Публикация посвящена вопросам взаимосвязи гражданского права и гражданского (арбитражного) процесса.
Гражданское право охраняет отношения между физическими и юридическими лицами, которые в сумме своей составляют гражданский оборот. Обязанности существующие в рамках отношений, охраняемых гражданским правом, в большинстве случаев исполняются добровольно. Однако не всегда названные обязанности исполняются своевременно, а в некоторых случаях не исполняются. Нередко в связи с несвоевременным исполнением или ненадлежащим исполнением, либо неисполнением обязанностей между юридическими и физическими лицами возникают недоразумения и споры.
Среди ученых популярна точки зрения о том, что потенциально надежным способом урегулирования споров и разногласий между субъектами гражданского права является третейское разбирательство, иначе называемое арбитражем.
Однако обращение в третейский суд (арбитраж) не всегда возможно хотя бы потому, что для такого обращения требуется особый третейский договор, в литературе пандектного права называемый договором компромисса. Весьма часто сторона гражданского правового отношения отказывается от заключения третейского договора, поскольку опасается ангажированности третейских судей.
Большинство физических и юридических лиц в случае нарушения их субъективных прав и охраняемых законом интересов обращается в суд российской судебной системы, т. е. в суд общей юрисдикции или арбитражный суд.
Суды действуют по специальным правилам, система судебных действий, совершаемых судами при защите субъективных прав и охраняемых законом интересов, предусмотренных специальными правилами именуется гражданским судопроизводством.
Гражданское судопроизводство имеет своей целью защиту субъективных прав (прав гражданских), т. е. прав, составляющих частную семейную и хозяйственную сферу граждан и юридических лиц, отличных от публичных прав.
Гражданское судопроизводство, которое может именоваться также гражданским процессом, относится к системе публичного права.
Однако публично-правовой характер гражданского судопроизводства не может ставить под сомнение начала гражданского процесса (судебного искового производства), которые продиктованы характером субъективных прав, составляющих частную, гражданскую сферу физического или юридического лица (включая государство и муниципальные образования).
Следует также отметить, что в актах гражданского законодательства содержатся процессуальные законоположения о действиях, которые надлежит совершать суду в ходе защиты субъективных прав (прав гражданских).
Наконец, источники гражданского (частного) права указывают в своих законоположениях юридические факты, которые составляют предмет доказывания в ходе защиты субъективного права. Источники гражданского права устанавливают доказательства, которые должны предоставлять стороны и другие лица, участвующие в деле, для подтверждения своих утверждений о юридических фактах, имеющих значение для дела.
Считается, что задачей гражданского судопроизводства является защита существующих гражданских правоотношений, говорят, что суд не создает новых гражданско-правовых отношений, не существовавших ранее. Например, говорят, что суд не расторгает брак, прекращая существующего брачного правоотношения, а лишь констатирует, подтверждает своим решением, что брак, существовавший ранее, распался. Тем не менее, с полным основанием можно утверждать, что суд способен преобразовать обязательство заключить договор в договорное обязательство.
Несмотря на то, что гражданское судопроизводство есть сфера публичного права, тем не менее, гражданское судопроизводство (гражданским процессом) следует изучать и исследовать в парадигме (дискурсе) гражданского (частного) права. Связано это с тем, что гражданское судопроизводство есть система процессуальных действий, совершаемых судом и иными участниками процесса в ходе защиты субъективных прав. Участники процесса обладают возможностями по распоряжению процессуальными средствами защиты (иском и ответом на иск). Распоряжение процессуальными средствами защиты происходит на основании усмотрения лиц, участвующих в деле, подобно тому как происходит распоряжение субъективными правами в сфере гражданского (частного) права (См.: Белов В. А. Гражданское право. Общая часть. Т. I. введение в гражданское право : учебник / В. А. Белов. Москва : Издательство Юрайт, 2011. С. 63-64).