Найти тему

«По следам Ли Дон Ука»

Продолжение интервью Донука для Star1 (Выпуск 111, март 2021 г.).

В: Вы работали с Им Су Чжон в дораме «Поиск в WWW» от tvN очень недолго. На этот раз вы познакомитесь с ней в фильме, каково было с ней работать?

Им Су Чон-нуна - милый и очень хороший человек в обычной жизни. Но в работе она настоящий профессионал. Она очень скрупулезно и детально обращает внимание на те части, о которых я даже не подозревал. Благодаря этому мне также пришлось больше думать о своем персонаже. Мне очень понравилось время, которое мы потратили на размышления, чтобы улучшить актерское мастерство и найти новое направление в наших многочисленных разговорах.

В: «Одинокие в Сеуле» - это романтическая комедия. Есть ли в ней особый шарм по сравнению с предыдущими романтическими комедиями, над которыми вы работали раньше?

Хотя ее называют романтической комедией, в ней много мелодрамы. В наши дни, когда вы идете в кино, большинство фильмов относятся к жанрам триллера и нуара. Я считаю, что любовь - это самое главное в жизни, но мне всегда жаль, что таких жанров не так много. Я думаю, именно поэтому я выбрал этот проект. Я также хотел запечатлеть романтические истории людей моего возраста.

В: Какой образ Ли Дон Ука мы увидим в этом фильме?

Я выступлю в роли Пак Ён Хо, успешного преподавателя академии, который преподает написание эссе. Он издает собственную книгу и в результате знакомится со многими людьми. Это история, которая разворачивается в моих с ними отношениях. Это история, которую каждый мог испытать раньше или может пережить в будущем, поэтому я думаю, что это будет фильм, который понравится многим.

-2

В: Что, по вашему мнению, является самым важным в поддержании отношений?

Я думаю, это искреннее сердце. Это мое мнение, тем более что в наши дни, если вы не относитесь к человеку с притворством или ложью, вы сможете узнать искренность друг друга, даже если вы не контактируете и не встречаетесь часто.

В: Когда наступает момент, когда вы чувствуете уверенность, что «это мой человек»?

Я уверен, что этот человек мой, когда у нас хорошие отношения, даже если я не прикладываю для них слишком много усилий, энергии или искренности. Есть люди, с которыми вам комфортно, даже когда вы ничего не делаете и просто плывете по течению. Такие люди всегда придают мне силы.

В: Какова одинокая жизнь Ли Дон Ука? Есть ли у вас распорядок для идеального образа жизни?

В этом нет ничего особенного, но я регулярно занимаюсь спортом и всегда стараюсь тщательно организовываю свои дела.

-3

В: В прошлом вы однажды сказали: «Я до сих пор не знаю, какая игра мне подходит». Находились ли вы сейчас на той стадии, когда вы можете сказать, что поняли что-то для себя?

Я все еще нахожусь в стадии поиска. Но я думаю, что теперь у меня появилась некоторая уверенность в жанре фэнтези. Есть актеры, которым сложно заниматься жанром фэнтези даже однажды, но я уже делал это два раза, так что у меня есть кое-какие ноу-хау. Собственно, в жанре фэнтези не к чему готовиться заранее, даже если вы захотите. Потому что задача - создать что-то совершенно новое. Самое главное, насколько хорошо я могу свободно выражаться и находить что-то новое в мире, созданном сценаристом. В наши дни разнообразие тем увеличилось, и это время, когда истории, о которых мы смутно мечтали, теперь могут быть созданы на экране. Если появится хорошая история и возможность, я снова захочу поработать в этом жанре.

В: Что Ли Дон Ук считает самым большим обаянием актера Ли Дон Ука?

Последовательность и искренность. Вам нужно быть искренним, если вы хотите быть последовательным, а быть искренним - значит постоянно усердно работать. Я считаю, что работать в одной области, неважно в какой, более 20 лет непросто. Я смог продолжать вести себя так, потому что много работал, и мне интересно, не настало ли время всем признать эту искренность (смеется).

В: Если подумать, последние годы вы работали над проектами непрерывно, без отдыха.

У меня не было таких намерений, но интересные сценарии продолжали привлекать мое внимание, поэтому я не мог не принять их. На самом деле я все еще продолжаю получать предложения от различных проектов даже сейчас, и я очень благодарен, но я действительно хочу сделать небольшой перерыв.

-4

Продолжение следует…

Переведено специально для https://vk.com/leedongwookfans автор перевода Rina Karrent. При использовании материала ссылка на Ли Дон Ук |Официальный Фан-клуб| Lee Dong Wook обязательна.