Индоевропейские языки — одна из самых больших группировок семей родственных языков. К числу индоевропейских языков относятся следующие языковые группы (семьи), а также отдельные древние и новые языки. Не будем все перечислять, наш фокус - французский язык.
Французский язык относится к индоевропейской семье языков, романской группе. Группа романских языков восходит к общему предку — латыни — и включает французский, итальянский, испанский, каталанский, румынский и португальский.
Давайте кратко! посмотрим на грамматики английского и немецкого и сравним с французской
английский язык
- три рода;
- два вида артиклей;
- три времени (настоящее/прошедшее/будущее, а также несколько уточняющих временных форм);
- для образования пассивного залога используется форма глагола to be (в зависимости от лица и числа подлежащего) и третья форма смыслового глагола;
- есть своеобразные инфинитивные конструкции: так называемое «сложное дополнение» и «сложное подлежащее»;
- прилагательные имеют три степени сравнения: положительную, сравнительную, превосходную;
- большое количество фразовых глаголов
немецкий язык
- три рода;
- для различения рода используется артикль, причем все немецкие слова приходится учить сразу с артиклем, чтобы точно помнить какого они рода;
- четыре типа склонения: сильное, слабое, женское и смешанное, необходимо выучить окончания для артиклей, которые прилагаются к существительным, а также к прилагательным, которые с этими существительными сочетаются;
- нет видов глагола, зато имеется шесть времен;
- очень важный момент: порядок слов в придаточном предложении сильно отличается от порядка слов в главном;
- особенность немецкого языка — большое количество сложных имен существительных, ежедневно появляются новые слова!
- есть ряд глаголов, приставки которых отделяются в устной и письменной речи
французский язык ❤️
- два рода;
- артикли подразделяются на определенные, неопределенные и частичные;
- все глаголы делятся на три группы спряжения, причем все глаголы первой и второй группы спрягаются по одному образцу;
- отрицательная форма глагола образуется при помощи двух отрицательных частиц;
- перед существительным всегда стоит какое-нибудь служебное слово (артикль, прилагательное);
- действует правило, согласно которому в придаточных предложениях строго регламентировано употребление времен, если глагол главного предложения используется в прошедшем времени;
- основная сложность для изучающих – subjonctif 💔
❔ Друзья, есть среди нас те, кто изучал все два или три этих языка и может поделиться опытом? Какой язык, на ваш взгляд, сложнее и проще? Помогает ли знание одного при изучении другого или все правила в голове сливаются и вы путаетесь в языках?
❕ Друзья, напоминаю, что в пятницу я проведу прямой эфир на тему "Знание каких языков поможет в изучении французского"
Сайт «Club Français» | Курс общего французского
