Найти тему

Пир, понимаешь ли, горой

Оглавление

40 человек за столом — обычное семейное торжество, 200 приглашенных гостей — нормальная такая свадьба. Так было, когда люди были добрыми, а семьи — большими. Это сейчас мы ходим на фесты, пати, уикэнды, да тусовки, а тогда и балы закатывали, и пиры устраивали горой.

Все проходит, все забывается. Сейчас точную картину возникновения устойчивого словосочетания «пир горой» не могут восстановить даже лингвисты. По традиции приведу несколько версий.

Пир — это как табель о рангах

Пировать мы любили с древности. Самые большие торжества устраивал князь. На эти пиры приглашали всех. Вход свободный, мол, приходи, но порядок соблюдай. Мероприятие было строго ранжированным. В центре стоял самый большой и высокий стол, где сидели, сам князь, его семья, родственники, самые дорогие гости и особо приближенные люди.

За столами пониже сидели бояре, затем следовала княжеская храбрая дружина и прочий люд. Высота стола соответствовала твоему положению в обществе. Наконец, если ты вообще никто и просто мимо проходил, тоже присаживайся, хоть прямо на земельку, все-равно свою чарку и долю угощения получишь, а заодно полюбуешься на пир, который издали кажется настоящей горой.

-2

Пир — это питие и веселье

По второй версии, которая, впрочем, не вступает в конфликт с первой, во время пира гости составляли свои чарки в центр стола. Когда их было много, образовывалась целая пирамида, горка из чарок. Отсюда и название.

-3

Пир — это вообще огонь

Если зайти в другой стороны и заглянуть в глубь истории происхождения слов, то можно увидеть, что «пир» (греческое) происходит от слова «огонь». В знак почитания бога огня Перуна наши предки разводили костры, с этим действием связано немало различных обрядов. Пир горой может означать дрова, поставленные горкой для высокого пламени.

-4

В подтверждение этой версии говорят курильницы с благовониями, выполненные из драгоценных металлов и камней в виде горы, которые в средние века ставили на столы во время торжественных трапез. Получается пир не горой, а с горой, но хуже он от этого не становится.

Коль любить, так без рассудку,
Коль грозить, так не на шутку,
Коль ругнуть, так сгоряча,
Коль рубнуть, так уж сплеча!
Коли спорить, так уж смело,
Коль карать, так уж за дело,
Коль простить, так всей душой,
Коли пир, так пир горой!
А. Толстой