Начиная изучать иностранный язык, ребенок сначала испытывает не столько трудности, сколько растерянность и даже страх неизвестного. Хотя специалисты считают, что, овладевая иностранным языком, ребенок не ощущает такого огромного разрыва между возможностями в родном и иностранном языке, и чувство успеха у него будет более ярким, чем у детей старшего возраста.
Ведь, едва научившись читать на родном языке, ребенок пытается освоить это умение на иностранном.
Трудно и ребенку, и родителю, который с первого года обучения спешит нанять репетитора для своего чада. Если репетитор хороший, грамотный, не только знающий свой предмет, но и, вооруженный знаниями о психологических особенностях обучения младших школьников, то повезло и родителю, и ребенку. Но, увы, мне приходилось сталкиваться с абсолютно неверно-безграмотным подходом обучения чтению во 2 классе через русскую транскрипцию, т.е. чтение английского слова репетитор прописывает по-русски!!!!
Недавно на уроке меня шокировала одна моя второклассница, которую я попросила прочитать заданный на дом текст, который был написан на отдельном листе ( проект по теме "Одежда").
Текст, старательно написанный ребенком под рисунком, также старательно, но почерком-репетитора был протранскрибирован безобразно-коряво на английском карандашом на обратной стороне альбомного листа, который, неловко стараясь скрыть от учителя, и выдал на одном дыхании ученик.
Уважаемые родители, бегите от такого репетитора, он не только не научит ребенка читать, но и помешает это сделать учителю-предметнику!!!!
Извините за резкость и пафос, это всего лишь мысли вслух опытного учителя и репетитора, неравнодушного к своему делу специалиста.
Для получения положительных результатов необходимо не только выполнять требования, предъявляемые учителем во время учебного года по школьной программе, но и мотивировать ребенка на практически ежедневную "встречу" с иностранным языком.. Будь то песня, стишок, короткий изученный диалог, или просто чтение вслух короткого легкого ( с изученной лексикой) текста. И совсем при этом неважно, понимаете ли вы что-то, или нет. Просто похвалите обязательно, даже за самое малое!
Хорошо известно, что иностранный язык можно НАЧИНАТЬ изучать, причем в любом возрасте, а вот ЗАВЕРШИТЬ его изучение полностью НИКОГДА! Не верьте рекламе, ибо иностранный язык, любой , легкий, или трудный, английский, или китайский надо учить постоянно! Это не должно пугать. Это круто.
Ведь это должно стать хобби, которым надо заниматься в свободное время.
А значит нужен интерес!
Да, я это к тому, что лето должно быть умным! Но не скучным!
Итак, что нужно делать для нескучного летнего путешествия в страну знаний с английским???? Не бойтесь!: Устали писать, не хотите? И совсем не обязательно!
Чтобы не забыть, особенно второклассникам, изученное в течение года, чтобы труд не был напрасный, конечно, необходимо понемногу повторять: 1) все, что было записано в тетрадках, портфолио, онлайн материал, посоветованный учителем, например, Chu Chu TV, да и на различных доступных бесплатных сайтах, как, например, УчИ. Ру. и др.
. 2). Слушать известные песни, повторять изученные стихи, смотреть знакомый мультик на английском
Это развивает слуховую память учащихся, помогает создать психологическую готовность ребенкаа к дальнейшему изучению.
Задаемся ли мы часто вопросом о том,
почему после 8-10 лет изучения иностранного языка в стенах школы, не все дети, или, точнее, многие из них не владеют им даже на базовом уровне????
А ведь причина банально ясна: 0ни были НЕ заинтересованы!!! Вот и все, ИБО: нельзя научить, а можно НАУЧИТЬСЯ!!! А учитель должен стать хорошим помощником в этом нелегком труде! Недаром, во многих английских школах его, то бишь, учителя, так и называют: HELPER.
Если взвалить все на школу, есть мол учитель- научит. Увы, могут быть приобретены базовые знания по предмету по школьной программе, но уже через некоторое время без практики, личного интереса, в лучшем случае, все знания отложатся в пассивной памяти, а в худшем, и вовсе забудутся. Потому что МОЗГУ нужна постоянная тренировка, а изучение иностранного языка и есть прекрасная ПИЩА для мозга! Как и музыка, и танцы, знание иностранного языка является хорошим приложением к любой профессии, и делает нашу жизнь разнообразнее и интереснее.
Кстати, для повседневного повторения хотя бы чего-нибудь на английском, подходит даже обычный Shopping (т. е. English Around Us-английский вокруг нас)., когда просите ребенка прочитать всё, что увидите на английском: заголовки, названия различных сладостей, косметики. Благо, сейчас прочитав слова: Bounty, Marshmallow, Hot Wheels,, Screeches, уже можно вспомнить несколько правил чтения.
Каникулы в разгаре, пусть они будут умными и приятными.
. всем Good Luck
. To be continued.(продолжение следует)