Сегодня ушла из жизни актриса Анук Эме – явление, муза, тема фильма Клода Лелуша «Мужчина и женщина» (1966).
Чем был бы этот фильм и главная героиня Анна Готье без музыки, созданной Фрэнсисом Леем? Да и самого фильма, возможно, не получилось бы, если бы не мелодия. Она задала фильм.
Это чем-то похоже на историю с темой Лоры Палмер Анджело Бадаламенти.
Лелуш попросил Лея создать для фильма лёгкую запоминающуюся музыку, которую можно было бы исполнять в различных стилях, причём сделать это до начала съёмок. По словам Лея, с таким методом он сталкивался только у Лелуша. Фильм словно возникал сначала как музыкальная тема.
Прослушав немало вариантов, Лелуш был разочарован, но последняя мелодия, предложенная Леем, вызвала его восторг. Лелуш сказал, что «узнал» её с первых нот, она показалась ему близкой, знакомой и пронзительной, а также и грустной, и ритмичной.
Жан-Луи Трентиньян и Анук Эме в фильме Клода Лелуша «Мужчина и женщина» (1966). Мелодия Фрэнсиса Лея, воплощённая в образы.