Родительный падеж в разделительной функции служит для выделения одного предмета из ряда других ему подобных. Данная речевая конструкция содержит в своем составе местоимение (отрицательное или неопределенное) и имя существительное, которое всегда стоит в родительном падеже множественного числа. Падеж используемого местоимения может быть любым.
eines der schönsten Volkslieder – одна из лучших фольклорных песен
einer der (fleißigsten) Mitarbeiter – один из (самых прилежных) сотрудников
eine der (schwierigsten) Prüfungen – один из (самых сложных) экзаменов
einige ihrer Nachbarn – некоторые из их соседей
keiner der (letzten) Vorschläge – ни одно из (последних) предложений
keines der (unterbreiteten) Angebote – ни одно из (представленных) предложений
keine der (gefundenen) Lösungen – ни одно из (найденных) решений
