#мудрости
Жуйянь каждый день обращался к самому себе, говоря: «Господин!». И сам отвечал: «Слушаю». После этого он говорил себе: «Протрезвись!». И опять отвечал: «Слушаю».
«А потом, — продолжал он, — не позволяй другим обманывать себя». «Слушаю, слушаю», — вновь отвечал он сам себе.
Умэнь заметил: Старина Жуйянь покупает то, что сам продает. Он устраивает представление в масках. Одна маска — тот, кто спрашивает. Другая — тот, кто отвечает. Одна говорит: «Протрезвись». Другая говорит: «Не позволяй другим обманывать себя». Ни одной из этих масок нельзя верить, а тот, кто вздумает подражать Жуйяню, уподобится лисе-оборотню.
Есть ищущие Путь, не ведающие подлинною лика,
Ведь они считают истинным лишь собственный ум.
Это сознание — корень жизни и смерти в круговороте кальп,
А невежды называют его изначальным человеком.
