5-6 июня.
Среда, четверг.
Вернувшись из длительного путешествия я решил отдохнуть и набраться сил. Как вы наверное помните в начале июля у меня билет в новую страну. Поэтому сегодня наслаждаюсь ничего неделанием.
Тихая уютная комната, кондиционер, родная кухня. Снова ощущение телепортации в прошлое. Бабушка, летние каникулы, теплота и умиротворение.
Формат дневника уходит, на место ему придут частично статьи и размышления. Писать сегодня о том что я кушал на завтрак, обед и ужин мне не интересно, да и тебе мой читатель уверен тоже.
Наступили дни сурка.
Послеобеденный сон нарушил стук в дверь. Слышу голос Пилун.
- Алек, Алек.
Они тут меня так называют, нечто среднее между Сашей, Лешей и Олегом. Сначала я их поправлял, но сейчас махнул рукой. Пусть называют хоть горшком, только бы в печь не поставили.
Открываю.
На пороге админ.
- Алек, там хозяин тебя зовет.
- Ага, сейчас спущусь, только штаны подтяну.
Внизу хозяин дома. Как всегда, веселый, смеющийся, румяный, похожий на хоббита человек.
- Добрый день Алек.
- Здрасьте, чем могу служить?
- Тут такое дело, помните англичанина Карла? Он преподаватель Английского.
- Помню, как же не помнить.
- Дело в том что на завтра у меня запланирована встреча в языковом клубе.
- Так.
- Карл должен был его вести, но к сожалению он уехал в Бангкок и не сможет присутствовать.
- Ох, вот беда то.
- Да, да. В связи с этим у меня к вам просьба.
- Слушаю вас.
- Вы не могли бы заменить Карла на этой встрече? Буквально пару часиков, а я заплачу 500 бат за доставленное неудобство.
- Расскажите поподробнее о моей роли в этом мероприятии?
- Ничего особенного.
- Первую часть вы зададите студентам простые вопросы типа как вас зовут? Сколько вам лет? И так далее. Затем расскажете о себе, и в конце ответите на их вопросы.
- Предложение конечно очень неожиданное, но я пожалуй соглашусь, ведь все мы люди и должны помогать друг другу.
- Вот и славно. Тогда завтра в четыре часа дня заеду за вами.
Наверное еще полчаса мы обсуждали с ним будущие вопросы и ответы. Я не волнуюсь, ему в какой-то степени повезло, таких встреч и митингов у меня имелось множество.
Правда были они на русском языке. Сначала совещания в западной компании, где задавал вопросы подчиненным и отвечал на вопросы руководства. Затем японский языковой клуб, похожие встречи были с читателями.
Мне не сложно выступать перед аудиторией. Ну подумаешь Английский язык, какая разница. Тем более 500 бат на дороге не валяются.
Можно было бы поторговаться он бы и тысячу заплатил, только есть одно но.
Когда я заселился этот человек, скинул мне 500 бат квартплаты. Итоговая сумма за месяц стала не 6к бат, а 5500. Так что выручил бы его даже просто по-человечески без всякой оплаты.
Но он сам предложил, поэтому отказываться было бы невежливо.
Утро следующего дня началось с кофе. Затем работа, и второй завтрак. В 12 часов заехал хозяин дома узнать не передумал ли я. Ответил что все в силе.
Скатался на велосипеде до супермаркета в качестве разминки. Он в трех километрах от дома. Там я закупаюсь продуктами экономя наличку. Рассчитал ее по 100 бат в день. Просто не хочу менять оставшиеся 200$. Они у меня как резерв на всякий случай.
Трех тысяч бат наличными вполне хватит мне на месяц. Дело в том что в этой стране очень много магазинов где можно рассчитываться банковскими картами. Снимать с них мелкую наличку крайне невыгодно из-за установленного единого тарифа.
Ровно в четыре часа приехал хозяин дома и мы отправились на встречу.
Мероприятие проходило недалеко от дома в кафешке мимо которой хожу почти каждый день. Мы приехали на час раньше.
Компаньон заказал поесть. Я Вяло полистав меню, и не найдя ничего что было бы мне по вкусу, просто взял кофе.
Минут через сорок переставив столы начали принимать первых студентов. Тайцы и тайки разных возрастов от семи до пятидесяти лет, школьники, студенты и просто желающие изучать язык. С опоздавшими набралось человек пятнадцать.
Небольшое вступление, затем перешел к опросу. На самом деле мне понятна цель этого мероприятия. В моей японской школе было очень много женщин говорящих на Английском языке. Но львиная доля этих девушек, дико стеснялась говорить в присутствии иностранцев.
Это серьезный психологический барьер который необходимо преодолеть. Люди стесняются, люди боятся ошибиться, им страшно что окружающие станут смеяться.
Такими страхами они настолько запрессовывают себя что замыкаются и просто молчат.
Моя задача показать тайцам, что Английский язык это не свод правил, это обычный набор слов для понимания одним иностранцем другого. Так сказать мост, между нашими народами. Пусть паршивенький, пусть качается, но он есть.
В моих путешествиях кроме россиян меня никто никогда не поправлял. Это у нас есть такая врожденная особенность, ввернуть свой комментарий туда, где его никто не спрашивает.
Таджик с узбеком говоря на русском языке не придерживаются правил, для них важно только то, что они понимают друг друга.
Так вот, вся планета говорит на Английском без правил кроме пары тройки стран. Но они теряются в этом океане речи. Язык это средство человеческого общения, и лучше говорить с ошибками, чем молчать с умным видом.
Через час самый закомплексованный ученик уже задавал мне вопросы. Барьеры рухнули, ребята весело смеялись, шутили и даже маленький мальчик составлял предложения.
Я рассказал о России, о временах года. Оказывается мои студенты даже не знают что в сезоне три месяца. Для них это было открытие.
Их можно понять, ведь тут нет разницы между зимой, весной и летом. Все время одинаковая температура. В Азии два сезона, первый когда идет дождь, второй когда дождей нет совсем.
Поговорили о путешествиях, о разных странах планеты, о русской еде, о снеге. Время пролетело мгновенно.
Спросили нравиться ли мне люди в Таиланде?
Ответил что нравятся, особенно девушки.
Шутки простые, но они позволяют людям раскрепостится. Это очень важно.
В изучении языка, как воздух необходима практика. Языковая школа не научит вас языку. Там лишь заставляют зубрить и прессуют правилами.
Мозг сопротивляется этой ахинее. Для него непонятно зачем ему запоминать странные слова которыми он не пользуется.
Имейте в виду,
без общения не будет никакого языка,
нет практики, нет прогресса.
Ребята были в шоке когда узнали что Английский я начал изучать пять лет назад в путешествии.
Нет конечно автор учил его в школе и даже ходил на курсы от своей компании, но это была откровенная трата времени.
В свое время мог достаточно бегло говорить на японском, но сегодня забыл 90% того что знал раньше. Это случилось из-за отсутствия практики.
Мозг быстро избавляется от того чем не пользуется. Когда он поймет что язык необходим, он быстренько освободит место под новые слова и вытащит на свет забытое.
По окончании мероприятия были фотки, селфи и подписки на мой ютуб канал. Хозяин довез меня до дома, тайком сунув мне деньги.
Напомню что по туристической визе запрещено получать вознаграждение за работу. Но это не была работа, это была обычная встреча. Так что никакого нарушения с моей стороны нет.
Распорядитель мероприятия остался очень доволен, мы пожав руки распрощались.
Вечером прокатился по городу километров двадцать на велосипеде. Стараюсь регулярно тренироваться, чтобы держать форму.