ѹ ш и т и"
*l ĕ k- ῑ - t ῑ" становится "л е ч и т и"
*s l ū g- ῑ - t ῑ – с л ѹ ж и т и ;
При этом гласные [ῑ] , [ῐ] , [ĕ] не изменялись, а [ē] переходил в [а] :
*g ē r- ῑ - t ῑ – ж а р и т и;
*k r ῑ k- ē - t ῑ – к р и ч а т и;
*m ē ch- ē - t ῑ – м ѣ ш а т и.
2. "Средний брат": Смягчение в корне слова, на стыке основы и окончания.
Результаты этого смягчения иные: заднеязычные изменялись в мягкие свистящие:
[*g] [*ē] , [*ῑ] → [з’]
[*k] + дифтонгического происхождения, → [ц’]
[*ch] т.е. из [*ai] [*oi] [*ei] → [с’]
*k ai - n - a" становится "ц ѣ н а"
*g ei m - a" превращается в "з и м а"
*m ou ch - ai – *m ou ch - ē – м у с ѣ
*na n o g - ai – *na n o g - ē – н а н о з ѣ
В русском языке это смягчение действовало примерно до 15 в., но потом действие его прекратилось, и в основах был восстановлен исходный заднеязычный: мух-е, ног-е, рук-е.
Однако в украинском языке такое чередование сохраняется до сих пор.
3. "Младший брат": "Капризный"(наименее регулярный) тип смягчения, действующий на стыке корня и окончания.
Звуковой механизм 3-го смягчения более сложен, смягчение происходило, в основном, под влиянием предшествующего гласного и только на стыке корня и суффикса или окончания:
[*ē/*ĕ] [*g] любой → [з’]
[*ῑ/*ῐ] + [*k] + гласный → [ц’]
[*ȩ] [*ch] кроме [* ŭ] → [с’]
*o v ῐ -k-a" превращается в – *o v ь c a – "о в ь ц а" (овца)
*k ŭ n in g - ῐ s" становится *k ъ n ȩ g ь - "к ъ н ѧ з ь" (князь) (но: кънѧгыня! )
*o t ῐ - k - o -s – *o t ь с ь – о т ь ц ь (отец)
*v ῐ ch - o -s – *v ь s ь – в ь с ь (весь)
Причем документы зафиксировали варианты смягченные и несмягченные : польга и польза, льгота и льзота и пр.
Конечно, это не все! Органическое смягчение — это целый мир фонетических превращений, в котором мы еще должны разбираться. Но помните, что понимание этих процессов поможет вам лучше понимать и говорить на славянских языках.
До новых встреч, мои языковые авантюристы!