Катрен 6.37. Нострадамус напустил туману в этом катрене сверх всякой меры. Одни недосказанности и иносказания. Непонятно, о каком старинном деле пишет автор. Можно только решить вопрос с размещением. Ответом будет мой комментарий.
L'oeuure ancienne se paracheuera, 10*26 63
Du toict cherra sur le grand mal ruyne: 10 63
Innocent faict mort on accusera, 63
Nocent cache, taillis a` la bruyne. 10 (= адрес на карте).
Старинное дело будет завершено
И с крыши на великого человека обрушится зло,
Невинного обвинят в этом убийстве,
Виновный спрячется в туманном лесу.
Нострадамус видел свою рабочую карту ориентированной в пространстве. У карты есть стороны и направления, есть также верх и низ. Верх соотнесен с первой строкой карты, самый низ – с седьмой строкой. Если сравнивать карту с домом, то ее первая строка в обозначениях настоящего катрена будет крышей.
Опасность на крыше
Если вторая строка катрена делится на части предлогом sur, то слово le grand в начале второй части со значением числа 6 по правилу формы может обозначать группу клеток, нумерация которых начинается с шестого десятка. И поскольку эта группа находится в пятой строке карты, то до нее можно дотянуться из первой строки карты при помощи шаблона. Итак, было предположено, что слова du toict и le grand обозначают шаблонную связь между клетками первой и пятой строк карты.
Дополняющие слова второй строки, cherra и mal ruyne, уточняют позиции связанных шаблоном клеток. Предложенная ориентация шаблона характерна для клеток с десятую по двенадцатую в первой строке. При счете от конца строки клетка 10 будет третьей, что совпадает с числовым значением слова cherra по правилу порядка. Клетке 10 будет соответствовать клетка 63 в пятой строке карты. Тройку единиц заменяет слово mal по правилу формы. Слово ruyne можно заменить числом 0 по смыслу и в данных обстоятельствах не учитывать. Итак, решением второй строки катрена будет шаблонная пара (10, 63).
Старинное дело
Первая строка катрена повторяет решение второй строки в другой кодировке. Строка начинается словом (L')oeuure, которое заменяется числом 0 по правилу формы. Поскольку число не может начинаться с ноля, вся первая строка будет обратной числовой записью. При равенствах ancienne=1 по правилу порядка, se=5 по правилу формы и paracheuera=2 по равенству p=b=2 с учетом правила порядка составится набор (0, 1, 5, 2). В правильном порядке набор примет вид (2, 5, 1, 0). Решением набора будет число 260 по формуле (2*10+5+1)*10. Число 260 следует отложить от последней клетки карты в обратном направлении построчно с шагом 10. Такой отсчет закончится на клетке 63 карты.
Обвинение
Третья и четвертая строки катрена начинаются с похожих слов innocent и nocent. В самом слове nocent выделяется начало no, которое само по себе обозначает отрицание или ничто. Это ничто можно показать числом 0 по смыслу. Приставка in тоже имеет значение отрицания. Можно предположить, что Нострадамус применил ее для дальнейшего продвижения в область отрицательных чисел. Потому значением слова innocent будет требование вычесть единицу из зависимого слова.
Третья строка катрена делится на части Innocent faict mort и on accusera, поскольку нулевое начало числа по частице on и правилу формы требует выделения. При значениях слов faict=7 и mort=3 по правилу формы с учетом равенства innocent=-1 составится набор (-1, 7, 3). Решением набора может быть число 63 по формуле (7-1)*10+3.
В таком случае сочетание слов on accusera может показывать на эту же клетку 63, как находящуюся в одном шаге от конца строки по правилу порядка для слова accusera и при обратном порядке счета, заданном частицей on.
В туманном лесу
Четвертая строка катрена делится на части Nocent cache и taillis a` la bruyne. Слова Nocent cache при равенстве cache=3 по правилу порядка составят набор (0, 3), который может иметь смысл отсчета трех клеток в направлении счета, обратном принятому.
Слова taillis a` la bruyne при равенстве taillis=(4, 4) по умолчанию для буквы t и по правилу множественного числа и при равенстве (a` la) bruyne=2 по правилу порядка составят набор {(4, 4), 2} с решением 10 по формуле 4+4+2. Клетка 10 находится на третьем шаге от правого края первой строки, что соответствует требованию набора (0, 3).
Итак, решением катрена будет шаблонная пара (10, 63). Последнее число катрена (=10) будет его адресом.