Привет!
Если ты помнишь, то я уже много раз говорил, чем отличается носитель английского языка от тех, для кого инглиш не является родным. Носитель всегда и без проблем может заменить одно слово другим словом-синонимом. Это дает носителю несомненное преимущество - умение подбирать слова в нужный момент для того или иного контекста. Это, в свою очередь, делает речь носителя более гибкой и пластичной. В общем, слушать такую речь намного приятней.
Те же люди, для которых инглиш не является родным, зачастую ограничиваются одним и тем же словом. Большинство вообще считают, что это нормально и больше тебе знать не надо. Даже на моем канале я встречал такие комментарии к своим публикациям. Но это, поверь мне, большое заблуждение. Чем больше слов ты знаешь, тем тебе же будет лучше.
Ладно, ближе к делу. Одним из таких слов является "walk" в значении "гулять", "прогуливаться". Это тебе кажется, что только это слово носители используют для обозначения всяких там прогулок. Но ты удивишься тому, сколько других способов существует для того, чтобы сказать "гулять" на инглиш. И сейчас ты про них узнаешь.
Итак, поехали!
Уважаемые подписчики! Напоминаю, что в дзене есть полезные вкладки "сохранить" и "поставить лайк". Чаще пользуйтесь ими, так вы сможете в любое время вернуться к полезной для вас публикации на моем канале и освежить в памяти полезную инфу.
1. Stroll [strəʊl] - гулять, прогуливаться, разгуливать, прохаживаться.
Первое слово, которое тебе стоит запомнить, это слово "stroll". Беспроигрышный вариант для того, чтобы заменить "walk" в любой момент.
- Привет. Come for a stroll, darling (Пойдем прогуляемся, дорогая).
2. Saunter [ˈsɔːntə] - прогуливаться, пройтись, гулять.
Это слово отличается от "walk" тем, что "saunter" используется, когда мы имеем в виду прогулку медленным шагом, так сказать, на раслабоне.
- Пример. She sauntered down the street, enjoying the warm weather (Она прогуливалась вниз по улице, наслаждаясь теплой погодой).
3. Amble [æmbl] - гулять.
Это слово чем-то по смыслу близко слову "saunter". "Amble" используется для обозначения неторопливой походки, особенно часто не имеющей четкой цели.
- Пример. Then he ambled on to his office (Затем он неторопливо направился в свой кабинет)
4. Stride [straɪd] - шагать, прошагать.
Это слово хоть и не совсем означает прогулку, но знать его не помешает, так как у всех людей разный темп ходьбы. Кто-то из людей вообще ходит как солдат. Вот к таким людям и можно применить слово "stride". А можно, кстати, еще и "march".
- Пример. I will stride across this tiny little world! (Я прошагаю по этому крошечному мирку!)
5. Traipse [treɪps] - бродить.
Используется в значении "бродить", т.е. прогулка без определенной цели.
- Пример. I wasn't planning to spend the morning traipsing around after you (Я не собирался всё утро бродить следом за вами).
6. Tiptoe [ˈtɪptəʊ] - ходить на цыпочках.
Наконец, последнее слово, которое я советую тебе запомнить. "Tiptoe" тоже имеет отношению к ходьбе и прогулке, только уже на цыпочках.
- Пример. She brushed her hair, tiptoed past her father's room, and went downstairs (Причесав волосы, она прошла на цыпочках мимо комнаты отца и спустилась вниз).
Вот такие дела. Теперь ты знаешь практически все слова, родственные слову "walk". А на сегодня все.
Если статья была полезна, ставь жирный лайкос и подписывайся на канал, если еще не подписан!