Найти тему

Самолет приземлился во Внукове или во Внуково: склонять или нет имя собственное

Тема подсказана моими подписчиками, которые не на шутку поспорили в комментариях, как правильно склонять географические названия. Спор грозил превратиться в конфликт, и неслучайно! Нормы склонения топонимов - весьма уязвимая тема, я бы сказала личная для каждого, кто живет в городе Иванове и настаивает на том, что живет в Иваново, и кто выступает на конференции в городе Казани, а считает, что конференция в городе Казань.

Давайте не будем ссориться и разберемся.

Современная грамматическая норма склонения географических названий, как говорят нам словари, требует согласования имени собственного с родовым наименованием ( словами город, деревня, село и тому подобное). То есть, проще говоря, нужно уяснить, что названия склоняются.

Правильно: в городе Москве, на берегу реки Волги, из Москвы-реки.

Для топонимов (названий районов, аэропортов, улиц и прочее) существует такое правило:

  • Склоняются: во Внукове (Домодедове, Шереметьеве) нелётная погода. Из Марьина (Бутова, Лианозова) далеко ехать.

Почему? Нет родового слова.

  • Не склоняются: в аэропорту Внуково нелётная погода. Из района Марьино далеко ехать.

Почему? Есть родовое слово.

-2

Зачем такая путаница?

Дело в том, что норма склонения топонимов менялась.

Исследователи языка утверждают, что неизменяемость топонимов пришла из военного и картографического дела. Очень важно было не перепутать город Пушкин и село Пушкино, потому что в предложном падеже они звучат одинаково — в Пушкине.

Неизменяемость этих форм как профессионализм и сейчас сохраняется в языке военных. Именно этот факт дает повод сомневаться и искать «удобные» варианты употребления географических названий.

В справочнике Д. Розенталя описано много нюансов склонения и «несклонения» топонимов. Запомнить все особенности доступно немногим. Простому пользователю русского языка можно только запутаться.

Вопрос о норме склонения топонимов даже в ЕГЭ не вынесен. Так что тот, кто до сих пор не разобрался, может выбрать вариант, как говорить: во Внуково или во Внукове.

-3

А вот для официальных документов и для публичных выступлений важно соблюдать норму. Поэтому юристы, экономисты, спикеры и модераторы разных форумов должны изучить правила. От них и ждем укрепление нормы склонения топонимов. А пока привыкаем к норме склонения и ждем, когда во Внукове будет лётная погода.

Подписывайтесь на канал! Оставляйте комментарии и отправляйте ссылки на материалы своим друзьям!

ИНТЕРЕСНЫЕ СТАТЬИ ДЛЯ ВАС: