В романе «Моби Дик» есть глава Глава XII. ЖИЗНЕОПИСАТЕЛЬНАЯ в ней Г. Мелвилл пишет:
Напрасно капитан угрожал вышвырнуть его за борт, напрасно замахивался топором над его обнаженными запястьями — Квикег был царский сын, и Квикег остался тверд. Наконец, потрясенный его отчаянным бесстрашием и столь горячим желанием посетить христианский мир, капитан сменил гнев на милость и сказал Квикегу, что тот может оставаться и устраиваться, как ему будет удобнее. Но этот благородный юный дикарь — принц Уэльский Южных морей — так и не увидел даже капитанской каюты. Его поместили в кубрике с матросами, и он стал китобоем. Подобно царю Петру,....
.......................................................................................................................................................................
Подобно царю Петру,… (стр. ) В этом сравнении, где Квикег уподобляется царю всея Руси Петру Великому (Пётр I) (1672 — 1725), Герман Мелвилл хочет подчеркнуть несколько ключевых идей. Пётр 1 известен тем, что отправился в Европу инкогнито, для изучения судостроения и другие западные технологии, чтобы затем применить полученные знания для модернизации России. Точно так же Квикег, несмотря на своё высокое положение и происхождение (он был принцем на своём острове), не боялся выполнять скромную работу в китобойном флоте, если это способствовало бы его образованию и самосовершенствованию.
Петр 1 стремился просветить Россию, привнеся в неё лучшие западные практики и знания, что подразумевало личный труд и обучение. Квикег также видит в образовании и знаниях силу, которую он мог бы использовать для помощи и просвещения своего народа. Как и Петр Великий Квикег путешествует и работает среди разных народов, обогащая себя и своё видение мира. В романе "Моби Дик" Петр Великий упоминается ещё раз в главе 108 CVIII. «Ахав и плотник». Где он описывает работу плотника, сравнивая его с трудами царя Петра, который также учился работать с деревом на судостроительных верфях.
..............................................................................................................................................................
с удовольствием плотничавшему на верфях в чужеземных портах, Квикег не гнушался никаким самым презренным занятием, если только оно дарило ему возможность просветить умы его темных соотечественников. Ибо, как признался он мне, в глубине души он руководствовался сокровенным желанием обучиться среди христиан искусствам, способным сделать его народ еще счастливее и, более того, еще лучше, чем он был. Но, увы, жизнь среди китобоев вскоре убедила его, что и христиане могут быть несчастливы и порочны, несравненно несчастливее и порочнее, чем любой язычник, подданный его отца.
Подписывайтесь на мой канал в Дзене - там будет больше комментарий к роману "Моби Дик" - https://dzen.ru/kalanov