Недавно найдена во время археологических раскопок недалеко от испанского города Гуаренья нашли древнюю грифельную доску с изображением сражающихся воинов. Ученые чуть не упустили важнейшее открытие: на артефакте был и таинственный алфавит.
Касас-дель-Туруньюэло, где нашли табличку, относится к поздней тартессийской цивилизации, возникшей на юго-западе Пиренейского полуострова около 2500 лет назад. По словам эксперта по палеоиспанским языкам из Университета Барселоны Жоана Феррера и Жане, артефакт гораздо важнее, чем изначально сообщили археологи. Эксперт разглядел на одной из сторон доски палеоиспанский знак, который невозможно спутать ни с каким другим.
После пристального изучения оказалось, что табличка содержит прекрасный и очень редкий образец южной палеоиспанской письменности. «Все указывает на то, что это южный алфавит с начальной последовательностью ABeKaTuIKeLBaNS?ŚTaUE. Она почти такая же, как и в испанском алфавите, за исключением 11-го знака особой формы.
На сегодняшний день есть лишь два других примера алфавитов южного палеоиспанского письма, поэтому ученые очень мало о нем знают. Найденный в Касас-дель-Туруньюэло алфавит состоит из 27 знаков, и теперь это единственный полный алфавит южного палеоиспанского языка, известный лингвистам. «В другом алфавите есть только некоторые центральные знаки. Поэтому новый артефакт даст много информации», — пояснил Феррер. По его словам, нижняя часть таблички отколота, и это означает, что на грифельной доске изначально могло быть написано до 32 символов.
Палеоиспанские письмена использовались на Пиренейском полуострове до появления латинского алфавита, и делятся как минимум на два семейства: северо-восточное и южное. Считается, что они происходят от финикийской письменности, появившейся около 3000 лет назад на побережье Восточного Средиземноморья на территории современных Ливана, Сирии и Израиля.