Уж сколько сказано про разницу менталитетов, не сосчитать. И казалось бы, прожив и проработав много лет среди японцев, мы уже должны бы привыкнуть друг к другу. Однако каждый раз находится то, чем мы можем друг друга удивить. Вот и в этот раз я и удивила и одновременно напугала японца.
Я уже как-то рассказывала, как на работе угощала коллегу шпротами. Он тогда остался в восторге.
И я, как добрая душа, принесла ему ещё одну банку. Думалось мне, что он ее захомячит сразу, а он приберег.😂 Сегодня он решил ее всё-таки открыть, похваставшись мне, что хранил ее. "Милота," - подумала я, - "Да ешь уже, я ещё привезу."
То ли он не очень хотел ее открывать, то ли свыше решили подкинуть мне материал для статьи, но, когда он дёрнул за кольцо, оно осталось у него в руке. Банка же осталась закрытой.🤭
Слегка с виноватой улыбкой, он обернулся ко мне: "Эрэна-сан, она не открывается." Я только рассмеялась его выражению лица. "Сейчас открою!" - не успел он моргнуть, как банка у меня оказалась в руках.
Из стола я достала ножницы и, приставив аккуратно к крышке, размахнулась. "Опасно!" - воскликнул он и бросился ко мне. Я на него посмотрела с улыбкой: "Ты хочешь ее открыть?" "Да, но это опасно." - пробурчал он, замерев в шаге от меня. Через пару секунд, лёгким движением руки, а точнее ударом, банка была открыта.😂
Его выражение лица было непередаваемо. Жаль, что это нельзя было заснять. Он смотрел то на банку, то на меня с ножницами в руках, то снова на банку.
Приятно, конечно, когда коллеги за тебя переживают, но со стороны это выглядело забавно. Кажется, в его глазах я выглядела как Рэмбо, разбивающий кирпич голой рукой. Ну, или ниндзя, если на японский манер.🤣
Казалось бы, ничего удивительного. Думаю, у нас каждый второй, если не каждый, сможет так открыть банку. Но для японца это было нечто невероятное. Так мой образ милой анимэшки в очередной раз пошатнулся в его глазах.🤣
Хотя кого я обманываю, кажется они готовы уже ко всему, чему угодно от меня. И даже если я сделаю сальто в воздухе или исчезну в туманке, как в фильмах про тех же самых ниндзя, не сильно удивятся.🤣
Возможно во мне говорит Советская закалка, но все же мне кажется, что в России никого не удивишь таким способом открывания банок.🤭 А вы так делаете?
Вам также может быть интересно:
#япония #жизньзаграницей #общество #ситуацииизжизни #интересные факты #путешествия #японцы #жизньвяпонии #иностранцы #разницаменталитетов #традиции и обычаи разных стран