Найти тему

НЕПОПУЛЯРНЫЙ ПУШКИН

Картина Петра Кончаловского "Портрет Пушкина"
Картина Петра Кончаловского "Портрет Пушкина"

История хранит множество интересных фактов из жизни известных людей.

Однажды, во время посещения Тифлиса, Александр Дюма зашел в книжный магазин. А хозяин, заранее зная о визите знаменитого гостя, уставил все стеллажи томами произведений французского романиста. Хотел сделать ему приятное. Дюма, увидев свои книги, спросил: «А где же книги других авторов?» «Проданы!» - не задумываясь, ответил хозяин.

*    *    *

Букву Ё придумала Екатерина Дашкова, а в 1797 году Карамзин вставил ее в русский алфавит. В 1917 году во время языковой реформы Ё была объявлена необязательной для написания. Это продолжается и по сей день – можно написать Ёжик, а можно Ежик. Так и так будет правильно. Но не в документах, удостоверяющих личность. То есть Семён и Семен - это разные личности.

*    *    *

В свидетельстве Гегеля об окончании им университета констатировалось, что Гегель не отличается красноречием и в философии никак себя не проявил. Чарльз Дарвин слыл среди своих школьных учителей и соучеников туповатым и бестолковым парнем.

*    *    *

Сочинения Пушкина переведены на многие языки мира, но не пользуются популярностью. Для нас он - наше все, а для мира - один из многих. За границей Толстой, Достоевский и Чехов известны больше. Потому что Пушкин для переводчиков - головная боль. Самобытный и яркий язык поэта теряет себя. Это Шекспира можно переводить без ущерба для текста и смысла.

*    *    *

Художник эпохи Возрождения Микеланджело иллюстрировал каждый список покупок. Но делал он это не просто так. Как говорят историки, слуга Микеланджело был безграмотным, поэтому художник заботливо рисовал, что и в каком количестве нужно купить. Из 500-летней давности списка покупок мы можем увидеть, что художник делил дневную порцию пищи на три приема, каждый из которых включал вино, рыбу и хлеб.