Найти тему
Мекленбургский Петербуржец

🟢🇬🇧📰(+)The Financial Times: «Доступное оружие против беспилотников может быть готово уже в следующем году» (перевод с английского)

Обзор британских медиа

🗞(+)The Financial Times в статье «Доступное оружие против беспилотников может быть готово уже в следующем году» рассказывает, что радиочастотное оружие направленной энергии, созданное под руководством Thales, проходит полевые испытания в вооружённых силах Великобритании в течение лета. Уровень упоротости: отсутствует 🟢

Новое радиочастотное оружие направленной энергии компании Thales UK стоит 10зp за использование и имеет дальность стрельбы до 1 км © Thales UK
Новое радиочастотное оружие направленной энергии компании Thales UK стоит 10зp за использование и имеет дальность стрельбы до 1 км © Thales UK

Недорогое оружие, способное уничтожать сразу несколько беспилотников, выводя из строя их электронику, может появиться уже в следующем году, утверждает глава компании, возглавляющей разработку в Великобритании.

Алекс Крессвелл, председатель и исполнительный директор Thales UK, заявил, что новое радиочастотное оружие направленной энергии (RFDEW), которое летом проходит полевые испытания с британскими военными, должно быть готово к использованию «довольно быстро».

«Переход от того, что работает в реальных условиях на равнине Солсбери, к тому, что вы отправите на Украину, - это ещё довольно большой шаг. Это прыжок на год, но не на много лет», - сказал Крессвелл в интервью The Financial Times.

«Может ли система, которую мы продемонстрировали, быть доступна кому-то для использования [уже в следующем году]? Да, конечно, может», - добавил он.

Thales UK, британское подразделение французской оборонной и технологической группы, возглавляет разработку оружия в рамках промышленного консорциума по контракту с Министерством обороны. Решение о том, когда и где развернуть систему, будет принимать правительство Великобритании.

При стоимости всего 10p [знать бы ещё, что такое 10p. Десять фунтов? Десять пенсов? 🤔 — прим. «Мекленбургского Петербуржца»] за использование и дальности действия до 1 км система станет более дешёвой альтернативой традиционным ракетным системам ПВО, стоимость которых обычно составляет сотни тысяч долларов. Технология может быть установлена на военных машинах и использует мобильный источник энергии для производства радиочастотных волн или импульсов, создающих помехи для электроники движущейся цели.

Промышленность, по словам Крессвелла, уже несколько десятилетий работает над созданием мер противодействия входящим атакам. Однако после вторжения России на Украину обе стороны стали активно использовать беспилотники для атак с неба, что подстегнуло инвестиции правительств и промышленности в способы противодействия таким атакам.

Он добавил, что люди стремятся получить оружие, которое «гораздо более эффективно с точки зрения затрат при той боевой массе, которую оно обеспечивает».

Компания Thales, крупнейшим инвестором которой является французское правительство, в 2023 году получит €18,4 млрд выручки и активно набирает сотрудников по всему миру. В Великобритании, где работает более 7000 человек, продажи за последние два года выросли на 20% и к концу 2023 года составят чуть более £1,1 млрд.

По словам Крессвелла, он ожидает, что в этом году продажи в Великобритании вырастут ещё на 10%, поскольку компания выиграет от увеличения государственных заказов. Компания производит ракеты и пусковые установки на двух площадках в Белфасте (Северная Ирландия), а также поставляет гидролокационные системы для атомных подводных лодок Королевского военно-морского флота.

Ракеты, произведённые в Белфасте, через Министерство обороны Великобритании были поставлены на Украину. Вторжение России на Украину не только истощило запасы оружия, но и показало, что большинство из них слишком малы, чтобы справиться с длительным и интенсивным конфликтом.

<<<ЧИТАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ПЕРЕВОДА СТАТЬИ>>>

Объём производства на предприятиях в Белфасте, где Thales создает систему ПВО малой дальности Starstreak и собирает противотанковую систему Saab NLAW, за последние 18 месяцев удвоился и достиг самого высокого уровня за последние два десятилетия. По словам Крессвелла, в ближайшие два года Thales планирует снова удвоить объем производства, чтобы удовлетворить спрос.

По его словам, произошел «сейсмический сдвиг» в подходе к закупкам оружия и боеприпасов, когда «гораздо больше внимания уделяется обеспечению устойчивости, наращиванию потенциала и способности к расширению».

Автор: Сильвия Пфайфер. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: ну-ну. Делайте. посмотрим на очередное «вундерваффе» 😀

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵