Найти тему

Французский язык и другие языки Европы: порядок слов в предложении🌍

Продолжаем обзор грамматик европейских языков 🤍

-французский язык: в карточках!

- немецкий язык: прямой и обратный порядок
▫️ прямой порядок слов: на первом месте — подлежащее, на втором — сказуемое, на третьем и последующих местах — все остальное;
▫️
обратный порядок слов: на первом месте — какой-нибудь дополнительный член предложения, на втором — сказуемое, на третьем — подлежащее, на последующих местах — все остальное

-
английский язык: прямой в утвердительных и отрицательных предложениях, обратный – в вопросах
▫️
на первом месте – подлежащее, на втором – сказуемое, на третьем – дополнение

-
итальянский язык: прямой порядок, но более свободный, чем в языках выше, однако
▫️ подлежащее обычно стоит на первом месте, затем – сказуемое, затем дополнение

К сожалению, мы не можем в пост уместить все нюансы языков. Поэтому добавляйте ваши наблюдения и интересные факты в комментарии 💭

Сайт «Club Français» | Курс общего французского

-2