Просмотр сериалов в оригинале принесет большую пользу вашему английскому наравне с обычными уроками. Индустрия зарубежных сериалов радует незаурядными сюжетами и захватывающим видеорядом, поэтому каждый обязательно найдет что-нибудь по душе. Делимся списком самых крутых сериалов, которые скрасят ваш досуг и заодно прокачают английский!
Плюсы от просмотра сериалов на английском очевидны: пока вы погружаетесь в очередной увлекательный мир, на автопилоте обогащается ваш словарный запас, вы наглядно видите реальное применение слов в жизненных ситуациях, привыкаете к их звучанию и легче улавливаете в дальнейшем на слух. Плюс, слух и речь тесно связаны, и когда вы регулярно слышите правильное произношение от носителей, постепенно корректируется и ваше собственное. Можно повторять фразы за героями прямо во время просмотра, подражая в звукоизвлечении и интонациях.
Какой сериал выбрать? Тот, который соответствует вашему уровню и не превратит вечерний досуг в лингвистическую пытку с бесконечным чтением субтитров. Поэтому на начальных уровнях лучше выбирать «бытовые» сериалы о жизни обычных людей и ситкомы, на средних – с более сложными сюжетами и речью (приключения, боевики, триллеры), на продвинутых – со специфической терминологией (медицина, наука, спорт, фантастика и т.д.) и обильным сленгом.
Также важно определиться, какой именно английский вам нужен: британский или американский. Да-да, разница в произношении и использовании слов существенна и продолжает увеличиваться, поэтому если у вас стоит цель сделать упор на одну из вариаций языка, выбирайте сериал и по стране производства.
АМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ
Голливуд производит в своей «кино-кузне» самые кассовые и зрелищные сериалы по всей линейке жанров: от комедий до приключенческих блокбастеров. Выбирайте сюжет по вкусу и запасайтесь попкорном – будет интересно!
«Friends» («Друзья», 1994-2004)
Вряд ли найдется кто-то, кто не слышал про этот культовый ситком. История шести харизматичных друзей прочно вошла массовую культуру, сорвала самые престижные премии, до сих пор пересматривается и цитируется по всему миру. Если вы хотите поднатореть в разговорном английском и проникнуться американским юмором, то этот сериал – один из лучших вариантов.
«Modern Family» («Американская семейка», 2009-2020)
Популярный во всем мире ситком с улыбкой рассказывает историю о трех американских семьях с их проблемами, передрягами, успехами и эпик-фейлами. Сериал помогает глубоко понять и прочувствовать менталитет граждан США, а также проникнуться живым и многогранным американским Инглишем.
«House M.D» («Доктор Хаус», 2004-2012)
Знаменитый сериал о незаурядном враче-диагносте Грегори Хаусе, попавший в Книгу рекордов Гиннесса за счет общего количества просмотров во всем мире. Здесь вас ожидает жанровое сплетение драмы, комедии и детектива, изобилие фирменных едких шуток и медицинской терминологии. Полноценно осилить «Хауса» можно только на продвинутом уровне английского. Бесценно для абитуриентов в зарубежные медицинские вузы.
«Breaking Bad» («Во все тяжкие», 2008-2013)
Эта криминальная драма будет щекотать ваши нервишки на протяжении всех пяти сезонов. 50-летний учитель химии еле сводит концы с концами, чтобы содержать беременную жену и сына-инвалида. Внезапно у него диагностируют неоперабельный рак легких, и примерному семьянину приходится сорваться во все тяжкие, чтобы обеспечить своей семье надежное будущее. Сериал познакомит вас с разными гранями английского: от невинного школьного до прожженного криминального, так что заскучать не придется.
«How I Met Your Mother» («Как я встретил вашу маму», 2005-2014)
Комедийный сериал, собравший 6 премий Эмми и другие престижные награды за счет своего очаровательного нелинейного повествования и искренней любви телезрителей. Если вы хотите погрузиться в разудалую молодежную жизнь Нью-Йорка 2000-х и познакомиться с богатым на выражения американским сленгом под веселый и добрый сюжет – вам сюда.
«Shameless» («Бесстыжие», 2011-2021)
История о неблагополучной семье отца-одиночки Галлагера погрузит вас в вайб кварталов Чикаго с их нецензурной лексикой и школой выживания. Сюжет вдохновил на ремейки многие страны, включая и Россию, но именно американская версия считается самой «смачной».
«Stranger Things» («Очень странные дела», 2016-2022)
Хотите немного ужастиков в стиле 80-х? Тогда вы точно оцените этот сериал: фантастическая история про опасное параллельное измерение «Изнанку», стремящееся поглотить наш мир. Несколько подростков и взрослых оказываются вынужденными разгадывать эту научную загадку, а также проявлять храбрость и изобретательность, чтобы сдержать жуткое зло. Понравится любителям мистики, тайных заговоров и лампового американского языка.
БРИТАНСКИЕ СЕРИАЛЫ
Чтобы в полной мере оценить неподражаемый британский акцент, а также не менее выдающиеся юмор и менталитет англичан, предлагаем заварить чашечку крепкого чая и посмотреть следующие жемчужины мира сериалов:
«Sherlock» («Шерлок», 2010-2017)
На сегодняшний день этот сериал признан одной из самых успешных адаптаций знаменитой истории сыщика Шерлока Холмса и его верного соратника – доктора Ватсона. Но не ждите от сериала наивного викторианского стиля – все события перенесены в реалии наших дней, а сюжет закручен так лихо, что он не раз заставит попотеть ваши ладошки. Вишенка на торте – идеальный британский выговор и неподражаемый юмор Камбербэтча.
«Black Mirror» («Черное зеркало», 2011-2019)
Этот нашумевший британский сериал остро поднимает главные проблемы современного человечества в век развития новейших технологий. Мозаика из несвязанных между собой серий, снятых в разных стилях и жанрах, кидает зрителя в крайности: от веселого смеха до леденящего ужаса. Понравится любителям фантазий о будущем и подойдет тем, у кого нет времени смотреть весь сериал целиком (каждая серия является полноценной законченной историей).
«Downton Abbey» («Аббатство Даунтон», 2010-2015)
Классическая историческая драма для ценителей жанра и желающих с шиком отточить свой английский и британское произношение. Через историю семьи Кроули и ее прислуги можно проследить ход важных исторических событий (Первая мировая война, война за независимость Ирландии, подъем рабочего класса, появление первых телефонов и автомобилей и др.) и их влияние на людей разных классов. В Книгу Рекордов Гиннесса «Даунтон» вошел как сериал с самой высокой оценкой кинокритиков.
«Black Books» («Книжный магазин Блэка», 2000-2004)
Обожаемый британцами ситком о владельце книжного магазина социопате Блэке, его неуклюжем, но добродушном помощнике Мэнни и катастрофически невезучей подруге Фрэн. Разные по мировоззрению друзья постоянно спорят и конфликтуют, но, между тем, не могут прожить без друг друга и дня.
Желаем приятного, увлекательного, познавательного и полезного для вашего английского просмотра, а за свободным английским без стеснения и запинок – к гуру из Alibra School!