"Король "рад", что его невестка присоединится к королевской семье на завтрашних мероприятиях, и "с нетерпением ждет всех событий этого дня."
Представитель Букингемского дворца/ The DailyMail
Буквально вчера мы с вами обсуждали заявления Ребекки Инглиш, которую принято относить к королевским корреспондентам.
Она с упоением и в лучших традициях диалектики заявляла, что Кэтрин может появиться на Trooping the Colour, а может и не появиться.
Однако, решение за Ребекку приняла сама принцесса Уэльская. Вечером появилось официальное фото Кэтрин в парках Виндзорского замка. Она стоит, прислонившись к ивовому дереву на фоне пруда. В этот раз Дворец сделал все, чтобы возможные инсинуации по поводу "фейковости" свести к минимуму. В частности, он снабдил фото официальным заявлением принцессы, размещенным в известной соцсети. Наш авторский перевод следующий:
"Я была буквально поражена всевозможными сообщениями поддержки и ободрения за последние более, чем два месяца. Это действительно помогло нам с Уильямом пережить трудные времена.
У меня намечается большой прогресс, но тот, кто проходил через это, должен знать, что есть удачные дни и дни, когда все непросто. В такой период вы чувствуете слабость и усталость, и вам приходится больше отдыхать. Но тогда, когда все хорошо, вы чувствуете себя сильнее и хотите сделать все, чтобы так и было.
Мое лечение продвигается и оно рассчитано еще на несколько месяцев. В дни, когда я чувствую себя достаточно хорошо, я посвящаю время школьным делам детей, занимаюсь тем, что дает мне сил и максимум позитива, и в том числе начинаю понемногу работать из дома.
Я с нетерпением жду Парад по поводу королевского дня рождения, надеясь провести эти выходные со своей семьей и надеюсь присоединиться к некоторым общественным мероприятиям этого лето, хотя понимаю, что я еще не совсем здорова.
Я учусь быть терпеливой, привыкая к неопределенности, принимать каждый день таким, какой он есть, прислушиваться к своим ощущениям и позволить себе потратить столько времени на восстановление, сколько будет необходимо.
Спасибо за ваше понимание на протяжении всего этого длительного времени и я благодарю всех, кто делился со мной своими историями."
Что следует из этого обращения?
Во-первых, Кэтрин, еще не здорова до конца. Привет всем тем, кто писал, что раз, мол король летает, то и она может выходить, общаться и т.д. Тут же, кстати, и второе: Кэтрин так и не конкретизирует, какая именно у нее онкология. Оно и понятно: набежит куча ТВ-онкологов и начнут творить очередные прогнозы. Не очень приятная перспектива, как считаете?
В-третьих, определенно положительной динамики у принцессы нет и все продвигается с переменным успехом. Да и сама Кэтрин, фактически, призналась, что ЧЕТКИХ прогнозов ей никто не дает: отсюда и речь о неопределенности. Пожелаем ей, чтобы был успех и только успех.
Конечно, сегодня во время парада мы увидим, какой объем активности позволят ей врачи. Намекает она и на свое возможное присутствие на Уимблдоне. Что ж, увидим. А ей, безусловно, крепкого здоровья. И не будем обращать внимания на ее жакет и джинсы, чем занимаются с утра некоторые блогеры.
Им не нравится то, что она выбрала для снимка жакет, которому "100 лет в обед": "Ах, это мой самый нелюбимый жакет у Кэтрин!..." Также прицепились к тому, что, дескать, принцесса выбрала "немодную" модель джинсов: "Ой, ну она же перед больничным надевала три самых актуальных моделей брюк сезона, а сейчас вот это!.."
Хочется посоветовать немного охладить голову: выбрала ту одежду, что конкретно сейчас ей подходит. Она, конечно, не так уж изменилась, как пророчили некоторые, но, конечно же, вес чуть сбросила. Как показалось вам? Пишите.
Также в этот раз совершенно официально заявлен автор фотографии. Это королевский фотограф Мэтт Портеус. Он поделился у себя в соцсетях своими впечатлениями:
«Для меня большая честь и благодарность за возможность запечатлеть такой особенный момент».
И это еще одна претензия на то, чтобы избежать манипуляций о "фейках". Дескать, у снимка есть автор. Автор отметился у себя, а, значит, если что-то непонятно, туда вопросы - там ответы.
Кенсингтон учится на ошибках? Мы бы не сказали, скорее, предотвращает глупости, которых, конечно, вряд ли можно будет избежать, но вот минимизировать, вполне.
Как считаете? Пишите.
Читайте также:
и многое другое!