В комментариях к одной из статей (комментариях вполне дружелюбных, добрых ну или как минимум просто спокойных) писали также, что в статье были слова мыслящей женщины (ну как таким не похвалиться, хотя мнение несогласных я со счетов не сбрасываю, каждый человек и его мнение имеют место, важны). И тут у меня возникла идея статьи: а почему мы (те самые женщины, я в том числе) порой так остро реагируем на такое обращение? Женщина. Что нас цепляет, словно острым крюком? Ведь, действительно, ну не мужчина же я! Нет, ну точно. Так что же задевает? Полоснет слух, словно острый нож нежную кисею. А ведь слово вполне себе безобидное.
Почему-то в такое милое слово, обозначающее прекрасное создание, несущее жизнь и тепло, успели вложить столько негатива, что оно считается каким-то символом возрастности, что ли.. Нередко оно произносится (слышится) с некой долей укора (как во фразе «же-е-енщина, ну что же Вы..»). И звучит так, словно оно – приговор: все, у тебя все было. И ничего уже не будет. И это в наш-то век медицины, технологий и возможностей.
А нам ведь хочется подольше оставаться молодыми, правда? Возможно, потому мы вырываем из всего сказанного именно это слово, такое сильное, плавно-певуче-шепчущее (я понимаю, что проблема – не в слове, проблема – во мне и в тех, кто остро реагирует, что-то нас задевает). Нет, ну как оно так? Еще вчера было 25, а сегодня – бац!- и совсем другие цифры… Хотя… 25-то вчера было в душé, а паспорт все так же неумолимо показывал другие данные. И вот стоишь ты такая вся 25-тилетняя (в своей душé), а поди ж ты, «женщина». И умом ты понимаешь, что сколько ни штукатурь фасад, видно, что ты не юная особа, что обращение «девушка» идет тебе, как корове кривое седло, но мириться не хочется.
Говоря о штукатурке и фасаде, нельзя не упомянуть момент общения с противоположным полом. С учетом того, что я уже указывала свой семейный статус, то порой делаю набеги на сайты знакомств (видимо, память-то пока точно девичья, ну или уже склероз, чтобы в очередной раз вспомнить, почему сбежала оттуда в прошлый раз). И вот как кавалерам обращаться к дамам на сайте? (ну или написать «Вы очень обаятельная…» кто?!) «Женщина» почему-то у нас не в чести, порог «девушковости» давно пройден. Может, я так свою судьбу упустила, вот не знал человек, как ко мне обратиться, и все тут! И прилетает вместо этого: «хорошо выглядишь». Для кого или чего? Для своего неюного возраста? Лучше напиши «обаятельная/ обворожительная/интересная женщина», я это легче приму (а не вот эту смесь удивления с намеком на возраст. Не обижайтесь, пожалуйста, наши благородные рыцари, но именно так порой интерпретируется вот это вот словосочетание. Вроде бы и похвалили, но как-то, плюнув вслед, что ли…).
Вообще тема обращения к людям достаточно животрепещущая. Обращаться только по половой принадлежности как-то «не айс» (как в какой-то рекламе когда-то говорилось). Я в какой-то период пыталась обращаться к людям «сударь» и «сударыня», но некоторые обижались, кажется, еще больше, чем если бы я обратилась по половой принадлежности. Ссылаются на то, что отдает барщиной какой-то. «Товарищем» ну вообще как-то странно называть кого бы то ни было. Отдает пережитками прошлого, да и ответить могут, мол, сами знаете, кто кому какой товарищ. «Эй», «послушайте», «извините» - ну ни разу не тянут на достойное человека обращение.
Что касается обращений к дамам, то тут словно идешь по тонкому льду, выбирая между «женщиной» и «девушкой» (лучше пока что не придумали обращения). Кто-то сравнивает подобные обращения и проводит параллели с некими физиологическими моментами в жизни женщины (причем сравнивает порой грубо, что хочется вымыть руки, и вспоминается та картинка с миксером в глазах)... Так и ходим мы, никак никем не называемые. Ну или иногда безмолвно обижаемся (а мы, женщины, это умеем очень хорошо), если к нам обратились не так, как нам хотелось бы.
А вообще… пусть будет «женщина». Я- она самая, и этот факт меня ничуть не расстраивает. Главное, чтобы счастливая, с огнем радости в глазах. У которой все ладится, здоровье - на высоте, и все хорошо у близких. И это я желаю каждой из нас, милые дамы/девушки/женщины/сударыни!
Данная статья является объектом интеллектуальных (авторских) прав в силу ст. 1255 Гражданского кодекса РФ и не может использоваться третьими лицами без указания ссылки на автора и источник заимствования.