В старину в первый день рождения ребенка совершали специальный ритуал и поклонение местным богам. Сегодня это не так актуально — в Корее много христиан и еще больше неверующих.🤷♀️
Современный праздник первого дня рождения начинается поздравлением малыша, после которого следует ритуал «доль чжабэ» — определение судьбы ребенка🔮
Это древняя традиция. На стол перед ребенком кладут различные предметы: нитки, рисовую крупу, деньги, карандаш или тетрадь. Каждый предмет — символ будущего, которое ожидает ребенка. Малышу предлагают взять один из них.
🤑 Если он схватит деньги — будет богатым,
🧵 если нитки — его ждет долгая жизнь,
📚 выбор книги, тетради или карандаша означает, что ребенок будет способным к наукам и станет ученым,
🍚 рисовая крупа — «полная чаша», жизнь в достатке.
❓ Вы спросите, чем жизнь в достатке отличается от богатства? Для корейцев выбор рисовой крупы в первый день рождения означает, что ребенок не будет голодать. У него всегда будет достаточно еды, чтобы прокормить себя и угостить других. Это не то же самое, что богатство.
Сегодня не все родители помещают перед ребенком рис. Этот символ имеет древние корни и относится к временам, когда большинство людей в Корее недоедали. Поэтому иметь достаточно риса в доме считалось большим благословением.
Раньше перед ребенком могли положить🏹 лук и стрелы — символ хорошей охоты, ✂️ножницы — символ рукоделия, или чашку с «ттоком» — символ болезней (ее всегда старались отодвинуть от ребенка подальше). Сегодня эти традиционные предметы заменены на микрофоны🎤 — символ известности, компьютеры и прочие атрибуты современной жизни.
Часто сразу ритуалом "определения" судьбы следует вполне западный «ритуал» с задуванием свечки на торте и дружным исполнением «Happy Birthday To You» на корейском языке.🎂 После чего, ведущий проводит несколько викторин с гостями.
Как-то раз на «доль чжончжи» я была с Тэгю и детьми. Мы опоздали и, когда вошли в зал, ведущий как раз вел одну из викторин и задавал гостям вопрос «Кто приехал из самой отдаленной местности?» «Самые, самые» получали подарки.🎁 Приз тогда достался паре, приехавшей из Пусана (350 км от Сеула), по корейским меркам с другого конца страны. Я не стала упоминать, что приехала из Москвы почти за 9 тыс км. Не хотелось отбирать подарок у родственников именинника. 🤭