Однажды на уроке студент сказал мне, что не хочет практиковать произношение, потому что не считает это нужным.
Действительно, есть две точки зрения на этот счёт.
Как преподаватели, мы часто видим речи носителей как некий идеал, к которому хотим приблизиться, воспринимаем, как эталон.
Другая точка зрения рассматривает разные акценты как возможные вариации языка. Если вы работаете в международной компании, с людьми разных национальностей, возможно, идеальное британское (или американское) произношение вам не нужно. Или если вы путешествуете по Азии - акцент английского, который вам нужно будет понимать - это азиатский.
Что и почему необходимо практиковать в навыке произношения?
- Произношение слов, которые могут повлиять на смысл и значения слова (возьмите, например, слова side и site)
- Интонации и интонационное ударение - это важно, чтобы речь была более понятна на слух. Интонации также важны, так как могут повлиять на восприятие предложения (например, определённые интонации звучат более вежливо)
Если вы всё-таки хотите произношение, приближенное к произношению носителей, то вот, на что нужно сделать упор:
- Понять различия между русской и английской речью.
Иногда мы не осознаём, как и насколько отличаются языки, но понимание этого может быть подспорьем в практике. - Больше слушать и обращать внимание на произношение слов.
Здесь поможет даже подпевать под песни или запоминать фразы из фильмов. - Слушать и повторять - самый важный совет.
Это основное, как вы можете практиковать произношение - через копирование. Вооружитесь знаниями которые уже знаете, обращайте внимание на звуки и интонации и старайтесь их воспроизвести. - Уделить внимание интонациям.
Я уже несколько раз упоминала их в этом посте. Интонации практикуются очень мало и редко, но имеют большое значение. Произношение слов - лишь половина дела. Интонации (паузы, тон языка) сделают речь выстроенной и более понятной на слух, и приблизят ваше произношение к произношению носителей. - Принять то, что произношение зависит от врожденных навыков, кому-то дается намного легче, но в любом случае требуют практики.
Учиться у меня https://sunnyenglish.tb.ru/